Lucky là gì?
Nghĩa của từ “lucky” trong Tiếng Việt
* tính từ
- đỏ, gặp may, may mắn, gặp vận may, hạnh phúc
=you are a lucky dog!+ anh vận đỏ thật!
=lucky beggar!; lucky bargee!+ (thông tục) thằng cha vận đỏ thật!
- đem lại may mắn, đem lại kết quả tốt, mang điềm lành
=a lucky day+ một ngày may mắn
- may mà đúng, may mà được
=a lucky guess+ một câu đoán may mà đúng
=a lucky shot+ một phát súng may mà tin
* danh từ, (từ lóng)
- to cut (make) one's lucky chuồn, tẩu, chạy trốn
Đặt câu với từ “lucky”
- You lucky, lucky bastard.
- ➥ Đồ khốn vô cùng may mắn.
- Lucky shot.
- ➥ Trúng hên.
- Really lucky
- ➥ Hên quá
- So lucky.
- ➥ Quá may mắn.
- Lucky me.
- ➥ May mắn làm sao.
- You're lucky.
- ➥ Cô may thật.
- Consider yourself lucky.
- ➥ Dù sao cô cũng may mắn
- MANY gamblers develop a belief in lucky numbers or lucky charms.
- ➥ NHIỀU người cờ bạc đi đến chỗ tin những con số đỏ hoặc bùa may.
- Nobody's that lucky.
- ➥ Chẳng ai may mắn cỡ đó
- My lucky charm.
- ➥ Bùa hộ mệnh của tôi.
- My lucky piece.
- ➥ Bùa may của tôi.
- Lucky for the ladies.
- ➥ May cho họ đấy chứ.
- That's if you're lucky!
- ➥ Mà vậy là còn may rồi đấy!
- You were very lucky.
- ➥ Cô đã rất may mắn đó.
- Look, I've been lucky.
- ➥ Nghe này, tôi đã gặp may.
- I got lucky, right?
- ➥ Buồn ngủ lại gặp chiếu manh mà.
- You're a lucky fool.
- ➥ Ông là một lão gàn may mắn.
- You want... lucky cat?
- ➥ Anh muốn... mèo cầu may không?
- Maybe you'll get lucky.
- ➥ Có lẽ chị sẽ gặp may.
- It's my lucky charm.
- ➥ Nó là bùa may mắn của tao.
- His lucky blue suit.
- ➥ Bộ đồ xanh may mắn.
- This chick is lucky.
- ➥ Con chim non rất may mắn.
- I've been lucky, yes.
- ➥ Phải. Tôi gặp may mắn.
- I was lucky, and doubly lucky to be later reunited with my birth parents.
- ➥ Tôi thật may mắn, và may mắn bội phần khi được gặp lại bố mẹ đẻ của tôi.
- How'd he get so lucky?
- ➥ Làm sao hắn may mắn thế
- How lucky your parents were!
- ➥ Tôi ghen tỵ với bố mẹ anh!
- Thanks to your lucky charm.
- ➥ Cảm ơn bùa hộ mệnh của anh.
- She's lucky we found her.
- ➥ Cô ta may mắn vì đã được chúng tôi phát hiện ra.
- Lovely, you are really lucky.
- ➥ Lovely, anh thật may mắn.
- Lucky son of a bitch.
- ➥ Đồ cờ hó.