Obsolete là gì?

Từ obsolete trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ obsolete bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “obsolete“ hay các từ ghép với từ obsolete thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “obsolete” trong Tiếng Việt

@obsolete /'ɔbsəli:t/
* tính từ
- không dùng nữa, cổ xưa, cũ; đã lỗi thời; đã quá hạn (vé xe...)
=obsolete text-books+ những sách giáo khoa không còn dùng nữa
=obsolete words+ những từ cũ
- (sinh vật học) teo đi (cơ quan)
* danh từ
- người cổ
- vật cổ
@Chuyên ngành kinh tế
-bỏ đi
-cũ kỹ
-đã lỗi thời
-hết dùng
-phế bỏ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-không đúng
-lỗi thời
-phế bỏ
-quá hạn
Nghe phát âm từ “obsolete”

Đặt câu với từ “obsolete”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “obsolete” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ obsolete thì có thể tham khảo nhé!
  • Paper maps are becoming obsolete.
  • ➥ Bản đồ giấy bây giờ đang trở nên quá lỗi thời.
  • Only Delaney's death will render it obsolete.
  • ➥ Chỉ cái chết của Delaney mới làm nó hết hiệu lực.
  • In effect, science has rendered Aristotle’s model obsolete.
  • ➥ Thật ra, với sự khám phá của khoa học thì bản vẽ của Aristotle trở nên lỗi thời.
  • Obsolete names for Sun telescopes include heliograph and photoheliograph.
  • ➥ Tên cũ cho kính viễn vọng Mặt Trời là nhật quang ký, heliograph và photoheliograph.
  • A dirty block contains at least one obsolete node.
  • ➥ Bầu hạ, có 1 ô chứa 1 noãn.
  • So, if this is so great, are universities now obsolete?
  • ➥ Vậy nên, nếu điều này tuyệt thế, tại sao các trường đại học lại lỗi thời?
  • Centimes are now obsolete due to their extremely low value.
  • ➥ Centimes hiện đã lỗi thời do giá trị cực kỳ thấp của chúng.
  • Senator William Borah argued that the tests had rendered battleships obsolete.
  • ➥ Nghị sĩ William Borah tranh luận rằng cuộc thử nghiệm chứng tỏ thiết giáp hạm đã lạc hậu.
  • Why doesn't this make our labor redundant and our skills obsolete?
  • ➥ Vậy tại sao điều này không khiến kĩ năng lao động trở nên thừa thãi và lạc hậu?
  • Food cycle is an obsolete term that is synonymous with food web.
  • ➥ Chu kỳ thực phẩm là một thuật ngữ lỗi thời đồng nghĩa với web thực phẩm.
  • The first one is, employers are worried that relaunchers are technologically obsolete.
  • ➥ Thứ nhất, họ rất e ngại việc "những người trở lại" sẽ mù tịt về công nghệ.
  • Finally, digital photography made the strategy obsolete, as it needs minimal consumables.
  • ➥ Cuối cùng, nhiếp ảnh kỹ thuật số làm cho chiến lược này lỗi thời, vì nó cần hàng tiêu hao tối thiểu.
  • My father's immune system continues to reject the 112 virus, rendering the gene therapy obsolete.
  • ➥ Hệ miễn dịch của bố tôi vẫn tiếp tục kháng lại 112, liệu pháp gien không còn tác dụng.
  • By the time that anyone had time to write anything down, it was obsolete.
  • ➥ Cho đến lúc bất kỳ ai đó có thời gian để viết nó xuống, nó đã lạc hậu.
  • The term mercer for cloth merchants (from French mercier, "notions dealer") is now largely obsolete.
  • ➥ Thuật ngữ Người bán tơ lụa cho các thương nhân buôn vải (từ Mercier Pháp, "đại lý hàng tạp hóa") hiện nay đã lỗi thời.
  • The first armored vessels, the French Gloire and British HMS Warrior, made wooden vessels obsolete.
  • ➥ Các tàu chiến bọc thép đầu tiên, La Gloire của Pháp và HMS Warrior của Anh đã làm các tàu gỗ lạc hậu.
  • She became a training ship in 1992 and was refitted to replace obsolete weapons and machinery.
  • ➥ Tàu đã trở thành tàu huấn luyện vào năm 1992 và được thay thế vũ khí và máy móc quá cũ.
  • If the order is less, it must also pay a proportional penalty for the remaining obsolete inventory.
  • ➥ Nếu đơn đặt hàng ít hơn, nó cũng phải trả tiền phạt theo tỷ lệ cho hàng tồn kho quá hạn còn lại.
  • The ban was never officially lifted, but it became obsolete after the revolution and the Bolsheviks' coming to power.
  • ➥ Lệnh cấm chưa từng bị chính thức dỡ bỏ, nhưng nó đã mất nhiều hiệu lực sau cuộc cách mạng và khi những người Bolshevik lên nắm quyền.
  • Following the war, Cossack units, along with cavalry in general, were rendered obsolete and released from the Soviet Army.
  • ➥ Sau chiến tranh, các đơn vị Cozak, cùng với kỵ binh nói chung, đã bị coi là lỗi thời và được cho giải ngũ khỏi Hồng quân Xô viết.
  • Although Mitchell had required "war-time conditions", the ships sunk were obsolete, stationary, defenseless and had no damage control.
  • ➥ Cho dù Mitchell yêu cầu những "điều kiện trong thời chiến", những con tàu bị đánh chìm đã lạc hậu, đứng yên, không được bảo vệ và không có những đội cứu hộ kiểm soát hư hỏng.
  • The treaty became obsolete after the elections (conducted with British oversight) in autumn 1945, which confirmed Communist supremacy in the country.
  • ➥ Hiệp ước không còn hiệu lực sau khi bầu cử (do Anh giám sát) vào mùa thu năm 1945, với quyền lực tối cao thuộc về phe Cộng sản.
  • The YJ65-W-1 engine was considered obsolete and the improved J65-W-3 did not become available until 1954.
  • ➥ Động cơ YJ65-W-1 cũng bị xem là lạc hậu và J65-W-3 cải tiến phải đến năm 1954 mới có.
  • The adoption of oil-fired water-tube boilers and steam turbine engines meant that older small cruisers rapidly became obsolete.
  • ➥ Việc áp dụng nồi hơi ống nước đốt dầu và động cơ turbine hơi nước đã khiến cho những tàu tuần dương cũ này nhanh chóng trở nên lạc hậu.
  • This may have been a blessing in disguise, however, since the air force was largely composed of old (even obsolete) Soviet aircraft.
  • ➥ Tuy nhiên trong cái rủi lại có cái may, vì số máy bay này gồm toàn các loại máy bay cũ (thậm chí lạc hậu) của Liên Xô.
  • Items are sold at low prices, as many are obsolete, or useful to only certain people, and would not otherwise be sold.
  • ➥ Các mặt hàng được bán với giá thấp, vì nhiều thứ đã lỗi thời hoặc chỉ hữu ích cho một số người nhất định và sẽ không được bán.
  • The Sachsen-class ironclads (first put into service in the late 1870s) also needed replacement, as they were already obsolete, even under the 25-year standard.
  • ➥ Lớp tàu frigate bọc thép Sachsen (được đưa ra sử dụng vào cuối những năm 1870) cũng cần được thay thế, vì chúng rõ ràng đã lạc hậu cho dù dưới tiêu chuẩn 25 năm.
  • The non-SI symbol mcg is recommended instead.However, the abbreviation mcg is also the symbol for an obsolete CGS unit of measure known as millicentigram, which is equal to 10 μg.
  • ➥ Tuy nhiên, chữ viết tắt mcg lại là ký hiệu của đơn vị đo lường lỗi thời CGS là millicentigram, tức là bằng 10 microgram.
  • A number of Dzik-AT cars were bought by the Polish Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji and are to replace obsolete BTR-60 APCs as the basic anti-terrorist vehicle in Polish service.
  • ➥ Nhiều xe Dzik-AT được cơ quan Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji của Ba Lan mua nhằm thay thế các xe BTR-60 lỗi thời với vai trò chiến xa chống khủng bố cơ bản.
  • MAC addresses are formed according to the rules of one of two numbering name spaces managed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE): EUI-48, which replaces the obsolete term MAC-48, and EUI-64.
  • ➥ Địa chỉ MAC được hình thành theo quy tắc của một trong ba không gian tên số do Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) quản lý: MAC-48, EUI-48 và EUI-64.

Các từ ghép với từ “obsolete”

Danh sách từ ghép với từ “obsolete” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “obsolete”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang