Paragraph là gì?

Từ paragraph trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ paragraph bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “paragraph“ hay các từ ghép với từ paragraph thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “paragraph” trong Tiếng Việt

@paragraph /'pærəgrɑ:f/
* danh từ
- đoạn văn
- dấu mở đầu một đoạn văn; dấu xuống dòng
- mẫu tin (trên báo, thường không có đề)
* ngoại động từ
- sắp xếp (một bài...) thành đoạn; chia thành đoạn
- viết mẫu tin (về người, vật...)
@Chuyên ngành kinh tế
-đoạn
-tiết (của một bài văn, một văn bản)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đoạn
-đoạn văn
@Lĩnh vực: toán & tin
-đoạn văn bản
-phần (trong một bài)
Nghe phát âm từ “paragraph”

Đặt câu với từ “paragraph”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “paragraph” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ paragraph thì có thể tham khảo nhé!
  • Discussion based on the 2014 Yearbook, page 59, paragraph 1, to page 62, paragraph 1; and page 67, paragraph 2.
  • ➥ Bài giảng và thảo luận dựa trên những kinh nghiệm trong Tháp Canh, ngày 15-1-2008, trang 14-16, đoạn 10-18.
  • ""Old Version" paragraph XI".
  • ➥ “Tự chủ thời đại - Chương XI”.
  • Low finances (See paragraph 17)
  • ➥ Tài chính eo hẹp (Xem đoạn 17)
  • Read the paragraph that follows.
  • ➥ Đọc nội dung của đoạn bên dưới.
  • The blessing of prayer (See paragraph 12)
  • ➥ Đặc ân cầu nguyện (Xem đoạn 12)
  • Imitate Jehovah by showing love (See paragraph 7)
  • ➥ Bắt chước Đức Giê-hô-va qua việc thể hiện tình yêu thương (Xem đoạn 7)
  • Then open to page 187, and read paragraph 9.]
  • ➥ Mở sách nơi trang 187, và đọc đoạn 9].
  • Read the paragraph under “How to Use This Brochure.”
  • ➥ Đọc đoạn dưới tựa đề “Cách dùng sách mỏng này”.
  • Conclude by discussing paragraph 9 and the cited scriptures.
  • ➥ Kết luận bằng cách thảo luận đoạn 9 và các câu Kinh Thánh được dẫn chứng.
  • Peter preached to Cornelius and his household (See paragraph 5)
  • ➥ Phi-e-rơ rao giảng cho Cọt-nây và người nhà ông (Xem đoạn 5)
  • Include comments on the Organized book, page 112, paragraph 2.
  • ➥ Bình luận thêm dựa trên sách Được tổ chức (Anh ngữ), trang 112, đoạn 2.
  • Note: You can only merge segments in the same paragraph.
  • ➥ Lưu ý: Bạn chỉ có thể kết hợp các phân đoạn trong cùng một đoạn văn.
  • We preach wherever people can be found (See paragraph 10)
  • ➥ Chúng ta rao giảng ở bất cứ nơi nào có người (Xem đoạn 10)
  • Review paragraph 19 in the June 1996 Our Kingdom Ministry insert.
  • ➥ Ôn lại đoạn 19 trong tờ phụ trang Thánh chức Nước Trời tháng 6 năm 1996.
  • Include comments on the Ministry School book, page 10, paragraph 4.
  • ➥ Nêu lời bình luận trong sách Trường Thánh Chức, trang 10, đoạn 5.
  • As we noted in the preceding paragraph, the Son was created.
  • ➥ Như chúng ta thấy ở đoạn trên, Con đã được dựng nên.
  • After reading it, simply continue with the rest of the paragraph.
  • ➥ Sau khi đọc xong cước chú, hãy đọc tiếp phần còn lại của đoạn.
  • Briefly explain any related pictures, and move on to the next paragraph.
  • ➥ Giải thích vắn tắt những hình liên quan đến câu hỏi đó rồi chuyển sang đoạn kế tiếp.
  • When considering paragraph 7, demonstrate how to use tracts in informal witnessing.
  • ➥ Khi xem xét đoạn 6, trình diễn cách dùng tờ chuyên đề khi làm chứng bán chính thức.
  • But semicolons, periods, quotation marks, also paragraph divisions, all must be observed.
  • ➥ Nhưng tất cả các dấu chấm phẩy, chấm, ngoặc kép, cuối đoạn, thì phải có tạm ngừng.
  • Read one or two scriptures cited in the footnote on paragraph 4.
  • ➥ Hãy đọc một hoặc hai câu Kinh-thánh dẫn chứng trong phần cước chú cho đoạn 4.
  • He might share in commenting on a paragraph or a key scripture.
  • ➥ Học viên có thể bình luận một đoạn hoặc một câu Kinh Thánh chính.
  • Please note what is stated here in paragraph 2 on page 5.
  • ➥ Xin vui lòng lưu ý điều này được ghi nơi trang 5, đoạn 2.
  • Jehovah compassionately freed the Israelites from slavery in Egypt (See paragraph 5)
  • ➥ Đức Giê-hô-va động lòng trắc ẩn và giải thoát dân Y-sơ-ra-ên khỏi ách nô lệ tại Ai Cập (Xem đoạn 5)
  • It was possible to charge Cavell with war treason as paragraph 160 of the German Military Code extended application of paragraph 58 to foreigners "present in the zone of war".
  • ➥ Bộ luật quân sự Đức mở rộng áp dụng đoạn 58 cho người nước ngoài "hiện diện trong vùng chiến tranh" (tức là bị xâm lược).
  • Analyze how each scripture relates to the general thrust of the paragraph.
  • ➥ Phân tích xem mỗi câu liên hệ thế nào đến ý chính của cả đoạn.
  • Ezekiel lived among other exiles near the river Chebar (See paragraph 4)
  • ➥ Ê-xê-chi-ên sống gần sông Kê-ba cùng những người bị lưu đày khác (Xem đoạn 4)
  • Satan rejoices when one of Jehovah’s servants commits a sin (See paragraph 10)
  • ➥ Sa-tan rất hả dạ khi một tôi tớ của Đức Giê-hô-va phạm tội (Xem đoạn 10)
  • Have each paragraph read aloud by a brother who is a capable reader.
  • ➥ Nhờ một anh đọc lưu loát đọc lớn từng đoạn.
  • Arrange to return to discuss the answers to the questions in paragraph 3.
  • ➥ Sắp xếp gặp lại một dịp khác để thảo luận các câu hỏi trong đoạn 3.

Các từ ghép với từ “paragraph”

Danh sách từ ghép với từ “paragraph” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “paragraph”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang