Plain là gì?

Từ plain trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ plain bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “plain“ hay các từ ghép với từ plain thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “plain” trong Tiếng Việt

@plain /plein/
* danh từ
- đồng bằng
* tính từ
- rõ ràng, rõ rệt
=[as] plain as a pikestaff; as plain as daylight+ rõ rành rành, rõ như ban ngày
=to make something plain to someone+ làm cho ai hiểu rõ điều gì
- đơn giản, dễ hiểu
=plain words+ lời lẽ đơn giản dễ hiểu
=plain style+ văn giản dị
- không viết bằng mật mã (điện tín...)
- giản dị, thường; đơn sơ
=plain food+ thức ăn giản dị (thường)
=a plain cook+ một người đầu bếp thường (chỉ làm được những bữa ăn thường)
=plain living and high thingking+ cuộc sống thanh bạch nhưng cao thượng
=plain furniture+ bàn ghế đơn sơ giản dị
- mộc mạc, chất phác, ngay thẳng; thẳng thắn
=a plain man+ một người mộc mạc chất phác
=to be plain in one's criticism+ thẳng thắn trong cách phê bình
=plain answer+ câu trả lời thẳng thắn
- trơn, một màu
=a dress of plain material+ một ái dài bằng vải trơn
- xấu, thô (cô gái...)
* phó từ
- rõ ràng
=to speak (write) plain+ nói (viết) rõ ràng
* nội động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) than khóc, than van
@Chuyên ngành kinh tế
-không thêm phụ gia (đồ hộp)
-tự nhiên
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bình nguyên
-bình thường
-bóng
-đơn giản
-đồng bằng
-không trang trí
-nhẵn
-sáng
-thô
-thuần túy
-trơn
-trơn tru
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-bình nguyên phẳng
@Lĩnh vực: dệt may
-mộc
Nghe phát âm từ “plain”

Đặt câu với từ “plain”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “plain” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ plain thì có thể tham khảo nhé!
  • Too plain?
  • ➥ Rõ ràng minh bạch?
  • More plain.
  • ➥ Minh bạch hơn.
  • Plain chatter.
  • ➥ Toàn chuyện tầm phào.
  • As Plain Text
  • ➥ Theo định dạng Văn bản Thuần
  • Plain and honest.
  • ➥ Sự thật mất lòng.
  • Plain black shoes.
  • ➥ Giày da đen.
  • Hiding in plain sight?
  • ➥ Giấu trắng trợn thế à?
  • You're just plain rude.
  • ➥ Anh thật bất lịch sự.
  • Plain Text Import Dialog
  • ➥ Hộp thoại Nhập Văn bản không có định dạng
  • Plain Text Export Dialog
  • ➥ Hộp thoại Xuất Văn bản không có định dạng
  • Plain and Precious Truths
  • ➥ Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu
  • Plain or with butter?
  • ➥ Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.
  • This is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.
  • ➥ Bức tranh rất giản dị nhưng có một thứ không hề đơn sơ chính là đôi hoa tai ngọc trai của cô gái.
  • They're hidden in plain sight.
  • ➥ Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.
  • Political sabotage, plain and simple.
  • ➥ Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.
  • dpi, plain paper, normal quality
  • ➥ dpi, giấy thường, chất lượng thường
  • And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.
  • ➥ Và nếu bạn cho các dữ liệu vào một nơi, một nơi thứ hai để chứa nội dung.
  • His direction through them is plain.
  • ➥ Sự hướng dẫn của Ngài qua họ thật minh bạch.
  • The gospel is clear and plain.
  • ➥ Phúc âm thật là rõ ràng và minh bạch.
  • He was hiding in plain sight.
  • ➥ Cậu ta đã cố ý ẩn nấp.
  • KWord 's Plain Text Import Filter
  • ➥ Bộ lọc Nhập Văn bản không được định dạng của KWordDescriptive encoding name
  • Plain Janes with a work ethic?
  • ➥ Gái xấu có đạo đức nghề nghiệp?
  • Night Falls on the Desert Plain
  • ➥ Màn đêm xuống trên hoang địa
  • KWord 's Plain Text Export Filter
  • ➥ Bộ lọc Xuất Văn bản không được định dạng của KWord
  • Beyond this hill is a plain.
  • ➥ Sau ngọn đồi này là 1 bình nguyên.
  • x#dpi, plain paper low quality
  • ➥ x#dpi, giấy thường chất lượng thấp
  • Like many rivers in the West Siberian Plain, it has an extensive flood plain with marshes and meanders.
  • ➥ Giống như nhiều sông khác tại đồng bằng Tây Siberi, sông bị ngập trải rộng với các đầm lầy và có dòng chảy uốn khúc.
  • It's too dangerous to cross the plain.
  • ➥ Quá nguy hiểm để băng qua khu vực này.
  • And blaming misfortune is just plain weakness.
  • ➥ Và đổ thừa cho vận sui chỉ là sự kém cỏi rõ ràng.
  • Perhaps some grilled chicken and plain rice?
  • ➥ Có lẽ làm món gà nướng và cơm trắng.

Các từ ghép với từ “plain”

Danh sách từ ghép với từ “plain” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “plain”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang