Please là gì?

Từ please trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ please bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “please“ hay các từ ghép với từ please thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “please” trong Tiếng Việt

@please /pli:z/
* động từ
- làm vui lòng, làm hài lòng, làm vừa lòng, làm vừa ý; làm thích, làm vui
=to please the eye+ làm vui mắt, làm thích mắt
=to please one's parents+ làm vui lòng cha mẹ
=to be pleased with+ hài lòng với, vui lòng với
=to be pleased to do something+ vui lòng làm gì
- thích, muốn
=please yourself+ anh thích gì xin cứ làm, xin anh cứ làm theo ý muốn
=take as many as you please+ anh muốn bao nhiêu xin cứ lấy
!if you please; please
- mong ông (bà...) làm ơn (ngụ ý lễ phép, tôn kính)
=please tell me+ mong ông vui lòng cho tôi biết
=please sit down+ xin mời ngồi
!now, if you please
-(mỉa mai) anh thử nghĩ mà xem, anh thử tưởng tượng xem
=and now, if you please, he expects me to pay for it!+ anh thử tưởng tượng xem, hắn ta lại đợi tôi trả tiền cơ!
!please God
- lạy Chúa!, lạy trời!
!please the pigs
- (xem) pig
![may it] please your honour
- mong ngài vui lòng cho, mong ngài hạ cố cho, ngài rủ lòng cho
@Chuyên ngành kinh tế
-xin vui lòng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-làm hài lòng
-làm thích
Nghe phát âm từ “please

Đặt câu với từ “please”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “please” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ please thì có thể tham khảo nhé!
  • Please, please try.
  • ➥ Làm ơn, làm ơn ráng lên.
  • Please, please stop.
  • ➥ Làm ơn dừng lại.
  • Please, please, help me!
  • ➥ Làm ơn giúp tôi.
  • PLEASE, PLEASE JUST OPEN THE DOOR.
  • ➥ Mở cửa đi mà.
  • Please!
  • ➥ Làm ơn đi!
  • Would the Pakistanis please just stand up please?
  • ➥ Những người Pakistan xin vui lòng đứng dậy được không?
  • Papers, please.
  • ➥ Xin cho kiểm tra giấy tờ
  • Language, please!
  • ➥ Cẩn trọng ngôn từ dùm em cái!
  • Notes, please.
  • ➥ Xin bệnh án.
  • Please, stop.
  • ➥ Làm ơn, dừng lại.
  • Please, stop!
  • ➥ Làm ơn dừng xe!
  • Quiet, please.
  • ➥ Làm ơn im lặng.
  • Signature please.
  • ➥ Chữ ký, xin vui lòng.
  • Please, dignity.
  • ➥ Xin hãy khoan hồng.
  • No, please.
  • ➥ Không, làm ơn.
  • Vegetarian, please.
  • ➥ Thức ăn chay, làm ơn.
  • Archmaester, please.
  • ➥ Tổng lãnh học sĩ, làm ơn.
  • Please stop.
  • ➥ Làm ơn, dừng lại đi.
  • Lights, please.
  • ➥ Bật đèn lên nào.
  • Please work.
  • ➥ Xin hãy hiệu nghiệm.
  • Oh, please.
  • ➥ Ôi giời ơi.
  • Please stop
  • ➥ Làm ơn đừng chọc ghẹo.Được chứ?
  • Fine. - please busy. - good. - please return. - see you next time.
  • ➥ Mỹ. Hãy bận rộn. - tốt. Xin vui lòng trở lại. - xem bạn tiếp theo thời gian.
  • Please come again!
  • ➥ Xin hãy ghé lại ạ!
  • Colonel, please go.
  • ➥ Đại tá, làm ơn đi đi.
  • Please hold on.
  • ➥ Làm ơn ráng lên.
  • Please, help me
  • ➥ làm ơn.. giúp cháu đi
  • Please, just go.
  • ➥ Cô làm ơn... đi giùm
  • Your attention, please!
  • ➥ Quý khách chú ý.
  • Please, get dressed.
  • ➥ Xin hãy mặc quần áo vào đi!

Các từ ghép với từ “please”

Danh sách từ ghép với từ “please” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang