Sacred là gì?

Từ sacred trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sacred bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sacred“ hay các từ ghép với từ sacred thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “sacred” trong Tiếng Việt

@sacred /'seikrid/
* tính từ
- (thuộc) thánh; thần thánh, của thần
=sacred book+ sách thánh
=sacred poetry+ thánh thi
=sacred horse+ ngựa thần
=sacred war+ cuộc chiến tranh thần thánh
- thiêng liêng, bất khả xâm phạm
=a sacred duty+ nhiệm vụ thiêng liêng
=the sacred right to self-determination+ quyền tự quyết bất khả xâm phạm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-linh thiêng
Nghe phát âm từ “sacred”

Đặt câu với từ “sacred”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sacred” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sacred thì có thể tham khảo nhé!
  • It was sacred.
  • ➥ Nó là bất khả xâm phạm.
  • The witches'most sacred talisman.
  • ➥ Bùa thiêng bậc nhất của giới phù thủy.
  • You have interrupted the sacred.
  • ➥ Ngươi làm ta mất hứng đấy
  • The sacred and ancient festival.
  • ➥ Mùa lễ hội Carneia cổ xưa linh thiêng.
  • The sacred name must go.
  • ➥ dạn dĩ đến ngay từng nhà.
  • None of it' s sacred
  • ➥ Chả có cái gì ở đây là thiêng liêng cả
  • This is a sacred place.
  • ➥ Đây là một nơi linh thiêng.
  • Russia's ancient and sacred capital?
  • ➥ Thủ đô cổ kính của nước Nga.
  • The temple stands adjacent to a sacred pool (known as Puskarni) and a sacred garden.
  • ➥ Chùa tọ lạc gần một ao nước linh thiêng (gọi là Puskarni) và một ngôi vườn linh thiêng.
  • This trivializes His sacred role.
  • ➥ Điều này làm tầm thường hóa vai trò thiêng liêng của Ngài.
  • Why View Marriage as Sacred?
  • ➥ Vũ trường—Nơi nên lui tới?
  • Because it's a sacred secret.
  • ➥ Vì đó là một bí mật bất khả xâm phạm.
  • Life is his sacred gift.
  • ➥ Sự sống là sự ban cho thánh khiết của Ngài.
  • Your Sacred Duty to Minister
  • ➥ Bổn Phận Thiêng Liêng của Các Em để Phục Sự
  • Even the religious objects connected with Baal, like the sacred pillars and sacred poles, had sexual connotations.
  • ➥ Ngay cả những đồ vật dùng trong sự thờ cúng Ba-anh, như các cột trụ thờ, đều có hàm ý tình dục.
  • You have betrayed a sacred pact!
  • ➥ Ngươi có nghe thấy những lời linh thiêng.
  • Why is prayer a sacred privilege?
  • ➥ Tại sao sự cầu nguyện là một đặc ân thánh?
  • The Priory failed in their sacred charge.
  • ➥ Dòng Tu đã thất bại trong sứ mệnh thiêng liêng.
  • Sacred dance Dance in mythology and religion
  • ➥ Bản mẫu:Calendars Bản mẫu:Time in religion and mythology
  • All light is sacred to the Eldar.
  • ➥ Mọi nguồn sáng chiếu rọi về Eldar.
  • “Sacred Secret” of the Messiah Revealed Progressively
  • ➥ “Sự mầu-nhiệm” về Đấng Mê-si dần dần được tiết lộ
  • You are unhurt from a sacred accident.
  • ➥ Con bước ra khỏi vụ đâm xe và còn cả cuộc đời ở phía trước.
  • Orcs plunder Moria desecrate our sacred halls.
  • ➥ Bọn Chằn cướp bóc Moria làm ô nhục đại sảnh linh thiêng.
  • Nonetheless, the tomb is a sacred site.
  • ➥ Tuy nhiên, Ao thiêng vẫn là một địa điểm hành hương.
  • Jehovah’s Name and the Ransom —Most Sacred
  • ➥ Danh Đức Giê-hô-va và giá chuộc—điều thánh nhất
  • He has perverted all we hold sacred.
  • ➥ Nó đã làm hư hỏng những truyền thống tốt đẹp mà chúng ta từng bồi đắp.
  • How do you design sacred space today?
  • ➥ Làm sao bạn thiết kế được nơi linh thiêng?
  • + 4 He was the one who removed the high places,+ smashed the sacred pillars, and cut down the sacred pole.
  • ➥ + 4 Ông là người dẹp bỏ những nơi cao,+ đập nát các trụ thờ và đốn ngã cột thờ.
  • Religion held a sacred place in their lives.
  • ➥ Tôn giáo là chuyện hệ trọng trong đời họ.
  • Prayer and our public ministry are sacred privileges
  • ➥ Cầu nguyện và công việc rao giảng là đặc ân thánh

Các từ ghép với từ “sacred”

Danh sách từ ghép với từ “sacred” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sacred”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang