Saddle là gì?
Nghĩa của từ “saddle” trong Tiếng Việt
* danh từ
- yên ngựa, yên xe
- đèo (giữa hai đỉnh núi)
- vật hình yên
!in the saddle
- đang cưỡi ngựa; (nghĩa bóng) tại chức, đang nắm chính quyền
!to put saddle on the right (wrong) horse
- phê bình đúng (sai) người nào
* ngoại động từ
- thắng yên (ngựa)
- dồn việc, dồn trách nhiệm (cho ai)
- chất gánh nặng lên (ai)
@Chuyên ngành kinh tế
-mặt sàng
-tấm chặn
-yên ngựa
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bàn dao
-bàn dao chữ thập
-bàn dao ngang
-bàn trượt
-bệ
-cái yên
-chân
-chất nặng
-chồng chất (các vật)
-cột chống
-đế
-điểm yên ngựa
-gối tựa
-mặt đế
-miếng lót
-ổ đứng
-rèn đai đỡ
-rèn vòng kẹp
-trụ
-ụ trượt
-vòm
-yên ngựa
@Lĩnh vực: xây dựng
-có hình yên ngựa
-đèo núi
-gỗ mặt đế
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-ê tô (máy tiện vít)
@Lĩnh vực: điện lạnh
-hình yên ngựa
-mặt yên ngựa
@Lĩnh vực: y học
-yên
Đặt câu với từ “saddle”
- A western saddle is required.
- ➥ Huyện lỵ là trấn Tây Sái.
- You lean on your own saddle.
- ➥ Hãy gối đầu lên túi của chính mình.
- Saddle up, my good, brave knights!
- ➥ Lên ngựa đi, hỡi những hiệp sĩ tài giỏi, gan dạ của ta!
- The saddle is outlined in yellow.
- ➥ Bạn sẽ thấy nó đang giương hết cỡ ra để giáng một cú đánh.
- Seven and two bits for the saddle.
- ➥ Bảy đô và hai mươi lăm xu cho bộ yên cương.
- Back in the saddle again, eh, Skipper?
- ➥ Lại lên yên ngựa à Skipper?
- He rode too high in the saddle.
- ➥ Từ trên lưng ngựa, ông ta đã leo lên rất cao.
- You were leaning on my saddle, Mr. Chaney.
- ➥ Ông đang gối đầu lên túi của tôi, ông Chaney.
- I'll send the kid with your saddle and blanket.
- ➥ Tôi sẽ kêu thằng nhỏ đem yên ngựa và mền tới cho anh.
- As a doctor, I would diagnose those as saddle-sores.
- ➥ Là một bác sĩ, tôi chẩn đoán cái đó là do ngồi trên yên ngựa.
- The two summits are separated by a saddle (called 'Garganta').
- ➥ Giữa hai đỉnh là một vành hóp xuống (called 'Garganta').
- Spray the product on the saddle, while avoiding direct sunlight.
- ➥ Phun sản phẩm lên yên xe trong khi tránh ánh nắng mặt trời.
- Today, the Bespechney line still contains the Russian Saddle Horse blood.
- ➥ Ngày nay, dòng Bespechney vẫn chứa dòng máu ngựa yên Nga.
- Generally the handlebars should be fixed at saddle height. —Source: Which? magazine.
- ➥ Thông thường, tay lái nên có cùng độ cao với yên xe.—Nguồn: tạp chí Which?
- I will take the ponies back, keep your father's saddle for $ 200.
- ➥ Tôi sẽ lấy lại mấy con ngựa nhỏ, và giữ bộ yên cương của cha cô, và trả cô 200 đô.
- You ain't no liquor-bellied saddle tramp, neither, like you're trying to be.
- ➥ Cậu không phải là một lãng tử say sỉn như cậu muốn làm đâu.
- The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color.
- ➥ Spotted Saddle là một con ngựa cưỡi ngựa hạng nhẹ, luôn có đầy màu sắc.
- In Mexico and Central America, saddle querns are used to grind maize for tortillas.
- ➥ Ở Mexico và Trung Mỹ, người ta dùng cối yên ngựa để xay bắp ngô làm bánh mỏng.
- 9 Any saddle that the one with the discharge rides on will be unclean.
- ➥ 9 Cái yên nào mà người bị chảy mủ ngồi thì sẽ bị ô uế.
- The light horse or "half-blood Auvergne" is a saddle mount for light cavalry.
- ➥ Con ngựa nhẹ màu hoặc "Auvergne nữa máu" là một ngựa yên gắn kết cho kỵ binh nhẹ (lực lương khinh kỵ).
- He'll be fine as long as we leave his saddle and all our stuff here.
- ➥ Cậu ấy sẽ ổn nếu ta bỏ lại đồ và cái yên ở đây.
- If I don't have them when Ben arrives, I'll strap a saddle to my back.
- ➥ Nếu không có đủ khi Ben về tới, thì anh sẽ bị đóng yên lên lưng.
- Grain was placed on a slightly concave, horizontal stone surface, sometimes called a saddle-quern.
- ➥ Lúa mì được đặt trên chỗ hơi lõm của mặt đá nằm ngang, đôi khi còn gọi là cối yên ngựa.
- The Scythians were excellent horsemen and were among the first to use the saddle and stirrup.
- ➥ Người Sy-the cưỡi ngựa tài tình và ở trong số những người đầu tiên sử dụng yên ngựa và bàn đạp ngựa.
- We could not squeeze with a strap as one would cinch a saddle on a horse.
- ➥ Chúng tôi không thể nén chặt nó với sợi dây da thể như một người thường thắng đai ngựa.
- It was, he said, a burden and an expense, and he would like to saddle someone else with it."
- ➥ Vì như anh ta nói, đó là một gánh nặng và một khoản chi phí, và anh ta đẩy cho kẻ khác đến với chúng.”
- Amigo, after all the blood, the cold, and pain, with this black powder in our saddle bags, we win.
- ➥ Anh bạn, sau bao lần đổ máu, giá lạnh rồi đau đớn... với thứ thuốc súng này, ta sẽ dành chiến thắng.
- They have shells with a curved arch at the front that looks just like a Spanish saddle or Galapagos
- ➥ Mai rùa có một vòm cong phía trước trông như yên ngựa của người Tây Ban Nha hay như chính hình dạng của quần đảo Galapagos
- It is linked to the Iztaccihuatl volcano to the north by the high saddle known as the Paso de Cortés.
- ➥ Nó kết nối với núi lửa Iztaccihuatl phía bắc qua yên cao được gọi là Paso de Cortés.
- Immediately after the hind quarter saddle, the body and tail is bright yellow with a black spot on the caudal peduncle.
- ➥ Ngay sau vệt màu sẫm ở phía sau thân cá là phần thân và đuôi có màu vàng tươi với một chấm đen trên cuống đuôi.