Safeguard là gì?

Từ safeguard trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ safeguard bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “safeguard“ hay các từ ghép với từ safeguard thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “safeguard” trong Tiếng Việt

@safeguard /'seifgɑ:d/
* danh từ
- cái để bảo vệ, cái để che chở
- (như) safe-conduct
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bộ phận an toàn
* ngoại động từ
- che chở, bảo vệ, giữ gìn
=to safeguard peace+ giữ gìn hoà bình
@Chuyên ngành kinh tế
-bảo hộ
-bảo vệ
-phòng chống
-sự bảo hộ
-sự phòng chống
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bảo vệ
-biện pháp an toàn
-bộ bảo vệ
-che chắn
-cơ cấu an toàn
-tấm chắn
-thiết bị an toàn
@Lĩnh vực: toán & tin
-chức năng bảo vệ
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-đồ gá an toàn
-vỏ che (máy)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-thiết bị phòng hộ
Nghe phát âm từ “safeguard”

Đặt câu với từ “safeguard”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “safeguard” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ safeguard thì có thể tham khảo nhé!
  • How can we safeguard our inheritance?
  • ➥ Chúng ta có thể giữ gìn sản nghiệp của mình bằng cách nào?
  • Priests’ lips should safeguard knowledge (7)
  • ➥ Môi thầy tế lễ phải giữ kiến thức (7)
  • 18 Do You “Safeguard Practical Wisdom”?
  • ➥ 18 Anh chị có ‘gìn giữ sự khôn ngoan thiết thực’ không?
  • A safeguard should a positronic brain malfunction.
  • ➥ Chúng bảo vệ bộ não điện từ, không cho hư hỏng.
  • What Scriptural warnings can safeguard us against immorality?
  • ➥ Lời cảnh cáo nào trong Kinh-thánh có thể giúp chúng ta đề phòng chống lại sự vô luân?
  • Let “the Law of Loving-Kindness” Safeguard Your Tongue
  • ➥ Hãy để “phép tắc yêu thương nhân từ” giúp bạn gìn giữ miệng lưỡi
  • o Safeguard 1: Be in Tune with Spiritual Promptings
  • ➥ o Biện Pháp An Toàn 1: Sẵn Sàng Nghe Theo Những Thúc Giục của Thánh Linh
  • A Circuit Assembly to Help Us Safeguard Our Spirituality
  • ➥ Hội nghị vòng quanh giúp chúng ta gìn giữ mối quan hệ với Đức Chúa Trời
  • Regular guidance from God’s Word will safeguard your conscience
  • ➥ Đều đặn để Lời Đức Chúa Trời hướng dẫn sẽ gìn giữ lương tâm bạn
  • How can we safeguard our good name, or reputation?
  • ➥ Làm sao chúng ta có thể giữ được tiếng tốt?
  • “Safeguard practical wisdom and thinking ability,” urges the Bible.
  • ➥ Kinh Thánh khuyến giục như sau: “Hãy gìn giữ sự khôn ngoan thiết thực và khả năng suy xét”.
  • What a safeguard it is to have such spiritual resources!
  • ➥ Có được một vốn liếng thiêng liêng như thế thật là một sự che chở lớn biết bao!
  • You will safeguard me to be the head of nations;+
  • ➥ Ngài sẽ bảo vệ con để con làm đầu của các nước;+
  • Because he knows that it will safeguard you from various dangers.
  • ➥ Vì Ngài biết tính này sẽ che chở bạn khỏi nhiều nguy hiểm khác nhau.
  • How was Roman law usually a safeguard in the first century?
  • ➥ Trong thế kỷ thứ nhất, luật pháp La Mã thường là một sự che chở như thế nào?
  • 4 The key to maintaining chastity is to safeguard the heart.
  • ➥ 4 Bí quyết duy trì sự trong trắng là cẩn thận gìn giữ lòng.
  • How can parents safeguard their children by supervising their social activity?
  • ➥ Làm thế nào cha mẹ che chở con cái qua việc giám sát những hoạt động giải trí của chúng?
  • We cannot safeguard our hope and our faith if we fall asleep.
  • ➥ Chúng ta không thể giữ vững niềm hy vọng và đức tin của mình nếu ngủ mê.
  • Surely, avoiding such hurtful practices is a practical safeguard in today’s world.
  • ➥ Chắc chắn, tránh các thực hành có hại như thế là sự che chở thiết thực trong thế gian hiện nay.
  • Sarawak proposed an 18-point memorandum to safeguard its interests in the federation.
  • ➥ Sarawak phê chuẩn một hiệp nghị 18 điểm nhằm bảo đảm lợi ích trong liên bang.
  • Giving heed to this advice will help us safeguard our good name.
  • ➥ Nghe theo lời khuyên này sẽ giúp chúng ta gìn giữ thanh danh mình.
  • (Proverbs 3:31) What can be done to safeguard youngsters from harmful entertainment?
  • ➥ Bạn có thể làm gì để che chở những người trẻ khỏi sự giải trí tai hại?
  • There are several mechanisms that control human iron metabolism and safeguard against iron deficiency.
  • ➥ Có một số cơ chế kiểm soát giúp chuyển hóa sắt và bảo vệ khỏi tình trạng thiếu sắt.
  • He once campaigned under the slogan "a wealthy president is a safeguard against corruption."
  • ➥ Ông đã từng vận động theo khẩu hiệu "một tổng thống giàu có là một giải pháp chống tham nhũng."
  • “Safeguard your heart,” and never become a slave of the Internet.—Proverbs 4:23.
  • ➥ Hãy “cẩn-thận giữ tấm lòng” của bạn, và chớ bao giờ làm nô lệ cho Internet.—Châm-ngôn 4:23.
  • What safeguard will hatred of lawlessness provide as to business practices and employment?
  • ➥ Ghét sự trái luật pháp sẽ che chở chúng ta khỏi các thực hành nào về thương mại và công việc làm ăn?
  • (Matthew 15:18, 19) We are wise to safeguard our heart. —Proverbs 4:23.
  • ➥ (Ma-thi-ơ 15:18, 19) Chúng ta cần khôn ngoan canh giữ lòng mình.—Châm-ngôn 4:23.
  • • How does the spiritual armor provided by God safeguard us in our spiritual warfare?
  • ➥ • Bộ áo giáp thiêng liêng do Đức Chúa Trời cung cấp che chở chúng ta thế nào trong trận chiến thiêng liêng?
  • Solomon’s own example testifies to the value of the counsel to safeguard the heart.
  • ➥ Chính gương của Sa-lô-môn xác nhận giá trị của lời khuyên giữ tấm lòng.
  • Second question: How does the welding link safeguard the earth from being smitten with a curse?
  • ➥ Câu hỏi thứ hai: Làm thế nào mối dây ràng buộc bảo vệ cho trái đất không bị đánh bằng sự rủa sả?

Các từ ghép với từ “safeguard”

Danh sách từ ghép với từ “safeguard” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “safeguard”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang