Sandwich là gì?

Từ sandwich trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sandwich bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sandwich“ hay các từ ghép với từ sandwich thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “sandwich” trong Tiếng Việt

@sandwich /'sænwidʤ/
* danh từ
- bánh xăngđuych
- (nghĩa bóng) cái kẹp cái khoác vào giữa
- (như) sandwich-man
* ngoại động từ
- để vào giữa, kẹp vào giữa, xen vào giữa
@Chuyên ngành kinh tế
-bánh xăng uých
-lát bánh mì có kẹp nhân
@Chuyên ngành kỹ thuật
-kết cấu nhiều lớp
-lớp độn
-lớp trộn
-panen nhiều lớp
@Lĩnh vực: điện lạnh
-bánh kẹp
-hệ nhiều lớp
@Lĩnh vực: xây dựng
-kết cấu có lớp
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-kết cấu sandwich
-tầng trung gian
-vỉa kẹp giữa
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-vật liệu ba lớp
Nghe phát âm từ “sandwich”

Đặt câu với từ “sandwich”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sandwich” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sandwich thì có thể tham khảo nhé!
  • A sandwich then?
  • ➥ Bánh kẹp vậy.
  • is that a pickle sandwich?
  • ➥ Có phải đó là sandwich dưa chua không?
  • Who has eaten my sandwich?
  • ➥ Ai ắn bánh kẹp của mình vậy?
  • I had a tuna sandwich.
  • ➥ Tôi ăn bánh mì cá ngừ.
  • I have a turkey sandwich.
  • ➥ Tôi có bánh kẹp thịt gà tây.
  • This, by the way, is the location of my favorite sandwich shop in California -- Vietnamese sandwich.
  • ➥ Còn cái này là cửa hàng bán sandwich yêu thích của tôi ở California -- bánh sandwich Việt Nam.
  • I made you a sandwich.
  • ➥ em, em đã làm cho chị một chiếc bánh kẹp.
  • So he made his halibut sandwich.
  • ➥ Rồi anh ta làm sandwich cá bơn.
  • Who wants a corned beef sandwich?
  • ➥ Ai muốn có một cái bánh sandwich bắp kẹp thịt bò đây?
  • That's a shit sandwich without the bread.
  • ➥ Tất cả sẽ biến thành thịt băm thôi.
  • Can't you fix the fellow a sandwich?
  • ➥ Cho anh ta 1 cái bánh kẹp được chứ?
  • Why's your cousin such a wet sandwich?
  • ➥ Tại sao em cậu lại như cái bánh sanwidth nhão thế?
  • Can I have a tuna sandwich, please?
  • ➥ Cho tôi cái bánh kẹp cá ngừ với?
  • A corned beef sandwich and a strawberry malted?
  • ➥ Một sandwich thịt bò và một kem dâu mạch nha?
  • Don't Tell Me! each tried the toast sandwich.
  • ➥ Cự Đà trả lời: - Không biết, đi mà hỏi những người ăn xoài ấy!
  • " and now I'm stuck starin'at the Filet o'Fish sandwich. "
  • ➥ " và giờ mình kẹt ở đây với một cái bánh sandwich kẹp phile cá này "
  • I made him a peanut butter and jelly sandwich.
  • ➥ I made him a peanut butter sandwich.
  • That sandwich was the only good thing in my Iife!
  • ➥ Cái sandwich đó là điều tốt đẹp nhất trong đời tớ!
  • I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours.
  • ➥ Tôi đã ăn bánh mì bơ đậu phọng và uống hai ly whiskey chua.
  • Yeah, well, thanks for the eggs and the shit sandwich.
  • ➥ Cảm ơn vì trứng và sandwich dở tệ.
  • Some clown at Schrafft's ate a club sandwich... including the toothpick.
  • ➥ Có mấy gã ngố ở nhà hàng Schrafft ăn sandwich kẹp thịt, ăn luôn cả tăm xỉa răng.
  • How about a ham sandwich with fries and a hot dog?
  • ➥ Sandwich giăm bông thì sao... với thịt rán và xúc xích?
  • I thought you might like to join me in my sandwich.
  • ➥ Chú nghĩ con sẽ thích ăn sandwich chung với chú.
  • Did you ever try making love to a peanut-butter sandwich?
  • ➥ Cậu làm tình với cái bánh san wích bơ-đậu phộng bao giờ chưa?
  • It should be... the bull penis sandwich I had last night.
  • ➥ Nó... dương vật bò, bánh sandwich Tớ đã ăn tối qua.
  • You got a corned beef sandwich here from 1951, I think.
  • ➥ Cô có chiếc xăng-uých thịt bò ngũ cốc từ năm 1951.
  • Fish and chips in newspaper, the Cornish Pasty, the pie, the sandwich.
  • ➥ Cá và khoai tây chiên đựng trong báo, Cornish Pastie, bánh, sandwich.
  • As if anyone actually cares that you're eating a Turkey sandwich for lunch.
  • ➥ Ai quan tâm món bánh sandwich bữa trưa cậu ăn chứ.
  • Uh... may I please have a chicken sandwich and a bowl of soup?
  • ➥ Uh... cho tôi một cái bánh mì kẹp thịt gà và một bát canh?
  • like a peanut butter and jelly sandwich, you'll probably end up in the ICU.
  • ➥ Nếu bạn ăn quá nhiều muối, kiểu như bánh mì kẹp mứt bơ lạc, bạn sẽ phải tới thăm phòng hồi sức cấp cứu.

Các từ ghép với từ “sandwich”

Danh sách từ ghép với từ “sandwich” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sandwich”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang