Setting là gì?

Từ setting trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ setting bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “setting“ hay các từ ghép với từ setting thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “setting” trong Tiếng Việt

@setting /'setiɳ/
* danh từ
- sự đặt, sự để
- sự sắp đặt, sự bố trí
- sự sửa chữa
- sự mài sắc, sự giũa
- sự sắp chữ in
- sự quyết định (ngày, tháng)
- sự nắn xương, sự bó xương
- sự lặn (mặt trời, mặt trăng)
- sự se lại, sự khô lại
- sự ra quả
- sự dàn cảnh một vở kịch; phông màn quần áo (của nhà hát)
- khung cảnh, môi trường
- sự dát, sự nạm (ngọc, kim, cương); khung để dát
- (âm nhạc) sự phổ nhạc; nhạc phổ
- ổ trứng ấp
@Chuyên ngành kinh tế
-sự đông đặc
-sự đông rắn
-sự sắp bánh vào lò
-sự trộn hột
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bệ
-cái đệm
-đế giá
-điều chỉnh
-điều tiết
-lớp hoàn thiện
-mức điều chỉnh
-mức mở răng cưa
-sắp chữ
-sự đặt
-sự đặt mức (dụng cụ)
-sự điều chỉnh
-sự điều chỉnh (dụng cụ)
-sự điều chỉnh (lên men)
-sự điều chỉnh mức
-sự định vị
-sự đông cứng (xi măng)
-sự đông kết
-sự lắng đọng
-sự lắp đặt
-sự lún
-sự mở răng cưa
-sự ngưng kết
-sự rắn lại
-sự rẽ ca
-sự thiết đặt
-sự thiết lập
-sự tựa
-sự vạch dấu
-việc chỉnh định
-xác lập
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-cái tựa
-sự lún (nền)
-sự mở răng ca
-sự xây lò (nồi hơi)
@Lĩnh vực: xây dựng
-sự chồn độ lún
-sự vạch
@Lĩnh vực: ô tô
-sự cứng lại (của ma tít)
@Lĩnh vực: điện
-trị số chỉnh định
-việc đặt
-việc thiết đặt
Nghe phát âm từ “setting”

Đặt câu với từ “setting”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “setting” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ setting thì có thể tham khảo nhé!
  • Setting rattraps.
  • ➥ Gài bẫy chuột
  • Setting speaker volume
  • ➥ Đang lập âm lượng loa
  • Consider the setting.
  • ➥ Hãy xem bối cảnh.
  • Use Global Setting
  • ➥ Dùng thiết lập toàn cục
  • Its sun is setting.
  • ➥ Mặt trời đã lặn.
  • Gangrene is setting in.
  • ➥ Hoại tử đã xuất hiện và có vẻ đang lan ra.
  • What a splendid setting!
  • ➥ Thật là một khung cảnh tuyệt mỹ!
  • They're setting an ambush.
  • ➥ Chúng đang dàn trận phục kích.
  • Setting traps, fishing and hunting.
  • ➥ Đặt bẫy, câu cá và săn bắn.
  • Use setting from global policy
  • ➥ Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục
  • Businessmen lie when setting up deals.
  • ➥ Các thương gia nói dối khi ký kết giao kèo.
  • The story's setting is a mess.
  • ➥ Bố cục truyện thì rối ren.
  • He saw them setting it up.
  • ➥ Nó thấy bọn họ chuẩn bị.
  • Is this about the temperature setting?
  • ➥ Có phải là chuyện chỉnh nhiệt độ hôm qua không?
  • By setting our enemies to the winds?
  • ➥ bằng cách cho kẻ thù cuốn theo chiều gió?
  • You can be future- oriented, setting goals.
  • ➥ Ạnh có thể hướng tương lai, đặt ra mục tiêu.
  • Learn more about setting up carrier rates.
  • ➥ Tìm hiểu thêm về cách thiết lập cước phí do hãng vận chuyển tính.
  • Am I setting a place or not?
  • ➥ Có muốn tôi chừa chỗ hay không?
  • I also have a discretion setting, Cooper.
  • ➥ Tôi còn có thiết lập giữ bí mật nữa cơ Cooper.
  • Setting me up is what you're doing.
  • ➥ Chú có mỗi việc gài bẫy cháu thôi sao?
  • The Inokashira Park is another notable setting.
  • ➥ Công viên Inokashira cũng là một địa chỉ đáng kể khác.
  • She's setting you up with the bitchy friend.
  • ➥ Cô ấy đang mai mối cho cậu với bạn cô ta đấy
  • A mother finishes setting the table for dinner.
  • ➥ Người mẹ đã dọn bàn ăn tối xong.
  • You're setting us on a very dangerous course.
  • ➥ Ngài đang đưa chúng ta vào tình cảnh rất nguy hiểm đấy.
  • Wolf's house is setting off a geiger counter!
  • ➥ Nhà của Wolf có cả máy đếm Geiger.
  • Setting up these sets takes so much time.
  • ➥ Dựng mấy cảnh này mất nhiều thời gian quá
  • Dr. Lom is setting up an encrypted frequency.
  • ➥ Tiến sĩ Lom đang mã hóa sóng.
  • A setting for the bid strategy was changed.
  • ➥ Một tùy chọn cài đặt cho chiến lược đặt giá thầu này đã thay đổi.
  • Victory – in a setting of wartime or competition.
  • ➥ Chiến thắng: giành thắng lợi trong một cuộc chiến, cuộc thi đua.
  • This setting can be adjusted at any time.
  • ➥ Mục cài đặt này có thể được điều chỉnh bất cứ lúc nào.

Các từ ghép với từ “setting”

Danh sách từ ghép với từ “setting” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “setting”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang