Spin là gì?
Nghĩa của từ “spin” trong Tiếng Việt
* danh từ
- sự quay tròn, sự xoay tròn
- (hàng không) sự vừa đâm xuống vừa quay tròn
- (thể dục,thể thao) sự xoáy (bóng crickê)
- sự đi chơi; cuộc đi chơi ngắn, cuộc đi dạo (bằng xe đạp, thuyền...)
=to go for a spin+ đi dạo chơi; đi bơi thuyền
* ngoại động từ spun, (từ cổ,nghĩa cổ) span; spun
- quay (tơ)
- chăng (tơ nhện)
- tiện (bằng máy)
- ((thường) + out) kể (một câu chuyện); biên soạn
=to spin a yarn+ kể chuyện huyên thiên; kể chuyện bịa
- làm quay tròn (con quay, người nào); làm lảo đảo
=to send somebody spinning+ đánh ai lảo đảo
- (từ lóng) đánh hỏng (thí sinh)
* nội động từ
- xe chỉ, xe tơ
- chăng tơ (nhện); kéo kén (tằm)
- câu cá bằng mồi quay
- xoay tròn; lảo đảo
- lướt đi nhẹ nhàng (đi xe đạp)
!to spin out
- kéo dài (bài diễn văn, cuộc thảo luận, cuộc đời...)
- (thể dục,thể thao) đánh xoáy bóng cho (đối thủ) không đỡ được (crickê)
@Chuyên ngành kinh tế
-ly tâm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bện
-kéo sợi
-quay
-spin
-sự bện
-sự lượn xoáy
-sự quay
-sự quay trượt
-sự xoắn
-sự xoay
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-chăng dây
-sự quay nhanh
-sự xe (dây cáp)
-trượt bánh xe
@Lĩnh vực: dệt may
-kéo tơ
-xe tơ
@Lĩnh vực: xây dựng
-sự bện (cáp)
@Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
-sự quay quanh
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-sự thất tốc nghiêng
@Lĩnh vực: toán & tin
-xoay, quay
Đặt câu với từ “spin”
- Luckily The camera does spin.
- ➥ May mắn là, máy quat đã quay.
- Mother, did Rameses spin this?
- ➥ Mẹ, Rameses cũng thêu dệt cái này sao?
- Spin causes other effects, too.
- ➥ Chuyển động quay cũng gây ra nhiều hiệu ứng khác nữa.
- Do the lilies spin and weave?
- ➥ Hoa huệ có kéo chỉ và dệt áo không?
- This one wants to spin clockwise.
- ➥ Chiếc này theo chiều kim đồng hồ.
- You don't have to spin me.
- ➥ Cậu không cần phải cò quay với tôi.
- Seesawing makes all those things spin round.
- ➥ Bập bênh sẽ làm những thứ này xoay tròn.
- The moon also contributes to earth’s stable spin axis.
- ➥ Mặt trăng cũng góp phần vào sự ổn định trục quay của trái đất.
- But, to understand why, we need to understand spin.
- ➥ Nhưng, để hiểu tại sao, chúng ta cần hiểu về sự quay quanh trục [ của Trái Đất ].
- " Some little mice Sat in the barn to spin
- ➥ " Có mấy con chuột Ngồi trong kho thóc xe tơ
- It has the spin-parity quantum numbers JP = 1+.
- ➥ Nó có số lượng tử spin-chẵn lẻ JP = 1+.
- After the feast, it's time for a rinse and spin.
- ➥ Sau bữa tiệc, giờ là thời gian để rửa ráy và múa may.
- During most of its flight, Venera 1 was spin stabilized.
- ➥ Trong hầu hết các chuyến bay của nó, Venera 1 được quay một cách ổn định.
- Camel spin variations include catch-foot, layover, flying, and donut.
- ➥ Cú xoay Camel với các biến thể là catch-foot, layover, flying và donut.
- Go for a spin with a radio controlled camera car!
- ➥ Đi vòng quanh với chiếc xe điều khiển từ xa có gắn máy chụp hình này!
- Mark well how the lilies grow; they neither toil nor spin . . .
- ➥ Hãy xem hoa huệ mọc lên thể nào: nó chẳng làm khó-nhọc, cũng không kéo chỉ...
- Alpha particles, like helium nuclei, have a net spin of zero.
- ➥ Các hạt alpha, giống như hạt nhân helium, có độ xoáy ròng bằng không.
- I will divorce you so fast, it'll make your head spin.
- ➥ Tôi sẽ ly dị anh nhanh như chớp, nó sẽ làm cho anh chới với đó.
- Leptons have various intrinsic properties, including electric charge, spin, and mass.
- ➥ Lepton có nhiều tính chất cơ bản, bao gồm điện tích, spin, và khối lượng.
- And over two to three weeks, 6,500 silkworms spin 6,500 kilometers.
- ➥ Qua hai hay ba tuần, 6500 con tằm đã dệt được 6500 km tơ.
- If you spin these rotors at the same speed, the robot hovers.
- ➥ Nếu bạn quay các cánh quạt này với cùng tốc độ, chú robot sẽ bay lơ lửng.
- A small minority of skaters are able to spin in both directions.
- ➥ Một số ít vận động viên có thể xoay theo cả hai hướng.
- It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
- ➥ Sự tương tác của cả 2 nam châm này làm cho cái mô-tơ xoay.
- Even the Coriolis effect, the spin of the Earth, comes into play.
- ➥ Thậm chí cả sự khúc xạ ánh sáng, lực hút Trái đất, cũng nhảy vào cuộc chơi.
- And, like Chief Seattle said, "We did not spin the web of life.
- ➥ Và như vị thủ lĩnh da đỏ từng nói: "Con người chưa biết làm tổ để sống.
- Master spider, stilted or stifled, spin us a web and heed our call.
- ➥ Chúa nhện, vĩ đại và lặng im... hãy giăng lưới và lắng nghe lời thỉnh cầu của chúng tôi.
- They have also introduced for the first time the notion of spin current.
- ➥ Họ cũng lần đầu tiên giới thiệu về khái niệm của dòng điện spin.
- The spin-off features Kino as a magical girl in a school setting.
- ➥ Series này miêu tả Kino như là một cô gái có phép thuật trong môi trường học đường.
- Sit spin variations include pancake, broken leg, tuck behind, cannonball, flying, and clam.
- ➥ Cú xoay Sit với các biến thể là pancake, broken leg, tuck behind, cannonball, flying và clam.
- The spin was induced by the disruption of air flow into the starboard engine.
- ➥ Chúng tôi đã điều tra ra chiếc F-1 4 rơi... vì không khí phá vỡ máy khi tràn vào động cơ ở mạn phải.