State là gì?

Từ state trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ state bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “state“ hay các từ ghép với từ state thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “state” trong Tiếng Việt

@state /steit/
* đại từ
- trạng thái, tình trạng
=a precarious state of health+ tình trạng sức khoẻ mong manh
=in a bad state of repair+ ở một tình trạng xấu
- địa vị xã hội
- (thông tục) sự lo lắng
=he was in quite a state about it+ anh ta rất lo ngại về vấn đề đó
- quốc gia, bang
=Southern States+ những bang ở miền nước Mỹ
- nhà nước, chính quyền
- sự phô trương sang trọng, sự trang trọng, sự trọng thể, sự huy hoàng
=to be welcomed in great state+ được đón tiếp rất trọng thể
=in state+ với tất cả nghi tiết trọng thể
- tập (trong sách chuyên đề)
- (từ cổ,nghĩa cổ) ngai, bệ
!to lie in state
- quàn
* tính từ
- (thuộc) nhà nước
=state documents+ những văn kiện của nhà nước
=state leaders+ những vị lãnh đạo nhà nước
- (thuộc) chính trị
=state prisoner+ tù chính trị
=state trial+ sự kết án của nhà nước đối với hững tội chính trị
- dành riêng cho nghi lễ; chính thức
=state carriage+ xe ngựa chỉ dùng trong các nghi lễ cổ truyền của Anh
=state call+ (thông tục) cuộc đi thăm chính thức
* ngoại động từ
- phát biểu, nói rõ, tuyên bố
=to state one's opinion+ phát biểu ý kiến của mình
- định (ngày, giờ)
- (toán học) biểu diễn bằng ký hiệu (một phương trình...)
@Chuyên ngành kinh tế
-bản báo cáo
-bản kê khai
-bản tường trình
-định
-định rõ
-nhà nước
-tình trạng
-trạng thái
-trình bày
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chế độ
-điều kiện
-tính chất
-tình trạng
-trạng thái
-vị trí
@Lĩnh vực: xây dựng
-thèm
@Lĩnh vực: điện
-thời kì
@Lĩnh vực: y học
-trạng thái, tình trạng
Nghe phát âm từ “state”

Đặt câu với từ “state”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “state” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ state thì có thể tham khảo nhé!
  • State Treasury notes replaced the state currency notes after 1928.
  • ➥ Ghi chú Kho bạc Nhà nước thay thế các ghi chú tiền tệ của tiểu bang sau năm 1928.
  • Sabah state government also emphasises pre-school education in the state.
  • ➥ Chính phủ Sarawak cũng nhấn mạnh giáo dục mầm non trong bang.
  • * state enterprise management;
  • ➥ *Quản lý doanh nghiệp nhà nước;
  • Lenin insists in The State and Revolution (1917) that state monopoly capitalism should not be confused with State socialism.
  • ➥ Lenin khẳng định trong Nhà nước và Cách mạng (1917) rằng chủ nghĩa tư bản độc quyền nhà nước không nên bị nhầm lẫn với chủ nghĩa xã hội nhà nước.
  • The State Chairman directs the state military forces and the development of the military forces managed by the State Council.
  • ➥ Chủ tịch nước thống soái các lực lượng quân đội nhà nước và phát triển các lực lượng quân đội do Quốc vụ viện quản lý.
  • The Morgan is the state animal of Vermont and the state horse of Massachusetts and the state mammal of Rhode Island.
  • ➥ Ngựa Morgan là linh vật bang Vermont và bang Massachusetts.
  • a state of emergency...
  • ➥ ban bố tình trạng khẩn cấp...
  • State lunches also occur.
  • ➥ Trường hợp ăn thịt đồng loại cũng xảy ra.
  • Greece — Council of State
  • ➥ Hy Lạp — Hội đồng Nhà nước
  • Increases in state spending.
  • ➥ Điều này đã làm tăng chi ngân sách nhà nước.
  • State Capitalism's Uncertain Future.
  • ➥ Đây chính là Gia Khánh Đế tương lai.
  • Assistant Secretary of State.
  • ➥ Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.
  • State bird's the meadowlark.
  • ➥ Biểu tượng của bang là chim chiền chiện.
  • Buffer zone Limitrophe states Puppet state Satellite state Fazal, Tanisha M. (2004-04-01).
  • ➥ Vùng đệm Quốc gia hạn chế Chính phủ bù nhìn Quốc gia vệ tinh ^ a ă Fazal, Tanisha M. (ngày 1 tháng 4 năm 2004).
  • Ballot access rules for independent and minor party candidates also vary from state to state.
  • ➥ Luật lệ bầu cử dành cho các ứng cử viên độc lập và các đảng thiểu số thì khác nhau theo từng tiểu bang.
  • State revoke your license, yet?
  • ➥ Chính phủ có thu hồi giấy phép hành nghề của anh chưa?
  • State police to John Rambo.
  • ➥ Cảnh sát liên bang đang gọi John Rambo.
  • That is, state supreme courts are the last word on interpreting state constitutions and laws.
  • ➥ Tối cao pháp viện của mỗi tiểu bang là thẩm quyền tối hậu giải thích hiến pháp và luật tiểu bang.
  • It's not an intellectual state.
  • ➥ Nó không phải là một nhà nước sở hữu trí tuệ.
  • Drinking Water State Revolving Fund.
  • ➥ Nước Triệu lại cầu cứu nước Sở.
  • - Inefficiencies in state-owned enterprises.
  • ➥ - Doanh nghiệp nhà nước không hiệu quả.
  • These are matters of state.
  • ➥ Đó là vấn đề cấp nhà nước.
  • In state capitalist systems, markets are relied upon the least, with the state relying heavily on state-owned enterprises or indirect economic planning to accumulate capital.
  • ➥ Trong các hệ thống tư bản nhà nước, thị trường dựa vào ít nhất, với nhà nước dựa chủ yếu vào các doanh nghiệp nhà nước hoặc lập kế hoạch kinh tế gián tiếp để tích lũy vốn.
  • Virginia is still a segregated state.
  • ➥ Virginia là tiểu bang còn cách ly chủng tộc.
  • I'm tapped into State Police dispatch.
  • ➥ Tôi đã kết nối với tổng đài của cảnh sát bang.
  • The Cuban state claims to adhere to socialist principles in organizing its largely state-controlled planned economy.
  • ➥ Chính phủ Cuba tuân theo các nguyên tắc xã hội chủ nghĩa trong tổ chức nền kinh tế kế hoạch hóa to lớn do nhà nước kiểm soát của họ.
  • She's a ward of the State.
  • ➥ Cô ấy được nhà nước bảo trợ.
  • He'll own the whole goddamn state.
  • ➥ Hắn sẽ làm chủ toàn bộ cái tiểu bang này.
  • It is the only state lacking a state statute or constitutional provision explicitly addressing same-sex marriage.
  • ➥ Đây là tiểu bang duy nhất thiếu một đạo luật nhà nước hoặc điều khoản hiến pháp giải quyết rõ ràng về hôn nhân đồng giới.
  • State capitalism, where the state intervened to prevent economic instability, including partially or fully nationalizing certain industries.
  • ➥ Chủ nghĩa tư bản nhà nước, nơi mà nhà nước can thiệp để ngăn chặn sự bất ổn kinh tế, bao gồm một phần hoặc toàn quốc hóa một số ngành công nghiệp.

Các từ ghép với từ “state”

Danh sách từ ghép với từ “state” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “state”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang