State-owned là gì?

Từ state-owned trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ state-owned bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “state-owned“ hay các từ ghép với từ state-owned thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “state-owned” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kỹ thuật
-quốc doanh
@Lĩnh vực: điện
-sở hữu nhà nước
Nghe phát âm từ “state-owned”

Đặt câu với từ “state-owned”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “state-owned” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ state-owned thì có thể tham khảo nhé!
  • - Inefficiencies in state-owned enterprises.
  • ➥ - Doanh nghiệp nhà nước không hiệu quả.
  • Antonov StC is a state-owned commercial company.
  • ➥ Antonov ASTC là một công ty thương mại nhà nước.
  • The means of production were almost entirely state-owned.
  • ➥ Các phương tiện sản xuất hầu như đều thuộc sở hữu nhà nước.
  • A LEVEL PLAYING FIELD: REFORMING THE STATE-OWNED SECTOR
  • ➥ Một sân chơi công bằng: Cải cách khu vực Nhà nước
  • As of December 2014, Aerolíneas Argentinas was state-owned.
  • ➥ Tính đến tháng 10 năm 2013, Aerolíneas Argentinas là công ty quốc doanh là hãng hàng không quốc gia của Argentina.
  • State-owned industries are the responsibility of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, and there are separate regulators for banking, insurance and securities.
  • ➥ Các ngành công nghiệp thuộc sở hữu nhà nước là tránh nhiệm của Ủy ban Giám sát và Quản lý Tài sản Nhà nước Trung Quốc (SASAC), và có các nhà quản lý riêng cho công việc ngân hàng, bảo hiểm và chứng khoán.
  • The hotel is owned by the state-owned Saigon Tourist.
  • ➥ Chủ sở hữu của khu du lịch này là Saigon Tourist.
  • By the Constitution of Bulgaria, the park is exclusively state-owned.
  • ➥ Theo Hiến pháp Bulgaria, vườn quốc gia này thuộc sở hữu của Nhà nước.
  • A large number of state-owned enterprises were exempt from privatisation.
  • ➥ Một số lớn doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước đã bị loại khỏi quá trình tư nhân hoá.
  • Two-thirds of Turkmen gas goes through the Russian state-owned Gazprom.
  • ➥ Hai phần ba khí tự nhiên Turkmenistan được xuất khẩu cho công ty Gazprom thuộc sở hữu nhà nước Nga.
  • He was the president of ELEM, the state-owned electricity producing company.
  • ➥ Ông là chủ tịch của ELEM, công ty sản xuất điện thuộc sở hữu nhà nước.
  • The fixed line network is controlled by the state-owned COPACO Company.
  • ➥ Các mạng cố định được kiểm soát bởi công ty nhà nước COPACO.
  • Browder exposed management corruption and corporate malfeasance in these partly state-owned companies.
  • ➥ Browder đã tố cáo những tham nhũng của giới quản lý và những hành động phi pháp trong những hãng bán công này.
  • A program to privatize state-owned enterprises has been underway since the late 1990s.
  • ➥ Một chương trình tư nhân hóa các doanh nghiệp nhà nước đã được tiến hành từ cuối những năm 1990.
  • In Kurdamir, there are 3 large state-owned enterprises and 10 large private enterprises.
  • ➥ Hiện tại Nhật Bản có 6 tập đoàn keiretsu công nghiệp lớn và 11 tập đoàn quy mô nhỏ hơn.
  • The top brand is the light lager Taedonggang by the state-owned Taedonggang Brewing Company.
  • ➥ Thương hiệu hàng đầu là bia lager Taedonggang của Công ty bia Taedonggang thuộc sở hữu nhà nước.
  • The first is creating a level playing field for the state-owned and private sectors.
  • ➥ Thứ nhất, cần tạo điều kiện bình đẳng cho cả khu vực nhà nước và khu vực tư nhân.
  • The state-owned Kuwait News Agency (KUNA) is the largest media house in the country.
  • ➥ Thông tấn xã Kuwait (KUNA) là cơ quan truyền thông lớn nhất Kuwait.
  • Sustained reforms of the state-owned enterprise sectors in China and Vietnam can improve growth prospects.
  • ➥ Tại Trung Quốc và Việt Nam, tiếp tục đổi mới doanh nghiệp nhà nước sẽ cải thiện tiềm năng tăng trưởng.
  • The Government will focus on restructuring three key areas — public investment, state owned enterprises and banking sector.
  • ➥ Chính phủ sẽ phải tập trung tái cơ cấu trong ba lĩnh vực chính – đầu tư công, doanh nghiệp nhà nước và khu vực ngân hàng.
  • It needs to speed up reforms to improve efficiency in state-owned enterprises and the financial sector.
  • ➥ Cần đẩy mạnh cải cách để tăng cường hiệu quả trong các doanh nghiệp nhà nước và khu vực tài chính.
  • Among former state-owned companies recently privatised are: CTT (postal service), TAP Portugal (airline) and ANA (airports).
  • ➥ Trong số các công ty quốc doanh mới được tư hữu hoá, có CTT (bưu chính), TAP Portugal (hàng không) và ANA (cảng hàng không).
  • Other major shareholders include the state-owned Korea Finance Corporation (26.75%), Hyundai Motor (10%) and Doosan (10%).
  • ➥ Các cổ đông lớn khác bao gồm công ty nhà nước Korea Finance Corporation (26,75%), Hyundai Motor (10%) và Doosan (10%).
  • Ferries serving both the inner and outer Hebrides are principally operated by the state-owned enterprise Caledonian MacBrayne.
  • ➥ Các phà phục vụ cả nhóm nội và ngoại Hebrides và chủ yếu nằm dưới quyền điều hành của công ty Caledonian MacBrayne quốc doanh.
  • Other Chinese companies in the top ten include China National Petroleum and state-owned power company State Grid .
  • ➥ Các công ty của Trung Quốc cũng nằm trong top 10 bao gồm China National Petroleum và công ty Nhà nước State Grid .
  • Inefficient state-owned enterprises (SOEs) were restructured and unprofitable ones were closed outright, resulting in massive job losses.
  • ➥ Những doanh nghiệp quốc doạnh không hiệu quả bị tái cơ cấu và những doanh nghiệp thua lỗ phải đóng cửa hoàn toàn, dẫn đến tình trạng thất nghiệp lớn.
  • Moreover, the state-owned companies and the state itself increase their grip over the electronic and printed media.
  • ➥ Hơn nữa, các công ty thuộc sở hữu nhà nước và chính nhà nước đang tăng cường quản lý truyền thông điện tử và in ấn.
  • Co-located with the military Station Group Banak, the airport is owned and operated by the state-owned Avinor.
  • ➥ Đồng vị trí với Station Group Banak, sân bay này được sở hữu và điều hành bởi Avinor.
  • Soon after Vicente Fox took office as president, Calderón was appointed director of Banobras, a state-owned development bank.
  • ➥ Ngay sau khi Vicente Fox nhậm chức tổng thống, Calderón đã được bổ nhiệm là giám đốc của Banobras, một ngân hàng phát triển thuộc sở hữu của nhà nước.
  • The state-owned sector makes up 33.3% of the economy, the private sector 4.6%, and the remainder in foreign investment.
  • ➥ Cơ cấu kinh tế của thành phố, khu vực nhà nước chiếm 33,3%, ngoài quốc doanh chiếm 44,6%, phần còn lại là khu vực có vốn đầu tư nước ngoài.

Các từ ghép với từ “state-owned”

Danh sách từ ghép với từ “state-owned” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “state-owned”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang