Ta là gì?
Nghĩa của từ “ta” trong Tiếng Việt
* thán từ
- khuẫn (thông tục) cám ơn!
Đặt câu với từ “ta”
- Soon it'd be Toodles, and then Ta-Ta.
- ➥ Rồi sau đó thành Hiệp sĩ bái bai.
- Chúng ta đã lạc đường – chúng ta sẽ phải quay lại thôi.
- ➥ We 're lost – we'll have to turn back.
- Đừng bận tâm đến anh ta – anh ta chỉ cố chọc tức anh mà thôi.
- ➥ Don't take any notice of him – he's just trying to get a rise out of you.
- Con trai anh ta.
- ➥ His son.
- Những câu chuyện hấp dẫn nhất là những chuyện về nhân thân – chúng ta là ai, chúng ta từ đâu đến, và chúng ta sẽ đi đâu.
- ➥ The most gripping stories are those concerning identity – who we are, where we 've come from, and where we are going.
- Anh ta quá hãnh tiến – anh ta cần phải học một hai bài học.
- ➥ He's too arrogant – he needs to be taken down a peg or two
- Ta, te, ti, toe, too.
- ➥ Ta, te, ti, toe, too.
- Đừng hỏi Tổ quốc đã cho ta những gì mà hãy hỏi ta đã làm gì cho Tổ quốc
- ➥ "Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country." John F Kennedy - US president
- Bám chặt vào – chúng ta lên đường!
- ➥ Hang on tight – we 're off!
- San Ta, I still have my weapons.
- ➥ San Ta, ta vẫn còn có vũ khí của ta.
- Sao người ta luôn đào đường vậy?
- ➥ Why do they always dig up the road?
- Former Police Officer and Blogger Ta Phong Tan
- ➥ Cựu sĩ quan công an và blogger Tạ Phong Tần
- At first, the central tambon was Tambon Ta Sang.
- ➥ Ban đầu, tambon trung tam là Ta Sang.
- 480 Confucian “Great Learning” (Ta-hsüeh) 2,455 years
- ➥ 480 Sách Đại học của Khổng giáo 2.474 năm
- TA-7H Two-seat trainer version for Greece.
- ➥ TA-7P Phiên bản huấn luyện hai chỗ ngồi dành cho Bồ Đào Nha.
- Cho anh ta mượn 50 bảng ư? Không đời nào!
- ➥ Lend him ₤50? Not on your life!
- Sao người ta luôn hát những bài hát cũ?
- ➥ Why do people always sing the same old song?
- Anh ta chính là người tự gây ra rắc rối cho bản thân mình. Anh ta thờ ơ với những người giúp đỡ mình.
- ➥ He's his own worst enemy – he alienates everyone who wants to help him.
- Đừng tin điều anh ta nói – toàn chuyện vớ vẩn.
- ➥ Don't believe what he's saying – it's pure bunkum.
- Anh ta có thể là người xây dựng lòng tin.
- ➥ He can be a confidence–builder.
- This was followed by an infantry assault on Khao Ta-ngoc.
- ➥ Tiếp theo sau là một cuộc tấn công của bộ binh vào Khao Ta-ngoc.
- TA-4E Two A-4Es modified as prototypes of a trainer version.
- ➥ TA-4E: hai chiếc A-4E được cải tiến thành nguyên mẫu của phiên bản huấn luyện.
- Anh ta chẳng là gì cả - chỉ là một người tầm thường.
- ➥ He's a nobody – a mere cipher.
- Sao người ta lại phải nói "mẹ kiếp" với ai đó?
- ➥ Why do people have to say "fuck you" to someone?
- Chúng ta chưa có đủ bốn tay sao chơi đánh bài được.
- ➥ We are not four – handed enough to play cards.
- Effective on 1 July 1997 Tambon Chum Ta Bong and Pang Sawan were separated from Mae Wong to become the minor district (king amphoe) Chum Ta Bong.
- ➥ Từ ngày 1/7/1997 tambon Chum Ta Bong và Pang Sawan đã được tách ra từ Mae Wong để thành tiểu huyện (King Amphoe) Chum Ta Bong.
- Bà ta là người phụ nữ có thân hình to lớn.
- ➥ She is a big – bodied woman.
- Bố đọc lên cái tên của ông ta: "Dũng Sĩ Cây Xồi."
- ➥ "Soldat du Chéne," Pa said his name was.
- Lũ trẻ nhà anh ta cả ngày toàn làm chuyện linh tinh.
- ➥ His children fiddle–faddle all day.
- * April 20: Police interrogate Ta Phong Tan for more than nine hours.
- ➥ * Ngày 20 tháng Tư: Công an thẩm vấn bà Tạ Phong Tần hơn chín tiếng đồng hồ.