Taxi là gì?

Từ taxi trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ taxi bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “taxi“ hay các từ ghép với từ taxi thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “taxi” trong Tiếng Việt

@taxi /'tæksi/
* danh từ
- xe tắc xi
* nội động từ
- đi tắc xi
- (hàng không) chạy trên đất; trượt trên nước (khi cất cánh hoặc sau khi hạ cánh)
@Chuyên ngành kinh tế
-xe tắc-xi
Nghe phát âm từ “taxi”

Đặt câu với từ “taxi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “taxi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ taxi thì có thể tham khảo nhé!
  • She felt like a taxi driver.
  • ➥ Người ấy cảm thấy như mình là một tài xế lái tắc xi.
  • The taxi went into the river.
  • ➥ Và rồi taxi đã lao xuống sông.
  • I had trouble getting a taxi.
  • ➥ Tôi đã gặp khố khăn để kiếm một xe tắc xi.
  • Union Taxi: Area of operation - Sharjah city.
  • ➥ Union Taxi: Khu vực hoạt động - Thành phố Sharjah.
  • Ernie the taxi driver parachuted into France.
  • ➥ Ernie, tài xế taxi, nhảy dù xuống nước Pháp.
  • He drove a small, stinking Lada taxi.
  • ➥ Ông ấy lái một chiếc xe ta xi nhỏ bé, hôi hám.
  • He drove a small, stinking Lada- Taxi.
  • ➥ Giờ ông ấy lái một chiếc xe taxi nhỏ bé, hôi hám.
  • My son-in-law has a taxi.
  • ➥ Con rể tôi có một chiếc taxi.
  • Not bargaining for long distance taxi ride
  • ➥ Không mặc cả khi đi taxi đường dài lắm.
  • I've got your boarding pass, taxi receipts...
  • ➥ Tôi có vé máy bay của anh và biên lai taxi.
  • Sharjah taxi service is provided through franchise companies.
  • ➥ Dịch vụ taxi Sharjah được cung cấp thông qua các công ty nhượng quyền.
  • Phoebe inherits her grandmother's yellow taxi and apartment.
  • ➥ Sau khi bà ngoại mất vào season 5, Phoebe được thừa kế căn hộ và chiếc xe taxi màu vàng.
  • He saw his dead father driving the taxi.
  • ➥ Anh ta đã trông thấy người cha quá cố láy xe taxi.
  • They think calling the police is calling a taxi?
  • ➥ Họ nghĩ rằng kêu gọi cảnh sát đang kêu gọi tắc xi?
  • Meares Island is reachable by boat or water taxi.
  • ➥ Có thể đến đảo Bathurst bằng đường biển hoặc hàng không.
  • Following are the major taxi operators in the emirates.
  • ➥ Sau đây là các nhà khai thác taxi lớn trong các tiểu vương quốc.
  • We gotta get a taxi or a shuttle or something.
  • ➥ Ta phải kiếm taxi hay xe khách gì đó.
  • Jilt shop Meshimori onna Prostitution in Thailand Taxi dancer "B-girl".
  • ➥ Cửa hàng tạp hóa Meshimori onna Bán dâm ở Thái Lan Vũ công taxi ^ “B-girl”.
  • Why the hell did you have to get into my taxi.
  • ➥ Tại sao anh lại lên xe taxi của tôi?
  • You can hardly see a taxi around here at this time.
  • ➥ Cực kỳ khó tìm 1 chiếu taxi ở đây vào giờ này.
  • It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi.
  • ➥ Đi taxi tới bến xe mất khoảng 30 phút.
  • We know he's gonna be looking for a taxi in this weather.
  • ➥ Giờ thì anh ta sẽ phải tìm taxi trong thời tiết như thế này.
  • (Laughter) So we piled into a taxi, and this is our taxi driver, and I was sitting in the back seat, and he turned around and said, "Where are you going?"
  • ➥ (Tiếng cười) Vì vậy chúng tôi nhồi nhét vào một chiếc taxi, và đây là tài xế taxi của chúng tôi, tôi ngồi ở ghế sau, và ông ta quay lại và nói, "Các bạn đi đâu?"
  • ♪ You see the queen's took a taxi herself to the station ♪
  • ➥ ♪ Anh thấy nữ hoàng đi taxi ra bến tàu ♪
  • She then flagged down a motorcycle taxi and sped off to a meeting.
  • ➥ Sau đó, chị kêu xe gắn máy chở khách để đi dự một buổi nhóm họp.
  • To go where dugout canoes cannot reach, one can use the bush taxi.
  • ➥ Nơi nào họ không đi đến được bằng xuồng cây thì họ dùng xe đò.
  • The airline began operating as an air taxi company, Interisland Air Services, in 1986.
  • ➥ Hàng bắt đầu hoạt động như một công ty taxi hàng không với tên Interisland Air Services, năm 1986.
  • Like most tricks Pablo employed, the audacity and simplicity of the taxi was pretty damn good.
  • ➥ Như mọi mánh mà Pablo xài, sự táo bạo và đơn giản của chiếc taxi là không chê vào đâu được.
  • Milan has also taxi services operated by private companies and licensed by the City council of Milan.
  • ➥ Milano có một dịch vụ taxi thuộc các công ty tư nhân và được cấp giấy phép bởi thành phố Milano (comune di Milano).
  • As the taxi pulled up in front of the temple, Katherine, my grandson’s wife, began to cry.
  • ➥ Khi chiếc xe tắc xi dừng lại trước cửa đền thờ, Katherine, vợ của đứa cháu tôi, bắt đầu khóc.

Các từ ghép với từ “taxi”

Danh sách từ ghép với từ “taxi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “taxi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang