The budget là gì?

Từ the budget trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ the budget bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “the budget“ hay các từ ghép với từ the budget thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “the budget” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kinh tế
-dự án ngân sách (ở Anh)
Nghe phát âm từ “the budget

Đặt câu với từ “the budget”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “the budget” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ the budget thì có thể tham khảo nhé!
  • What's the budget for protective equipment?
  • ➥ Nguồn tiền nào để mua những thiết bị bảo hộ?
  • I reviewed the budget, and decided to cut costs.
  • ➥ Tôi duyệt lại ngân sách và quyết định cắt giảm các chi phí.
  • The delays increased the budget from $8 million to $11 million.
  • ➥ Sự chậm trễ đã khiến ngân sách tăng từ 8 triệu đô lên 11 triệu đô.
  • I wrote up an addendum to the budget and it's dated today.
  • ➥ Em đã viết danh sách trong phụ lục, được ký hôm nay
  • The Imperial Diet was also limited in its control over the budget.
  • ➥ Nghị hội cũng bị giới hạn trong việc kiểm soát ngân sách.
  • Still, more than two-thirds of the budget was allocated to the military.
  • ➥ Theo đó, hơn 1/4 ngân sách nhà nước được chi cho quân đội.
  • The worst part is, tulips might not even be in the budget anymore.
  • ➥ Cái phần tệ nhất ở đây là, tulip thậm chí không có trong ngân sách nữa
  • Click the down arrow next to the “Budget name” column header at the top.
  • ➥ Nhấp vào mũi tên xuống bên cạnh tiêu đề cột “Tên ngân sách” ở trên cùng.
  • It's very expensive and we haven't got the budget approved by Finance Committee yet.
  • ➥ Hệ thống này rất đắt tiền. Vẫn chưa phê chuẩn ngân sách.
  • In 1998 the budget allocation for education represented 38.2% of Libya's total national budget.
  • ➥ Năm 1998, số tiền dành cho giáo dục chiếm 38,2% ngân sách quốc gia.
  • Keep in mind that the budget has to be ended from within the managed account.
  • ➥ Lưu ý rằng ngân sách phải được kết thúc từ trong tài khoản được quản lý.
  • 25 percent of the budget expenditure, however, is financed by India's Ministry of External Affairs.
  • ➥ Tuy nhiên, 60% chi tiêu ngân sách được Bộ ngoại giao Ấn Độ cung cấp.
  • In 2010 the budget is to be only 1.3% due to the international financial crisis.
  • ➥ Năm 2009, GDP chỉ tăng 1,2% do tác động của khủng hoảng kinh tế.
  • Edward had reluctantly agreed, provided the Lords rejected the budget after two successive general elections.
  • ➥ Edward đã miễn cưỡng bằng lòng, với điều kiện các khanh tướng vẫn từ chối ngân sách sau hai lần bầu cử liên tiếp.
  • The budget-making process and its implementation go according to the Law “On Budget System”.
  • ➥ Quá trình lập ngân sách và việc triển khai ngân sách của nước này tuân theo Luật “Trên hệ thống ngân sách”.
  • Keep in mind that you can’t change the budget type once a campaign is created.
  • ➥ Lưu ý rằng bạn không thể thay đổi loại ngân sách sau khi tạo chiến dịch.
  • Once all the required steps have been completed, the budget status will change to "Pending".
  • ➥ Khi tất cả các bước bắt buộc được hoàn tất, trạng thái ngân sách sẽ trở lại là "Đang chờ xử lý".
  • On 14 March, London, under pressure to finalise the budget, gave Cornwallis a hard deadline.
  • ➥ Vào ngày 14 tháng 3, London, dưới áp lực để hoàn thành ngân sách, đã cho Cornwallis một thời hạn khó khăn.
  • France made the most extensive use of counterpart funds, using them to reduce the budget deficit.
  • ➥ Nước Pháp sử dụng các quỹ đối ứng này rộng rãi nhất, dùng chúng để cắt giảm thâm hụt ngân sách.
  • Buenos Aires maintains low debt levels and its service requires less than 3% of the budget.
  • ➥ Buenos Aires duy trì mức nợ thấp và dịch vụ của nó đòi hỏi ít hơn 3% ngân sách.
  • Bringing international experience and good practice on very specific and technical elements of the Budget Law revisions.
  • ➥ Giới thiệu kinh nghiệm quốc tế và thông lệ tốt liên quan đến những nội dung rất cụ thể và kỹ thuật trong các bản dự thảo của Luật Ngân sách Nhà nước.
  • The deficit required borrowing, primarily from Amsterdam; five percent of the budget was allocated to debt payments.
  • ➥ Thâm hụt đòi hỏi phải vay, chủ yếu từ Amsterdam; năm phần trăm ngân sách được phân bổ cho các khoản thanh toán nợ.
  • To keep the budget in check, some have found it necessary to cut back in some areas.
  • ➥ Để không bị thâm hụt ngân sách, một số người thấy cần phải cắt giảm vài khoản chi tiêu.
  • • Improving citizen’s engagement (through the first-ever disclosure of the budget proposal, preparation and disclosure of a “citizen’s budget”)
  • ➥ • Tăng cường sự tham gia của người dân (thông qua việc lần đầu tiên công khai dự toán ngân sách, xây dựng và công bố một bản "ngân sách của công dân").
  • The budget—without the debt—controlled by the federal government amounts to about 50% of the national fiscal income.
  • ➥ Ngân sách (không tính nợ) do chính phủ liên bang kiểm soát chiếm khoảng 50% thu nhập công khố quốc gia.
  • The nation’s debt has risen rapidly in recent years, and debt servicing costs could pose an increasing burden on the budget.
  • ➥ Nợ công tăng nhanh trong những năm gần đây, và chi phí trả nợ có thể là gánh nặng ngày càng tăng cho ngân sách.
  • Ultimately, the budget was split between the total production costs of Final Fantasy XV and projected physical sales after the anime's release.
  • ➥ Cuối cùng, ngân sách được chia ra giữa tổng chi phí sản xuất của Final Fantasy XV và doanh số bán hàng dự kiến sau khi anime được phát hành.
  • Neither deal went through due to an unfavourable regional security environment and high costs; inflation and the budget deficit rose but privatisation was resisted.
  • ➥ Cả hai thỏa thuận đều không thông qua do môi trường an ninh khu vực không thuận lợi và chi phí cao; lạm phát và thâm hụt ngân sách tăng nhưng việc tư nhân hóa đã bị phản đối.
  • In 1969, Schlesinger joined the Nixon administration as assistant director of the Bureau of the Budget, devoting most of his time to Defense matters.
  • ➥ Năm 1969, Schlesinger gia nhập chính quyền Nixon với cương vị trợ lý của Văn phòng Ngân sách, dành hầu hết thời gian cho vấn đề Quốc phòng.
  • Use this tool from the "Product groups" tab to gauge what bid amount is likely to deliver the performance that you want, with the budget that you have.
  • ➥ Sử dụng công cụ này từ tab "Nhóm sản phẩm" để dự tính số tiền giá thầu có thể mang lại hiệu suất bạn muốn, với ngân sách bạn có.

Các từ ghép với từ “the budget”

Danh sách từ ghép với từ “the budget” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang