Thus là gì?

Từ thus trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ thus bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “thus“ hay các từ ghép với từ thus thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “thus” trong Tiếng Việt

@thus /ðʌs/
* phó từ
- vậy, như vậy, như thế
=he spoke thus+ hắn nói như vậy
- vì vậy, vì thế, vậy thì
- đến đó, đến như thế
=thus far+ đến đó
=thus much+ bấy nhiêu đó
@Chuyên ngành kinh tế
-thursday
Nghe phát âm từ “thus”

Đặt câu với từ “thus”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “thus” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thus thì có thể tham khảo nhé!
  • Thus: through→thru.
  • ➥ Hương: Qua Lý.
  • Thus, scholar Frank E.
  • ➥ Vì thế, học giả Frank E.
  • Thus the beginning appears promising.
  • ➥ Một sự thỏa hiệp bắt đầu có vẻ khai thông.
  • Thus some Christian elders report:
  • ➥ Bởi thế mà một vài trưởng-lão đã báo cáo những việc như sau:
  • And revives it, thus fulfilling
  • ➥ Và làm cho cỏ hồi sinh, như vậy đã làm trọn
  • Fourteen have reported thus far.
  • ➥ Đến giờ 14 đã báo cáo.
  • Thus no hits, no runs.
  • ➥ Lá so le, không cuống hoặc xuyên lá.
  • And thus ended the thirtieth year; and thus were the affairs of the people of Nephi.
  • ➥ Và như vậy là chấm dứt năm thứ ba mươi; và những sự việc của dân Nê Phi là như vậy.
  • Thus The Pirate Bay isn't idealistic.
  • ➥ Như thế thì Pirate Bay đâu có duy tâm
  • Will the anointed be thus privileged?
  • ➥ Những người được xức dầu sẽ có đặc ân như vậy không?
  • And thus ended the thirteenth year.
  • ➥ Và như vậy là chấm dứt năm thứ mười ba.
  • Thus, they never doubted my loyalty.
  • ➥ Vì thế họ không bao giờ nghi ngờ lòng trung thành của tôi.
  • Thus the water cycle completes itself.
  • ➥ Như thế, chu trình của nước mới hoàn tất.
  • The right arm goes in the right sleeve, thus, and the Ieft arm in the Ieft sleeve, thus.
  • ➥ Cánh tay phải luồn vào ống tay phải, thế đấy, cánh tay trái luồn vào ống tay trái.
  • Thus, many who heard him became believers.
  • ➥ Kết quả là nhiều người đã tin đạo (I Tê-sa-lô-ni-ca 2:13).
  • Thus the military surplus store was born.
  • ➥ Vì vậy, cửa hàng đồ dư thừa quân sự được sinh ra.
  • He thus begins to live a lie.
  • ➥ Do đó, anh ta bắt đầu sống cuộc đời giả mạo.
  • Thus, Paul wrote: “You are yet fleshly.
  • ➥ Bởi vậy, Phao-lô viết: “Anh em hãy còn thuộc về xác-thịt.
  • Thus, we usually manage to overcome infections.
  • ➥ Nhờ vậy, chúng ta thường thắng được các bệnh truyền nhiễm.
  • The Reformation was thus a media revolution.
  • ➥ Cuộc cải cách đã thúc đẩy cuộc cách mạng truyền thông.
  • Thus, massive stars have a radiative envelope.
  • ➥ Như vậy, các ngôi sao khổng lồ có một phong bì bức xạ.
  • Thus, it includes the thought of loyalty.
  • ➥ Vì thế, điều này cũng bao hàm ý tưởng trung tín.
  • Thus, he started his journey back home.
  • ➥ Như vậy, người ấy đã bắt đầu cuộc hành trình trở về nhà.
  • Thus, God still ‘crowns’ humans with dignity.
  • ➥ Như thế, Đức Chúa Trời vẫn “đội” cho con người sự vinh hiển.
  • Thus, a town is exalted —it prospers.
  • ➥ Nhờ vậy, thành ấy được cao trọng và hưng thịnh.
  • For thus alone can we be one
  • ➥ Hãy dấn bước theo Ngài vị chuộc ta
  • It is thus part of international law.”
  • ➥ Vì vậy, nó là một phần của luật quốc tế.
  • Thus, the grooviest teenage witch was born.
  • ➥ Chính ở đây thuyết tiến hoá trung tính đã ra đời.
  • Thus the people there had to leave.
  • ➥ Cư dân đành phải đi khỏi nơi đây.
  • Evil would thus correspond to wrong behavior.
  • ➥ Như vậy cái ác sẽ tương ứng với hành vi sai trái.

Các từ ghép với từ “thus”

Danh sách từ ghép với từ “thus” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thus”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang