Tip là gì?

Từ tip trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ tip bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “tip“ hay các từ ghép với từ tip thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “tip” trong Tiếng Việt

@tip /tip/
* danh từ
- đầu, mút, đỉnh, chóp
=the tips of the fingers+ đầu ngón tay
- đầu bịt (của gậy, điếu thuốc lá...)
- bút để thếp vàng
!to have it on the tip of one's tongue
- sắp sửa buột miệng nói điều ấy ra
* ngoại động từ
- bịt đầu
=to tip with silver+ bịt bạc
* danh từ
- tiền quà, tiền diêm thuốc
- lời khuyên, lời mách nước (đánh cá ngựa)
- mẹo, mánh lới, mánh khoé
!to miss one's tip
- thất bại, hỏng việc
- (sân khấu), (từ lóng) diễn tồi, chơi tồi
* ngoại động từ
- cho tiền quà, cho tiền diêm thuốc
- mách nước (đánh cá ngựa)
- (thông tục) đưa cho, trao
=tip me a cigarette+ vứt cho tôi điếu thuốc lá nào
!to tip someone the wink
- (xem) wink
* danh từ
- cái đánh nhẹ, cái gảy nhẹ, cái đẩy nhẹ, cái chạm nhẹ, cái vỗ nhẹ
* ngoại động từ
- đánh nhẹ, gảy nhẹ, đẩy nhẹ, chạm nhẹ, vỗ nhẹ
=to tip the ball+ gảy nhẹ quả bóng
* danh từ
- nơi đổ rác, thùng rác
* động từ
- lật nghiêng, làm nghiêng; đổ, rót
=to tip water into the sink+ đổ nước vào chậu
!to tip out
- đổ ra
!to tip over
- lật ngược
!to tip up
- lật úp
@Chuyên ngành kinh tế
-cho tiền boa
-cho tiền bồi dưỡng thêm (cho người chạy bàn...)
-nguồn tin bên trong
-tiền bồi dưỡng
-tiền buộc-boa
-tiền trà nước
-tuy-dô
@Lĩnh vực: Stock market
@Lĩnh vực: Thị trường chứng khoán
-tiền boa, tuy dô (mẩu tin quan trọng)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bãi thải
-bịt đầu (cắt gọt)
-đầu
-đầu ngọn lửa (mỏ đốt bằng hơi)
-đổ (rác)
-gắn
-làm nghiêng
-lật
-lật đảo
-sự lật goòng
-sự trang bị
-vòi
@Lĩnh vực: xây dựng
-bãi đất thải
-bịt đầu
-dây tip
-miệng mỏ hàn
-mỏ (hàn) đầu (giũa)
-trắc
-vị trí bãi rác
@Lĩnh vực: toán & tin
-đầu dây, tiếp điểm
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-đầu mút/đỉnh chóp
Nghe phát âm từ “tip”

Đặt câu với từ “tip”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “tip” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tip thì có thể tham khảo nhé!
  • You gonna tip housekeeping?
  • ➥ Anh có định boa cho " người quản House " không?
  • Coffee drinkers don't tip.
  • ➥ Mà người uống cà phê thì ko boa.
  • Hell of a tip.
  • ➥ Mất khối tiền.
  • Scripture Tip: Word search
  • ➥ Mách Nước trong Thánh Thư: Tìm kiếm từ
  • Not tiptop, tip-off.
  • ➥ Không phải cảnh sắc, cảnh báo.
  • Right here there's a tip.
  • ➥ Ở đây có một điểm bùng phát, thì có vẻ như nó bắt đầu có khả năng thẩm thấu.
  • Prost tip through a CI.
  • ➥ Có tin mật từ 1 cô gái làng chơi.
  • ( dialect tip add polite expression )
  • ➥ ( phương ngữ Mẹo thêm lịch sự biểu hiện )
  • The tip had to be sharp.
  • ➥ Mũi của tên phải thật nhọn.
  • Are you giving her a tip?
  • ➥ Anh định cho em tiền boa hả?
  • Perhaps you'll give me a tip.
  • ➥ Có lẽ anh sẽ cho tôi vài mánh lới.
  • Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices
  • ➥ Mẹo: Điều chỉnh Tối đa hóa số nhấp chuột cho thiết bị di động
  • For your tip, here's one in return
  • ➥ Vì khoản tiền bo, tôi sẽ cho anh biết điều này.
  • It's on the tip... .. of my tongue.
  • ➥ Tôi sắp buột... miệng rồi.
  • Just punch the tip and twist it.
  • ➥ Chỉ cần gõ nhẹ vào đầu rồi vặn vặn = ) )
  • It's on the tip of my tongue.
  • ➥ Tôi sắp buột miệng rồi.
  • That's the tip of a ballpoint pen.
  • ➥ Nó bằng đầu bi của bút bi.
  • This just came across the Voulez tip line.
  • ➥ Nó vừa lên mục mách nước của Voulez này.
  • Second tip is to play mentally engaging games.
  • ➥ Mẹo thứ hai là chơi game liên quan tới việc vận dụng đầu óc để suy nghĩ.
  • Tip four: point out the disability in others.
  • ➥ Thủ thuật 4: Chỉ ra sự khuyết tật ở người khác.
  • Tip: To name a recording, tap Add title.
  • ➥ Mẹo: Để đặt tên cho bản ghi âm, hãy nhấn vào mục Thêm tiêu đề.
  • You won't even get a tip that way.
  • ➥ Như vậy sẽ không được tiền boa đâu.
  • Tip and Georgette underwent the Fujiwhara effect, causing smaller Georgette to loop as the larger storm Tip headed to the north.
  • ➥ Tip và Georgette đã trải qua hiệu ứng Fujiwhara, khiến Georgette nhỏ hơn lặp đi lặp lại khi cơn bão lớn hơn ở phía bắc.
  • This is really the tip of the iceberg.
  • ➥ Đó là nguyên lý tảng băng
  • Make sure we have all that tip-top.
  • ➥ Nhớ rằng chúng ta có những mưu mẹo thuộc hàng top-ten.
  • Tip: Alarm and phone ringtones use different folders.
  • ➥ Mẹo: Nhạc chuông điện thoại và chuông báo nằm trong các thư mục khác nhau.
  • (5) Leave a tip for the housekeeper each day.
  • ➥ (5) Tại Hoa Kỳ, để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng mỗi ngày là điều bình thường.
  • Tip lines bring out the potheads and the crazies.
  • ➥ Đường dây báo tin thưởng tiền lúc nào cũng thu hút những kẻ điên rồ.
  • Is that all you're gonna leave for a tip?
  • ➥ Anh để từng ấy tiền boa thôi à?
  • If it is the custom in your country, tip hotel workers when they carry your luggage and leave a tip for the housekeeper.
  • ➥ Nếu phù hợp với văn hóa địa phương, hãy đưa tiền bồi dưỡng cho nhân viên khách sạn giúp chúng ta mang hành lý và để lại tiền bồi dưỡng mỗi ngày cho nhân viên dọn phòng.

Các từ ghép với từ “tip”

Danh sách từ ghép với từ “tip” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “tip”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang