Charakteristische là gì?

Từ Charakteristische trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Charakteristische bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Charakteristische“ hay các từ ghép với từ Charakteristische thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Charakteristische” trong Tiếng Việt

@das Charakteristische
- {determinative} cái định lượng, cái quyết định, từ hạn định
Nghe phát âm từ “Charakteristische”

Đặt câu với từ “Charakteristische”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Charakteristische” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Charakteristische thì có thể tham khảo nhé!
  • Der charakteristische Bug
  • ➥ Mũi thuyền với hình dáng độc đáo
  • Bestimmte, teils für unsere Zeit charakteristische Herausforderungen
  • ➥ Những Thử Thách Đặc Biệt, Một Số Thử Thách Đó Chỉ Có trong Thời Kỳ của Các Em
  • Einige charakteristische Eigenschaften lassen sich aufgrund des Atomgewichts vorhersagen.
  • ➥ Một số tính chất đặc trưng của các nguyên tố có thể dự đoán trước từ trọng lượng nguyên tử của nó.
  • Die pre-miRNA formt dabei eine charakteristische Haarnadelstruktur (hairpin).
  • ➥ Tiền miRNA(Pre-miRNA) có cấu trúc dạng thân vòng (steen-loop) hay dạng kẹp tóc (hairpin).
  • Der charakteristische Geschmack wird also von verbrennenden Öltropfen geschaffen.
  • ➥ Và khi chất béo rỏ xuống và cháy lên chính điều đó tạo ra tính chất của mùi vị.
  • Warum sind Gerechtigkeit und Loyalität charakteristische Merkmale der neuen Persönlichkeit?
  • ➥ Tại sao sự công bình và trung tín là những đặc tính nổi bật của nhân cách mới?
  • der erste Wagen mit selbsttragender Karosserie und Einspritzmotor, hatte außerdem charakteristische Flügeltüren
  • ➥ Có biệt hiệu là Gullwing, đây là xe hơi đầu tiên có khung không gian và động cơ phun nhiên liệu
  • Die zweite charakteristische Komponente des Bedauerns ist ein Gefühl von Fassungslosigkeit.
  • ➥ Đặc điểm thứ hai của sự hối hận là cảm giác bối rối.
  • Weisheit und Unterscheidungsvermögen sind charakteristische Eigenschaften unseres Führers (Sprüche 8:12).
  • ➥ (Châm-ngôn 8:12) Chúng ta sẽ được hạnh phúc nếu rập theo cách ngài hành động.
  • Jehova zog dieses charakteristische Merkmal heran, um eine wichtige Botschaft zu veranschaulichen.
  • ➥ Đức Giê-hô-va dùng đặc tính đó để làm rõ nghĩa một thông điệp quan trọng.
  • Komplexe Organfunktionen oder charakteristische Veränderungen in biologischen Strukturen können auch als Biomarker dienen.
  • ➥ Các chức năng cơ quan phức tạp hoặc thay đổi đặc tính chung trong cấu trúc sinh học cũng có thể đóng vai trò là dấu ấn sinh học.
  • Darin wurden die Merkmale jedes Leuchtturms beschrieben, vor allem seine charakteristische Folge der Lichtsignale.
  • ➥ Danh sách này ghi đặc điểm của mỗi ngọn hải đăng, kể cả cách chiếu sáng của hải đăng ấy.
  • Sie bekommen ihre Flecken erst mit zunehmendem Alter und durchschreiten sehr charakteristische Entwicklungsphasen, es macht also Spaß, ihr Verhalten zu erforschen.
  • ➥ Chúng không có đốm từ khi sinh ra, và đốm được hình thành khi chúng lớn lên, và chúng trải qua những giai đoạn phát triển khác nhau, vì vậy sẽ rất thú vị khi theo dấu hành vi của chúng.
  • Wann sollen wir das Wesen, das Charakteristische, dieser heiligen Religion verstehen, die von uns verlangt, sogar ‚allen bösen Schein‘ zu meiden? . . .
  • ➥ Khi nào chúng ta mới hiểu bản chất, đặc tính của tôn giáo thánh kia đòi hỏi chúng ta tránh ngay cả ‘điều chi tựa như điều ác’?...
  • Das Charakteristische am Brandopfer war, daß das ganze Tier, nachdem sein Blut ringsum auf den Altar gesprengt worden war, Gott geopfert wurde.
  • ➥ Đặc điểm nổi bật của của-lễ thiêu là sau khi vẩy huyết nó xung quanh bàn thờ, cả con vật được dâng trọn cho Đức Chúa Trời.
  • Jede Hirnregion ist also mit jeder anderen verbunden und mit der Zeit werden diese Querverbindungen reduziert -- -- der charakteristische, modulare Aufbau des adulten Gehirns.
  • ➥ Nên mỗi vùng não nối với mọi vùng khác, chúng được cắt tỉa bớt để tạo ra kiến trúc mô đun đặc trưng ở não người trưởng thành.
  • Dieses charakteristische Merkmal des Olivenbaums veranschaulicht treffend, wie Söhne und Töchter im Glauben wachsen und erstarken können — dank der kräftigen geistigen Wurzeln ihrer Eltern.
  • ➥ Đặc tính này của cây ô-li-ve thích hợp để minh họa việc con trai và con gái lớn lên vững vàng trong đức tin, nhờ những rễ thiêng liêng mạnh mẽ của cha mẹ.
  • Die Früchte dieser fälschlich so genannten Erkenntnis zeigen sich in Form von Sittenverfall, weitverbreiteter Mißachtung von Autorität, Unehrlichkeit und Egoismus — charakteristische Merkmale für Satans System der Dinge.
  • ➥ Bông trái của tất cả những cái ngụy xưng tri thức này được thể hiện qua việc luân lý suy đồi, sự khinh miệt uy quyền lan tràn, sự bất lương và sự ích kỷ là đặc điểm nổi bật trong hệ thống mọi sự của Sa-tan.
  • Die Schöpfung inszenierte zu unserer Begrüßung ein überwältigendes Schauspiel: die Sonne hoch am tiefblauen Himmel; vor uns der weite glitzernde Fjord, übersät mit schwimmenden Hügeln aus Eis; in der Ferne die charakteristische Silhouette des Felsens von Dundas — das alte Thule!“
  • ➥ Cảnh vật chào đón chúng tôi hết sức niềm nở: mặt trời cao trên bầu trời thiên thanh; trước mặt chúng tôi có một vịnh hẹp sáng chói, lưa thưa có những tảng băng núi nổi lềnh bềnh; và xa xa đằng trước hình dáng đặc thù của hòn núi ở Dundas—là Thule trước đây!”

Các từ ghép với từ “Charakteristische”

Danh sách từ ghép với từ “Charakteristische” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Charakteristische”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang