Dämpfer là gì?
Từ Dämpfer trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Dämpfer bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Dämpfer“ hay các từ ghép với từ Dämpfer thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Dämpfer” trong Tiếng Việt
@der Dämpfer
- {damp} sự ẩm ướt, không khí ẩm thấp, khi mỏ, sự nản chí, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự chán nản, rượu, đồ uống có chất rượu, sự uống rượu
- {muffle} mồn
- {steamer} tàu chạy bằng hơi nước, nồi đun hơi
= der Dämpfer [für] {damper [to]}+
= der Dämpfer (Musik) {muffler; mute; sordine}+
= einen Dämpfer aufsetzen {to cast a damper on}+
= jemandem einen Dämpfer aufsetzen {to take someone down a peg}+
- {damp} sự ẩm ướt, không khí ẩm thấp, khi mỏ, sự nản chí, sự ngã lòng, sự nản lòng, sự chán nản, rượu, đồ uống có chất rượu, sự uống rượu
- {muffle} mồn
- {steamer} tàu chạy bằng hơi nước, nồi đun hơi
= der Dämpfer [für] {damper [to]}+
= der Dämpfer (Musik) {muffler; mute; sordine}+
= einen Dämpfer aufsetzen {to cast a damper on}+
= jemandem einen Dämpfer aufsetzen {to take someone down a peg}+
Nghe phát âm từ “Dämpfer”
Đặt câu với từ “Dämpfer”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Dämpfer” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Dämpfer thì có thể tham khảo nhé!
- Ich schau mal, ob Wells Geschwindigkeits-Dämpfer-Serum funktioniert.
- ➥ Tôi muốn xem liệu huyết thanh giảm tốc độ của Wells có hoạt động không.
- Verpasst deinem Essen-Kotzen-Schlafen-Plan einen ziemlichen Dämpfer, oder?
- ➥ Dội một gáo nước lạnh vào cái đầu mê ngủ và say xỉn của bố nhỉ?
- Ich könnte mir vorstellen, dass deine Kollegin einen Dämpfer verdient hat.
- ➥ Và món bánh nướng của cậu có thể bị gỡ ra khỏi cái móc.
- Wurde der Begeisterung des kleinen Grüppchens von Dienern Jehovas in Kanada dadurch ein Dämpfer versetzt?
- ➥ Điều này có làm nhóm nhỏ tôi tớ Đức Giê-hô-va ở Canada bị nhụt chí không?
- Der Stimmung in der Öffentlichkeit wurde jedoch bald ein Dämpfer aufgesetzt, als große karitative Organisationen bezichtigt wurden, Geldmittel widerrechtlich zu verwenden.
- ➥ Tuy nhiên, một số người trong công chúng đã nhanh chóng trở nên chua chát khi các lời tố cáo xuất hiện, cho rằng những tổ chức từ thiện có tiếng tăm đã sử dụng sai số quỹ thu được.
Các từ ghép với từ “Dämpfer”
Danh sách từ ghép với từ “Dämpfer” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.