Ebbe là gì?
Nghĩa của từ “Ebbe” trong Tiếng Việt
- {ebb} triều xuống ebb-tide), thời kỳ tàn tạ, thời kỳ suy sụp
- {reflux} dòng ngược, sự chảy ngược, triều xuống
= Flut und Ebbe {flux and reflux}+
= in meiner Kasse herrscht Ebbe {I am at low tide}+
Đặt câu với từ “Ebbe”
- Meeralgen bei Ebbe.
- ➥ Rong biển dập dềnh trong thủy triều.
- Ist das Flut oder Ebbe?
- ➥ Đây là thủy triều cao hay thấp vậy?
- Galaxien... Ebbe und Flut...
- ➥ Những thiên hà, triều xuống, triều lên...
- Ich komme nur zweimal täglich an Land, bei Ebbe.
- ➥ Tôi chỉ lên bờ hai lần mỗi ngày khi thủy triều rút.
- Werft sie bei Ebbe ins Wasser, damit der Fluss sie davonträgt.
- ➥ Vứt nó xuống cơn triều rút và để dòng sông cuốn đi.
- Und in unserem Gehirn - unserem viel gepriesenen Gehirn - spiegelt sich das ablaufende Wasser bei Ebbe.
- ➥ Và bộ não của chúng ta -- bộ não trứ danh của chúng ta phản chiếu hình ảnh những đường mương của bãi lầy thủy triều
- Jetzt komme ich mir vor, aIs wurde ich von der Ebbe aufs Meer hinaus gezogen.
- ➥ Giờ tôi lại thấy mình như bị vùi dập giữa các con sóng, cuốn tôi dần ra biển cả.
- Der Mond ist entscheidend für das Auftreten von Ebbe und Flut, die wiederum für die Ökologie der Erde eine wichtige Rolle spielen.
- ➥ Mặt trăng là nguyên nhân chính tạo ra thủy triều và thủy triều đóng vai trò rất quan trọng trong hệ sinh thái trái đất.
- Für noch deinen Augen, ich nenne es das Meer, Do Ebbe und Flut mit Tränen können; die Rinde deines Leibes ist,
- ➥ Đối với mắt vẫn còn ngươi, mà tôi có thể gọi ra biển, làm lên xuống và dòng chảy nước mắt, cơ thể vỏ ngươi là,
- Wie bei den alten Schiffen im Hafen von Bristol setzt manchmal die Ebbe ein und alles, was uns über Wasser gehalten hat, scheint zu schwinden.
- ➥ Cũng giống như các chiếc tàu cũ kỹ ở Cảng Bristol, sẽ có những lúc khi thủy triều rút xuống và dường như mọi thứ trên thế gian này nhằm giữ cho chúng ta nổi lên đều biến mất.