Ehefrau là gì?

Từ Ehefrau trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Ehefrau bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Ehefrau“ hay các từ ghép với từ Ehefrau thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Ehefrau” trong Tiếng Việt

@die Ehefrau
- {partner} người cùng chung phần, người cùng canh ty, hội viên, bạn cùng phe, bạn cùng nhảy, vợ, chồng, khung lỗ
- {wife} người đàn bà, bà già
= der Status der Ehefrau {coverture}+
Nghe phát âm từ “Ehefrau”

Đặt câu với từ “Ehefrau”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Ehefrau” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Ehefrau thì có thể tham khảo nhé!
  • Sita war Rams Ehefrau
  • ➥ Sita là vợ của Ram.
  • Ihre Ehefrau schätzt Privatsphäre.
  • ➥ Bà nhà coi trọng sự riêng tư quá nhỉ.
  • Eine Gott ergebene, liebe Ehefrau
  • ➥ Một người nữ tin kính và người vợ đáng quý
  • Liebe und Respekt bekunden als Ehefrau
  • ➥ Bày tỏ sự yêu thương và kính trọng với tư cách làm vợ
  • Seine erste Ehefrau verstarb vor ihm.
  • ➥ Người chồng thứ hai của bà đã chết trước đó.
  • Seine zierliche Ehefrau saß neben ihm.
  • ➥ Người vợ nhỏ nhắn của ông ngồi gần ông.
  • Die Bibel beschreibt eine gute Ehefrau
  • ➥ Kinh Thánh miêu tả về một người vợ tài đức
  • Seine Hoheit hat noch keine Ehefrau.
  • ➥ Đức Ngài vẫn chưa có vợ.
  • Huene und dessen Ehefrau Marie, geborene Longard.
  • ➥ Huene với người vợ của ông này là bà Ehefrau Marie, nhũ danh Longard.
  • „Freue dich mit der Ehefrau deiner Jugend . . .
  • ➥ “Hãy vui thích với người vợ từ thuở thanh xuân...
  • Alle drei Kinder und die Ehefrau starben.
  • ➥ Cô dâu và chú rể đều thiệt mạng.
  • Das habe ich meiner Ehefrau zu verdanken.
  • ➥ Bà vợ yêu quý của tôi đã giới thiệu với tôi loại thịt này.
  • Sie ist der Albtraum einer jeden Ehefrau!
  • ➥ Cô ta giống như là một cơn ác mộng không tưởng giữa đêm của mấy bà vợ vậy!
  • Wir nimmt eine Ehefrau so was auf?
  • ➥ Những bà vợ khác đón nhận những chuyện như vậy ra sao?
  • Und hier bin ich eine andere Ehefrau.
  • ➥ Và ở đây, em là một người vợ khác.
  • Eine gute Ehefrau macht ihrem Mann alle Ehre.
  • ➥ Một người vợ tài đức mang lại tiếng tốt cho chồng mình.
  • Sie gäbe für jeden eine tolle Ehefrau ab.
  • ➥ Nó sẽ là một người vợ tuyệt vời cho người đàn ông nào lấy nó.
  • ■ Wie sollte eine christliche Ehefrau Christi Beispiel folgen?
  • ➥ □ Người vợ tín đồ đấng Christ phải làm theo gương mẫu của Giê-su thế nào?
  • Man darf die Ehefrau schlagen, sie aber nicht töten.
  • ➥ Ah, Có thể đánh vợ chứ không được giết.
  • Eine tüchtige Ehefrau ißt nicht „das Brot der Faulheit“
  • ➥ Một người vợ đảm đang không ăn “bánh của sự biếng-nhác”
  • Und niemand erzählt mehr Wahres als eine verärgerte Ehefrau.
  • ➥ Và chả ai đi bộc tuệch như con vợ nổi đóa cả.
  • Ist eine Ehefrau durch Haushaltspflichten überlastet, leidet ihr Geistiggesinntsein.
  • ➥ Nếu phải làm quá nhiều công việc nội trợ, thì tình trạng thiêng liêng của người vợ sẽ suy yếu.
  • Im selben Jahr wurde Margot Feist seine dritte Ehefrau.
  • ➥ Cùng năm đó bà Margot Feist trở thành người vợ thứ ba của ông.
  • (b) Was sagt ein Forscher über die Bedürfnisse einer Ehefrau?
  • ➥ b) Một khảo-cứu-gia giải-thích về nhu-cầu của người vợ như thế nào?
  • Was Ehefrau und Kind angeht, waren sie nur eine Tarnung.
  • ➥ Còn người vợ và đứa con họ chỉ là vỏ bọc ngụy trang thôi.
  • „Freue dich mit der Ehefrau deiner Jugend“ (SPRÜCHE 5:18).
  • ➥ “Con hãy lấy làm vui-thích nơi vợ con cưới buổi đang-thì”.—CHÂM-NGÔN 5:18.
  • Was schließt es alles ein, für die Ehefrau zu sorgen?
  • ➥ Người chồng đạo Đấng Christ chu cấp và chăm lo cho vợ mình qua những cách nào?
  • □ Welche Rolle sollte die Ehefrau in der christlichen Familie übernehmen?
  • ➥ □ Người vợ nên giữ vai trò gì trong gia đình theo đạo đấng Christ?
  • „Freue dich mit der Ehefrau deiner Jugend“ (Sprüche 5:18)
  • ➥ “Hãy lấy làm vui-thích nơi vợ con cưới buổi đang-thì”.—Châm-ngôn 5:18.
  • Teresa Folchart, genannt Resa, ist Mos Ehefrau und Meggies Mutter.
  • ➥ Teresa Folchart - còn được gọi là Resa, mẹ của Meggie và là vợ của Mo.

Các từ ghép với từ “Ehefrau”

Danh sách từ ghép với từ “Ehefrau” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Ehefrau”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang