Eigenschaft là gì?
Nghĩa của từ “Eigenschaft” trong Tiếng Việt
- {attribute} thuộc tính, vật tượng trưng, thuộc ngữ
- {characteristic} đặc tính, đặc điểm
- {property} quyền sở hữu, tài sản, của cải, vật sở hữu, tính chất, đồ dùng sân khấu
- {quality} chất, phẩm chất, phẩm chất ưu tú, tính chất hảo hạng, nét đặc biệt, năng lực, tài năng, đức tính, tính tốt, loại, hạng, khuộc quiềm 6 lưu, tầng lớp trên, âm sắc, màu âm
= in der Eigenschaft [als] {in the capacity [of]}+
= die angeborene Eigenschaft {innateness}+
= die physikalische Eigenschaft {physical property}+
= in dienstlicher Eigenschaft {in official capacity}+
Đặt câu với từ “Eigenschaft”
- Die grundlegende Eigenschaft
- ➥ Đức tính căn bản
- Multiplikation- Eigenschaft der Gleichheit.
- ➥ Nhân bất động sản bình đẳng.
- Kommutative Eigenschaft der Multiplikation?
- ➥ Bất động sản giao hoán của phép nhân?
- Für mich ist Malerei eine Eigenschaft.
- ➥ Với tôi hội họa là nét vẽ.
- Eine besondere Eigenschaft, kostbarer als Diamanten
- ➥ Một đức tính tin kính quý giá hơn kim cương
- Tapferkeit sei vielmehr eine seltene Eigenschaft.
- ➥ Lệ Quyên là một vóc dáng hiếm quý.
- Bescheidenheit — Eine Eigenschaft, die Frieden fördert
- ➥ Khiêm tốn một đức tính dẫn đến sự hòa thuận
- 12 Jehovas Gerechtigkeit ist keine kalte Eigenschaft, die uns abstößt, sondern eine gewinnende Eigenschaft, die uns zu ihm zieht.
- ➥ 12 Tính công bình của Đức Giê-hô-va không lạnh lùng khiến chúng ta xa lánh, nhưng là phẩm chất khả ái thu hút chúng ta đến với Ngài.
- Diese elastische Eigenschaft ist auch sehr wichtig.
- ➥ Và tính chất đàn hồi này cũng rất quan trọng.
- 28 Eine besondere Eigenschaft, kostbarer als Diamanten
- ➥ 28 Một đức tính tin kính quý giá hơn kim cương
- Das ist die Eigenschaft die städtischen Betriebe.
- ➥ Đó là bản chất trong cách hoạt động của thành phố.
- Diese Eigenschaft ist für unseren Dienst unerlässlich.
- ➥ Đức tính này rất thiết yếu cho thánh chức của chúng ta.
- Das ist eine schlechte Eigenschaft für einen Polizisten.
- ➥ Đó là người bạn xấu cho một tên cớm.
- Auch seine Diener müssen diese Eigenschaft widerspiegeln (1.
- ➥ Các tôi tớ của Ngài cũng phải phản ảnh đức tính nầy (I Phi-e-rơ 1:15, 16).
- Was ist die wichtigste Eigenschaft eines guten Lehrers?
- ➥ Đức tính quan trọng nhất của người khéo giảng dạy là gì?
- Warum schätzt Jehova diese Eigenschaft bei seinen Dienern?
- ➥ Tại sao Đức Giê-hô-va quý trọng phẩm chất này nơi các tôi tớ của ngài?
- Eine Eigenschaft ist die Tradition des religiösen Dualismus:
- ➥ Một đặc điểm là truyền thống của thuyết nhị nguyên:
- In der Skalierung liegt eine inhärente Unzulänglichkeit, die Bedürfnisse der lokalen Leute zu decken, Eigenschaft für Eigenschaft des Angebots, das Sie machen.
- ➥ Để nâng số lượng, có một sự thiếu hụt vốn có trong việc đáp ứng nhu cầu của người dân địa phương, quan điểm này, với nhu cầu bạn đưa ra.
- 15 Eine Eigenschaft, die uns vergiften kann: Neid
- ➥ 15 Ghen tị—Chất độc làm hại tâm trí
- Ist der Glaube demnach die wichtigste christliche Eigenschaft?
- ➥ Phải chăng điều này đồng nghĩa với việc đức tin là phẩm chất quan trọng nhất của tín đồ đạo Đấng Ki-tô?
- Durch welche Eigenschaft zeichnen sich Ältere oft aus?
- ➥ Tuổi cao thường đi liền với phẩm chất nào?
- Er möchte, dass jeder von uns diese Eigenschaft entwickelt.
- ➥ Ngài mong muốn mỗi người chúng ta phát huy thuộc tính này.
- Wir sind daher moralisch verpflichtet, diese Eigenschaft zu entwickeln.
- ➥ Do đó, chúng ta có bổn phận vun trồng đức tính này.
- Und jetzt besitzt die Indus-Schrift diese besondere Eigenschaft.
- ➥ Và hệ thống chữ Indus có tính chất đặc biệt này
- Welche herausragende Eigenschaft Gottes zeigt sich in der Schöpfung?
- ➥ Sự sáng tạo tiết lộ đức tính xuất sắc nào của Đức Giê-hô-va?
- (Gelächter) Diese Eigenschaft verrät uns auch viel über Politik.
- ➥ (Tiếng cười) Nét tính cách này cũng bộc lộ rất nhiều về chính trị.
- 4 Güte ist eine aktive, nach außen gerichtete Eigenschaft.
- ➥ 4 Sự tốt lành là đức tính biểu hiện qua hành động.
- Jedes Tag entspricht einer Eigenschaft im schema.org/Restaurant-Schema.
- ➥ Mỗi thẻ tương ứng với một thuộc tính trong lược đồ schema.org/Restaurant.
- Welche wertvolle Eigenschaft werden wir im folgenden Artikel behandeln?
- ➥ Chúng ta sẽ xem xét đức tính cao quý nào trong bài tới?
- Über welche Eigenschaft verfügt Jehova neben seiner Macht noch?
- ➥ Song song với quyền năng, Đức Giê-hô-va cũng có đức tính nào?