Gastgeber là gì?
Nghĩa của từ “Gastgeber” trong Tiếng Việt
- {entertainer} người tiếp đãi, người chiêu đãi, người làm trò mua vui
- {host} chủ nhà, chủ tiệc, chủ khách sạn, chủ quán trọ, cây chủ, vật chủ, số đông, loạt, đám đông, đạo quân, tôn bánh thánh
Đặt câu với từ “Gastgeber”
- Er war der Gastgeber.
- ➥ Hắn tổ chức buổi dạ hội.
- Alpine Gastgeber ausgezeichnet.
- ➥ Nó là loài Alpine nghiêm ngặt.
- Es siegte der Gastgeber Israel.
- ➥ Kết quả là chiến thắng quyết định của Israel.
- Gastgeber: Und er beschütze Sie.
- ➥ Dẫn chương trình: Phù hộ cho anh.
- Wie habe ich meinen Gastgeber beleidigt? "
- ➥ Liệu tôi đã sỉ nhục chủ nhà của mình? "
- Japan ist als Gastgeber immer gesetzt.
- ➥ Nhật Bản luôn được coi là nước chủ nhà.
- Willst du unsere Gastgeber etwa beleidigen?
- ➥ Cô thực sự muốn làm buồn lòng các vị chủ nhà sao?
- Gib das doch unserem Gastgeber, ja?
- ➥ Sao con không tặng cho chủ bữa tiệc nhỉ, con trai?
- Kein Wunder, dass der Gastgeber so aufgebracht war!
- ➥ Không ngạc nhiên gì người chủ trong minh họa đã nổi giận!
- Mein Vater sagt immer, beleidige nie den Gastgeber.
- ➥ Cha tôi từng bảo đừng bao giờ chỉ bảo ông chủ của chính mình.
- Auch die jeweiligen Gastgeber eines Turniers nehmen teil.
- ➥ Các đội vô địch các giải đấu cúp vùng cũng được tham dự.
- Sein Gastgeber warnte ihn eindringlich davor, das zu tun.
- ➥ Chủ nhà nghiêm nghị bảo ông không nên làm thế.
- 18 Ist unser Hirte auch ein großzügiger Gastgeber?
- ➥ 18 Phải chăng Đấng Chăn Giữ của chúng ta cũng là một chủ nhân rộng rãi?
- Wie zeigt sich unsere Wertschätzung für unseren großen Gastgeber Jehova?
- ➥ Làm thế nào chúng ta có thể bày tỏ lòng quý trọng Chủ Tiệc của chúng ta là Đức Giê-hô-va?
- Wenn Sie mich entschuldigen, ich bin Gastgeber einer Veranstaltung.
- ➥ Bây giờ, xin phép, tôi có một tiệc sự để chủ tọa.
- Dabei setzte sich Bahrain gegen die Gastgeber und Indien durch.
- ➥ Brazil đã nhập trâu từ Ý và Ấn Độ.
- Unser Gastgeber rief auf einmal ganz laut in Richtung Nachbargipfel: „Brüder!“
- ➥ Bỗng dưng, anh chủ nhà gọi lớn tiếng: “Các anh ơi!”.
- Bei mir ist Reid Harrison, Gastgeber des 6. Colt-Luger-Golfturniers.
- ➥ Tôi ở đây với Reid Harrison, người dẫn chương trình Colt Luger Pro Am hàng năm lần sáu.
- Meine Familie und ich, wir möchten unserem großzügigen Gastgeber danken.
- ➥ Tôi và gia đình, muốn nói lời cảm ơn đến ông chủ nhà hào phóng.
- Was lernen wir aus Jesu Gleichnis von dem hartnäckigen Gastgeber?
- ➥ Chúng ta học được gì từ minh họa của Chúa Giê-su về người gia chủ kiên nhẫn?
- Gastgeber geben sich Mühe, damit sich die Gäste wohlfühlen (Siehe Absatz 20)
- ➥ Người mời thường chuẩn bị chu đáo để đãi khách (Xem đoạn 20)
- „Der Gastgeber geht oft noch ein Stück mit und unterhält sich weiter.
- ➥ Thường chủ nhà sẽ tiễn khách một đoạn đường và tiếp tục trò chuyện cùng người ấy.
- Was eine Beteiligung für ein Event, das ein Niemand als Gastgeber hat.
- ➥ Vật đổi sao dời khi một sự kiện được kẻ chả là ai tổ chức ha.
- Nun, der Patriarch Abraham war der Gastgeber von drei Engeln (1.
- ➥ Tộc trưởng Áp-ra-ham đã tiếp rước ba thiên sứ (Sáng-thế Ký 18:1-22).
- Der Gastgeber verkaufte außerdem den Gästen Getränke und selbst zubereitetes Essen.
- ➥ Ngoài ra, hãng cũng đã cung cấp cho hành khách nguồn rượu vang phong phú và cả menu riêng cho trà.
- Die Gastgeber haben Tausende von Sicherheitskräften speziell für die EM geschult.
- ➥ Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này.
- Was können christliche Gastgeber tun, damit alkoholische Getränke nicht zum Fallstrick werden?
- ➥ Khi làm chủ tiệc các tín đồ đấng Christ có thể đối phó thế nào với cạm bẫy mà rượu có thể đưa đến?
- Studio 54 Stargate ist Gastgeber der die Station Hauptaktivitäten und Live-Übertragungen.
- ➥ Studio 54 Stargate chủ trì các chương trình chính của đài và các trường trình phát sóng trực tiếp.
- Zunächst wurden die Philippinen und Indonesien als mögliche Ko-Gastgeber in Betracht gezogen.
- ➥ Philippines và Indonesia cũng được xép xét trở thành đồng chủ nhà.
- Wie kann ein Gastgeber bei Gesprächen und anderen Aktivitäten seinen lebendigen Glauben zeigen?
- ➥ Về việc trò chuyện hoặc những hoạt động khác, làm thế nào một chủ tiệc có thể chứng tỏ anh có đức tin sống?