Gebirge là gì?

Từ Gebirge trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Gebirge bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Gebirge“ hay các từ ghép với từ Gebirge thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Gebirge” trong Tiếng Việt

@das Gebirge
- {mountains}
Nghe phát âm từ “Gebirge”

Đặt câu với từ “Gebirge”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Gebirge” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Gebirge thì có thể tham khảo nhé!
  • Wir flogen übers Gebirge.
  • ➥ Chúng tôi đang bay qua núi.
  • Gebirge kommen und gehen.
  • ➥ Đại dương đến và đi. Núi cũng đến và đi. Các tảng băng cũng đến và đi
  • Höhlen im Gebirge sind selten unbewohnt.
  • ➥ Hang trong lòng núi thường có kẻ nào đó ở.
  • Aber sie haben auch imposante Gebirge aufzuweisen.
  • ➥ Nhưng đó cũng là một đất nước có núi non hùng vĩ.
  • Das Gebirge ist auf keiner Karte eingezeichnet.
  • ➥ Không có bản đồ nào vẽ ngọn núi.
  • Ganz in der Ferne können wir Gebirge erkennen.
  • ➥ Chúng ta thấy núi non ở xa xa.
  • ( Mulang ) Lange haben wir das Gebirge nicht so gesehen.
  • ➥ Nhị ca, đã lâu không lên núi xem mặt trời mọc.
  • Dieses Symbol zum Beispiel bedeutete " Gebirge ", dieses hier " Kopf ".
  • ➥ Ví dụ, biểu tượng này có nghĩa là " những ngọn núi, " cái này là " đầu ".
  • Diese beiden Regionen werden durch das Swanetische Gebirge getrennt.
  • ➥ Hai vùng này được ngăn cách bởi dãy núi Svaneti.
  • Wir sprengen die Brücke und gehen dann ins Gredos-Gebirge.
  • ➥ Vậy chúng ta sẽ cho nổ cây cầu rồi sau đó sẽ rút lui tới Gredos.
  • Du weißt, er ist clever und kennt den Weg ins Gredos-Gebirge.
  • ➥ Đừng quên, Ăng-Lê, hắn thông minh, và hắn biết rõ vùng núi này.
  • Der Amarus Bambus Tempel ist der berühmteste Tempel im Emei-Gebirge.
  • ➥ Chùa Khổ Trúc ở Ảnh Bích nhai là ngôi chùa nổi tiếng nhất trên núi Nga My.
  • Das Pindos-Gebirge teilte die Front in die zwei Kriegsschauplätze Epirus und Westmakedonien.
  • ➥ Dãy núi Pindus trên thực tế chia cắt nó thành 2 chiến trường riêng biệt: Epirus và Tây Macedonia.
  • Hinweis: Diese Funktion sorgt für spektakuläre Effekte, wenn Sie hügeliges Gelände oder Gebirge betrachten.
  • ➥ Lưu ý: Tính năng này thường tạo ra các hiệu ứng mạnh khi bạn đang xem địa hình đồi hoặc núi.
  • Sie überquerte das Gebirge im März, als auf 5. 600 m viel Schnee lag.
  • ➥ Bà băng qua núi vào tháng Ba. Và ở độ cao 5640 mét vào tháng Ba, tuyết rất dày.
  • Wie ihr wollt, aber keiner führt euch besser ins Gredos-Gebirge als ich.
  • ➥ Tin hay không tin, nhưng không ai có thể đưa các người tới Gredos ngoài tôi.
  • DAS imposante Levka-Ori-Gebirge auf der Insel Kreta entschwindet langsam unseren Blicken.
  • ➥ Dãy núi Levká hùng vĩ trên đảo Crete cứ trôi xa dần khi chúng tôi tiến đến một cao nguyên nhỏ, nhô lên từ Địa Trung Hải sâu thẳm.
  • Die Insel ist in Gebiete (Landschaften) eingeteilt, die sich durch Gebirge oder Ebenen ergeben.
  • ➥ Sở dĩ sông mang tên Thiên Mạc vì nó chảy qua xã (hương) Thiên Mạc (nay là Hòa Mạc, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam).
  • Man steht draußen, spürt den Biss des ersten Windes, der vom Gebirge kommt und Schneefall verspricht.
  • ➥ Đứng bên ngoài và cảm giác cái lạnh cắt da của ngọn gió đầu tiên từ trên cao thổi xuống hứa hẹn một trận mưa tuyết.
  • Nehmen wir weiter an, er würde alle Tiere, die in diesem Gebirge umherstreiften, als Schlachtopfer darbringen.
  • ➥ Rồi giả thử ông ta dùng toàn thể các thú vật chạy nhảy trên các núi đó để dâng làm của-lễ.
  • Gollum sagt, es gäbe einen Pfad in der Nähe von Minas Morgul, der hinauf ins Gebirge führt.
  • ➥ Gollum nói rằng có một con đường... gần Minas Morgul có thể leo lên đỉnh núi.
  • Wenn diese Winde auf das zentrale Hochland treffen, entstehen heftige Regenschauer am Gebirge und im Südwesten des Landes.
  • ➥ Khi những cơn gió này gặp phải các sườn núi của cao nguyên trung tâm, chúng mang những trận mưa lớn trên các sườn núi và khu vực phía tây nam của hòn đảo.
  • Das Kommen von Merry und Pippin wird wie das Fallen kleiner Steine sein, das im Gebirge eine Lawine einleitet.
  • ➥ Merry và Pippin đến đó cũng như một hòn đá nhỏ rơi... bắt đầu cho một trận lở đất trên các dãy núi.
  • Doch als die Zeit kam und Gondor in höchster Not war, flohen sie und verbargen sich an dunklen Orten im Gebirge.
  • ➥ Nhưng khi đến lúc... khi Gondor gần thất thủ... họ bỏ trốn... lẩn vào bóng đêm của núi rừng.
  • Der erste folgte den gewundenen Straßen durch die Dörfer, der zweite führte in gerader Linie über Hügel und Gebirge in die Provence.
  • ➥ Đường thứ nhất đi theo những con đường quanh co xuyên qua các ngôi làng trong khi đường thứ hai đi thẳng xuyên qua đồi núi, xuống tới Provence.
  • Wir ließen unzählige zugefrorene Teiche und Seen hinter uns und überflogen eine im Sonnenlicht leuchtende Kette schneebedeckter Gipfel: das Werchojansker Gebirge.
  • ➥ Chúng tôi bay qua rặng núi Verkhoyanskiy với những đỉnh phủ đầy tuyết đang tắm mình trong ánh nắng.
  • DIE herrlichen Gebirge des Landes bilden einen scharfen Kontrast zu den Sandstränden, Korallenriffen, Fischerdörfern und den belebten Städten in den Ebenen der Inseln.
  • ➥ NHỮNG ngọn núi hùng vĩ của đất nước này tương phản rõ rệt với những bờ biển đầy cát, những dải san hô ngầm, những làng chài và những thị trấn nhộn nhịp của bình nguyên trên đảo.
  • Diese beeindruckenden immergrünen Bäume, von denen das Gebirge einst bedeckt war, werden in der Bibel etwa 70mal erwähnt — mehr als jeder andere Baum.
  • ➥ Những cây thường xanh vĩ đại này có một thời đã mọc phủ cả rặng núi, được Kinh Thánh đề cập đến khoảng 70 lần—nhiều hơn bất cứ cây nào khác.
  • Wie Geologen sagen, stießen in dieser Region große tektonische Platten der Erdkruste gegeneinander, wodurch hohe Gebirge geformt wurden, die zum größten Teil unter Wasser liegen.
  • ➥ Theo các nhà địa chất, các lớp địa tầng khổng lồ của vỏ trái đất chuyển động và va chạm mạnh với nhau, hình thành những dãy núi cao chìm trong đại dương.
  • Im Gebirge trage ich immer einen Helm wegen der Landungen - die sind oft schwierig - es ist nicht wie beim normalen Skydiving, wo man viel Platz zum Landen hat.
  • ➥ Nhảy trên núi xuống thì tôi dùng nón bảo hộ vì sẽ khá là khó khăn để đáp xuống đất -- không giống như trong skydiving có nhiều không gian hơn.

Các từ ghép với từ “Gebirge”

Danh sách từ ghép với từ “Gebirge” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Gebirge”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang