Gebräuche là gì?
Từ Gebräuche trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Gebräuche bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Gebräuche“ hay các từ ghép với từ Gebräuche thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Gebräuche” trong Tiếng Việt
@die Sitten und Gebräuche
- {manners and customs}
- {manners and customs}
Nghe phát âm từ “Gebräuche”
Đặt câu với từ “Gebräuche”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Gebräuche” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Gebräuche thì có thể tham khảo nhé!
- Beachte lokale Gebräuche
- ➥ Làm theo phong tục địa phương
- Die Sprachen, die Menschen, die Gebräuche.
- ➥ Ngôn ngữ, người dân, phong tục.
- Auch ortsübliche Sitten und Gebräuche können unsere Bürden schwerer machen.
- ➥ Các phong tục và tập quán địa phương cũng có thể gán thêm gánh nặng cho chúng ta.
- Wenn sie die Landessprache und die Gebräuche kennenlernen, ist Geduld gefragt.
- ➥ Hãy kiên nhẫn khi họ học ngôn ngữ và phong tục địa phương.
- Warum müssen wir lokale Gewohnheiten und Gebräuche beachten, wenn wir Darbietungen vorbereiten?
- ➥ Tại sao chúng ta cần xem xét phong tục địa phương khi chuẩn bị lời trình bày?
- Eheschließung zwischen einem Mann und einer Frau, die unterschiedliche Glaubensbekenntnisse und religiöse Gebräuche haben.
- ➥ Cuộc hôn nhân giữa một người nam và một người nữ có những tín ngưỡng và thực hành tôn giáo khác biệt.
- Viele Sitten und Gebräuche in den Industrieländern sind jedoch für einen Christen schädlich.
- ➥ Tuy nhiên, nhiều phong tục hoặc tập quán thịnh hành ở những nước đã phát triển có hại cho sức khỏe thiêng liêng của tín đồ Đấng Christ.
- Die religiösen Überzeugungen, Gebräuche und Gewohnheiten des tibetischen Volkes werden gewahrt und Lama-Klöster werden geschützt sein.
- ➥ Niềm tin tôn giáo, tập quán và thói quen của người Tây Tạng sẽ được tôn trọng và những tu viện lama sẽ được bảo vệ.
- Es mag unterschiedliche Gebräuche geben, doch wenn romantische Gefühle erblühen, gehen damit – wie im Bilderbuch – Aufregung und Vorfreude einher, manchmal sogar eine Abweisung.
- ➥ Mặc dù các truyền thống có thể khác nhau, nhưng điều đó nảy nở với tất cả những tình cảm đầy phấn khởi và mong đợi tuyệt vời như trong tiểu thuyết, thậm chí đôi khi còn có sự từ chối nữa.
- Somit machte er keine Kompromisse, durch die er Christi Gesetz übertreten hätte, sondern er ging mit den Heiden insofern wie einer von ihnen um, als er lokale Sitten und Gebräuche respektierte, solange sie nicht gegen christliche Gebote verstießen.
- ➥ Vậy Phao-lô không hòa giải trong những vấn đề phạm đến luật pháp của đấng Christ, nhưng ông “ở như người không luật-pháp”, có nghĩa ông tôn trọng các phong tục và thói quen của người địa phương miễn là không nghịch lại các điều răn của đạo đấng Christ.
Các từ ghép với từ “Gebräuche”
Danh sách từ ghép với từ “Gebräuche” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.