Gedenkfeier là gì?

Từ Gedenkfeier trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Gedenkfeier bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Gedenkfeier“ hay các từ ghép với từ Gedenkfeier thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Gedenkfeier” trong Tiếng Việt

@die Gedenkfeier
- {commemoration} sự kỷ niệm, lễ kỷ niệm, sự tưởng nhớ, lễ hoài niệm các vị thánh, lễ kỷ niệm một sự việc thiêng liêng, lễ kỷ niệm các người sáng lập trường
Nghe phát âm từ “Gedenkfeier”

Đặt câu với từ “Gedenkfeier”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Gedenkfeier” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Gedenkfeier thì có thể tham khảo nhé!
  • JESUS FÜHRT EINE GEDENKFEIER EIN
  • ➥ CHÚA GIÊ-SU THIẾT LẬP LỄ TƯỞNG NIỆM
  • Ich muss beim Blumenladen vorbei, wegen Hannahs Gedenkfeier.
  • ➥ Con phải ghé tiệm hoa trên đường đi học, cho góc tưởng niệm Hannah.
  • Andere kritisierten die Gedenkfeier vom historischen Standpunkt aus.
  • ➥ Về quan điểm lịch sử, buổi lễ này cũng đã bị một số người khác chỉ trích.
  • Wenn du eine Gedenkfeier organisierst, mach ich Fotos.
  • ➥ Nếu cậu định làm một buổi tưởng nhớ, thì tớ sẽ chụp vài bức hình.
  • In diesem Jahr findet die Gedenkfeier am Donnerstag, den 9.
  • ➥ Năm nay lễ được tổ chức vào thứ năm, ngày 9 tháng 4, sau khi mặt trời lặn.
  • Sie sind herzlich eingeladen, mit uns an der Gedenkfeier an diesem Abend teilzunehmen.
  • ➥ Chúng tôi chân thành kính mời quý vị cùng chúng tôi cử hành lễ tưởng niệm vào tối hôm đó.
  • In diesem Jahr fällt die Gedenkfeier auf Donnerstag, den 1. April, nach Sonnenuntergang.
  • ➥ Năm nay, lễ kỷ niệm sự kiện này nhằm Thứ Năm, ngày 1 tháng 4, sau khi mặt trời lặn.
  • In diesem Jahr fällt die Gedenkfeier auf Sonntag, den 4. April, nach Sonnenuntergang.
  • ➥ Năm nay, lễ kỷ niệm sự kiện này nhằm Chủ Nhật, ngày 4 tháng 4, sau khi mặt trời lặn.
  • Jehovas Zeugen laden Sie herzlich ein, Jesu Gebot zu befolgen und diese jährliche Gedenkfeier mit ihnen zu begehen.
  • ➥ Nhân Chứng Giê-hô-va thân ái mời quý vị cùng vâng lời Chúa Giê-su phán dặn và đến dự buổi lễ hàng năm này.
  • Die Delegation war auf dem Weg zur Gedenkfeier des 70. Jahrestags des Massakers von Katyn.
  • ➥ Các hành khách đang trên đường tới dự một lễ tưởng niệm 70 năm vụ xử bắn ở Katyn.
  • Tina O.: Kurz gesagt: Weil Jesus seinen Jüngern gesagt hat, sie sollen diese Gedenkfeier abhalten.
  • ➥ Mai: Nhân Chứng Giê-hô-va tưởng nhớ sự hy sinh của Chúa Giê-su là vì làm theo chỉ thị của ngài.
  • Und weil wir zu denen gehören, die jene Gedenkfeier organisieren, pflegt uns die Polizei immer als sogenannte Rädelsführer zu verhaften.
  • ➥ Và, vì chúng tôi là ban tổ chức và đủ thứ vai trò của lễ tưởng niệm này, cảnh sát sẽ bố ráp vây bắt chúng tôi vì họ gọi chúng tôi là những kẻ cầm đầu.
  • Nach einer Ansprache bei der Übertragung der Gedenkfeier zum 100-jährigen Bestehen des Seminars am 22. Januar 2012
  • ➥ Từ bài nói chuyện đưa ra vào ngày 22 tháng Giêng năm 2012 tại buổi phát sóng lễ kỷ niệm một trăm năm lớp giáo lý.
  • Wir denken zum Beispiel nicht viel über die religiöse Bedeutung des hoji [regelmäßige buddhistische Gedenkfeier für Verstorbene] nach.
  • ➥ Chúng tôi không có nghĩ nhiều về ý nghĩa thiêng liêng của lễ cầu siêu [việc cúng tế của Phật giáo lâu lâu làm một lần nói là để giúp một người chết được siêu thoát; người Nhựt gọi là hoji].
  • Aber ausgerechnet an diesem Abend war Eröffnungsvorstellung im Zirkus und ich sah keine Möglichkeit, bei der Gedenkfeier anwesend zu sein.
  • ➥ Tuy nhiên, hôm đó lại là đêm khai mạc của một chương trình biểu diễn mới, nên tôi nghĩ chắc mình không thể nào đi được.
  • Diese einfache Gedenkfeier sagt viel über die Demut, den Mut und die Liebe von Jesus Christus aus – wertvolle Eigenschaften, die wir nachahmen möchten.
  • ➥ Buổi lễ đơn giản này cho biết về tính khiêm nhường, can đảm và tình yêu thương của ngài.
  • Eine Gedenkfeier findet nicht zum Nutzen der Toten statt, sondern soll die Hinterbliebenen trösten und Anwesenden ein Zeugnis über den Zustand der Toten geben (Prediger 9:5, 10; 2.
  • ➥ Thay vì làm lợi cho người chết, mục đích chính của buổi lễ là an ủi tang quyến và làm chứng cho những người tham dự biết về tình trạng của người chết.
  • Der Direktor der Schule forderte inzwischen eine Kopie der Arbeit an, weil er sie in das Programm der Gedenkfeier zum 75-jährigen Bestehen der Schule aufnehmen wollte.
  • ➥ Trong thời gian đó, hiệu trưởng trường của Noemí xin một bản sao bài thi của em để đưa vào chương trình kỷ niệm 75 năm thành lập trường.

Các từ ghép với từ “Gedenkfeier”

Danh sách từ ghép với từ “Gedenkfeier” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Gedenkfeier”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang