Gedicht là gì?
Nghĩa của từ “Gedicht” trong Tiếng Việt
- {lyric} bài thơ trữ tình, thơ trữ tình, lời bài hát được ưa chuộng
= das Gedicht [von] {poem [by]}+
= ein Gedicht vertonen {to set a poem to music}+
Đặt câu với từ “Gedicht”
- Und hier ihr Gedicht.
- ➥ Và đây là bài thơ.
- Dieses Gedicht heißt "Das Sonnenscheinkind".
- ➥ Bài thơ cuối cùng có tên là "Cậu bé Ánh Nắng"
- Das Gedicht ist voll geil.
- ➥ Bài thơ đó nghe quái đản quá chừng.
- Das Gedicht verstärkte diese Gefühle.
- ➥ Bài thơ khơi dậy những cảm nghĩ này.
- Inventur blieb sein bekanntestes Gedicht.
- ➥ Sang thu là bài thơ nổi tiếng của Hữu Thỉnh.
- Dies Gedicht heißt "Break Clustered"
- ➥ Bài thơ "Mảnh vỡ khổ đau."
- Ein inspiriertes Gedicht oder Lied.
- ➥ Một bài thơ hay thánh ca được cảm hứng.
- Irgendwer schrieb ein Gedicht darüber.
- ➥ Có người đã làm thơ về nó.
- Wie schreibe ich ein Gedicht?
- ➥ Tôi làm thơ?
- So wie in seinem Gedicht beschrieben.
- ➥ Ừ, giống một cái trong bài thơ.
- Das war ein kurzes Kennenlern-Gedicht.
- ➥ Vừa rồi là một màn giới thiệu ngắn.
- Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen.
- ➥ Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này.
- Bei einem Gedicht ist das aber schwieriger.
- ➥ Rất khó để xác nhận bằng một bài đồng dao.
- Doch die Person im Gedicht hat Angst.
- ➥ Nhưng người trong bài thơ thì sợ.
- Ich habe das folgende Gedicht sehr gern:
- ➥ Tôi yêu thích bài thơ sau đây:
- Die Schüler haben das Gedicht auswendig gelernt.
- ➥ Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này.
- Ich beginne meinen Vortrag mit einem Gedicht.
- ➥ Tôi sẽ bắt đầu bằng một bài thơ.
- Wir haben das Gedicht alle auswendig gelernt.
- ➥ Tất cả chúng ta đã học thuốc bài thơ này.
- Ich habe sogar ein Gedicht darüber verfasst.
- ➥ Thậm chí tớ còn làm thơ về nó nữa.
- Das Gedicht besteht aus drei verschieden langen Strophen.
- ➥ Bài thơ bao gồm ba đoạn dài khác nhau.
- Gedicht 2 wurde von einem Algorithmus namens RKCP erstellt.
- ➥ Và bài 2 được tạo với thuật toán gọi là RKCP.
- 1949, noch als Schüler, veröffentlichte er sein erstes Gedicht.
- ➥ Năm 1934, đang là sinh viên, ông đã xuất bản được tập thơ đầu tiên.
- Hier mal ein Gedicht, das einen vom Hocker reißt.
- ➥ Nó sẽ ngẫu nhiên đưa bạn đến một trong hàng trăm đoạn clip trong bộ sưu tập.
- Wir sollten ein Gedicht schreiben im Stile von Sylvia Plath.
- ➥ Bọn cháu phải viết một bài thơ theo lối thơ của Sylvia Plath.
- Jedes Gedicht sollte sein, als würde jemand dein Zeug lesen.
- ➥ Mọi bài thơ cậu viết ra đều nên được viết như có ai đó đang đọc đồ của cậu.
- Laut einem alten Gedicht wurde Ebla „wie eine Vase zerschmettert“.
- ➥ Theo lời một bài thơ cổ, Ebla đã “vỡ tan như một bình gốm”.
- Wenn jemand ein Gedicht schreiben soll, wählen Sie einen sensiblen Einzelgänger.
- ➥ Muốn ai đó làm thơ cho, hãy tìm một kẻ cô đơn.
- Rudyard Kipling beschrieb den Niedergang dieses Reiches in dem Gedicht „Recessional“:
- ➥ Rudyard Kipling đã viết về cái chết đó trong bài thơ “Cuộc Rút Quân” của ông:
- Ich habe mit einem Gedicht begonnen, ich werde mit einem schließen.
- ➥ tôi đã bắt đầu với một bài thơ tôi sẽ kết thúc cũng bằng một bài thơ
- Hand hoch, wer glaubt, dass Gedicht 2 von einem Menschen stammt.
- ➥ Giơ tay lên nếu bạn nghĩ bài thơ thứ 2 được viết bởi con người.