Gegengewicht là gì?
Từ Gegengewicht trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Gegengewicht bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Gegengewicht“ hay các từ ghép với từ Gegengewicht thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Gegengewicht” trong Tiếng Việt
@das Gegengewicht
- {counterpoise} đối trọng, lực lượng ngang hàng, ảnh hưởng ngang bằng, sự thăng bằng, lưới đất
- {makeweight} vật bù vào cho cân, người điền trống, vật điền trống, người thêm vào cho đông, vật thêm vào cho nhiều
= das Gegengewicht [gegen] {counterbalance [to]; counterweight [to]}+
- {counterpoise} đối trọng, lực lượng ngang hàng, ảnh hưởng ngang bằng, sự thăng bằng, lưới đất
- {makeweight} vật bù vào cho cân, người điền trống, vật điền trống, người thêm vào cho đông, vật thêm vào cho nhiều
= das Gegengewicht [gegen] {counterbalance [to]; counterweight [to]}+
Nghe phát âm từ “Gegengewicht”
Đặt câu với từ “Gegengewicht”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Gegengewicht” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Gegengewicht thì có thể tham khảo nhé!
- 19 Das Gegengewicht zu jeglicher negativen Neigung bilden Liebe und Selbstbeherrschung.
- ➥ 19 Liều thuốc hay cho mọi khuynh hướng tiêu cực thể ấy là sự yêu thương và tự chủ.
- Er muss an einem Gegengewicht befestigt sein, das entgegengesetzten Zugkräften standhalten kann.
- ➥ Ngoài ra, neo còn phải được gắn chặt vào một nền tảng có khả năng chịu đựng sức tấn công của đối phương.
- Wenn Paris mit Berlin kollaborierte, stellte Großbritannien sich hinter Wien und Rom, um ein Gegengewicht darzustellen.
- ➥ nếu Pháp hợp sức với Đức Anh sẽ hợp sức với Áo và Ý để tạo ra thế cân bằng
- Also, zusammengefasst erzeuge ich stoffwechselnde Materialien als Gegengewicht zu viktorianischen Technologien und entwerfe Architekturen mittels eines Bottom- up- Ansatzes.
- ➥ Vậy, tóm lại, tôi đang chế tạo vật liệu biến chất như là 1 sự cân bằng với kỹ thuật Victoria, và xây dựng kiến trúc theo cách tiếp cận từ dưới lên.
- Also, zusammengefasst erzeuge ich stoffwechselnde Materialien als Gegengewicht zu viktorianischen Technologien und entwerfe Architekturen mittels eines Bottom-up-Ansatzes.
- ➥ Vậy, tóm lại, tôi đang chế tạo vật liệu biến chất như là 1 sự cân bằng với kỹ thuật Victoria, và xây dựng kiến trúc theo cách tiếp cận từ dưới lên.
- Am intensivsten konzentrierten sich die Illyristen einerseits auf die Schaffung einer Standardsprache, um ein Gegengewicht zum Ungarischen zu schaffen sowie die Förderung von Literatur und Kultur.
- ➥ Mục tiêu lớn nhất của người Illyrian là việc thành lập một ngôn ngữ tiêu chuẩn như một đối trọng với tiếng Hungary, và ủng hộ văn học Croatia và văn hoá chính thức.
Các từ ghép với từ “Gegengewicht”
Danh sách từ ghép với từ “Gegengewicht” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.