Gegenstand là gì?

Từ Gegenstand trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Gegenstand bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Gegenstand“ hay các từ ghép với từ Gegenstand thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Gegenstand” trong Tiếng Việt

@der Gegenstand
- {affair} việc, công việc, việc làm, sự vụ, chuyện tình, chuyện yêu đương, chuyện vấn đề, việc buôn bán, việc giao thiệp, cái, thứ, vật, đồ, món, chuyện, trận đánh nhỏ
- {article} bài báo, điều khoản, mục, thức, vật phẩm, hàng, mạo từ
- {item} khoản, tiết mục, tin tức, món tin
- {matter} chất, vật chất, đề, chủ đề, nội dung, điều, sự kiện, vấn đề, việc quan trọng, chuyện quan trọng, số ước lượng, khoảng độ, lý do, nguyên nhân, cớ, lẽ, cơ hội, mủ
- {object} đồ vật, vật thể, đối tượng, khách thể, mục tiêu, mục đích, người đáng thương, người lố lăng, vật đáng khinh, vật lố lăng, bổ ngữ
- {subject} dân, thần dân, chủ ngữ, chủ thể, môn học, người, dịp, xác để mổ xẻ subject for dissection)
- {theme} đề tài, luận văn, bài luận, chủ tố, rađiô bài hát dạo, khúc nhạc hiệu nhắc đi nhắc lại ở trên đài mỗi khi đến một buổi phát thanh nào đó) theme_song)
- {thing} sự, đồ dùng, dụng cụ, đồ đạc, quần áo..., sự việc, sinh vật, của cải, tài sản, mẫu, vật mẫu, kiểu
= der Gegenstand (Unterhaltung) {topic}+
= der runde Gegenstand {round}+
= der spitze Gegenstand {point}+
= der kleine Gegenstand {dot}+
= der konkrete Gegenstand {concrete}+
= der einzelne Gegenstand {item}+
= der lohnende Gegenstand {paying subject}+
= der Y-förmige Gegenstand {wye; y}+
= der T-förmige Gegenstand {tee}+
= der behandelte Gegenstand {point}+
= der kleine dicke Gegenstand {dump}+
= vom Gegenstand abspringen {to fly off at a tangent}+
Nghe phát âm từ “Gegenstand”

Đặt câu với từ “Gegenstand”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Gegenstand” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Gegenstand thì có thể tham khảo nhé!
  • Suche einen scharfen Gegenstand.
  • ➥ Anh có thể tìm thấy thứ gì sắc bén không?
  • Gegenstand zahlreicher Spekulationen: der Himmel
  • ➥ Nhiều người phỏng đoán mơ hồ về khái niệm thiên đàng
  • Trotzdem waren sie „Gegenstand des Hasses“.
  • ➥ Tuy nhiên, họ lại bị “ghen-ghét”.
  • Die Uniform ist kein Gegenstand persönlichen Ermessens.
  • ➥ Bộ quân phục, thưa quý vị, không phải là để phô trương sở thích cá nhân.
  • Er war Gegenstand mehrerer Sagen und Legenden.
  • ➥ Nó được đề cập trong nhiều huyền thoại và truyền thuyết của họ.
  • Für Jehova sind sie ein Gegenstand des Spotts.
  • ➥ Đối với Đức Giê-hô-va, họ trở thành trò cười.
  • Er hat nicht wirklich einen Gegenstand gekauft, nur Daten.
  • ➥ Thực ra cậu ấy chăng mua gì thật sự, ngoại trừ một vài số liệu
  • Die Ursachen solcher Katastrophen sind der Gegenstand scheinbar endloser Debatten.
  • ➥ Những nguyên nhân của thiên tai như thế là đề tài tranh luận dường như bất tận.
  • Ein Gegenstand ohne jede Absicht – der ist zufallsbedingt, nachahmend, abstoßend.
  • ➥ Còn một vật không có tính mục đính... ... thì chỉ là được làm cẩu thả và giả tạo.
  • Plötzlich fällt vom LKW vor Ihnen ein großer, schwerer Gegenstand.
  • ➥ Bỗng nhiên, một vật to và nặng rơi xuống từ chiếc xe tải ngay trước mặt bạn.
  • Ich konnte einen metallenen Gegenstand in seiner Hand aufblitzen sehen.
  • ➥ Tôi có thể thấy một vật trông giống như kim khí trong tay người ấy.
  • • Welche Einstellung bewahren wir, obwohl wir „Gegenstand des Hasses“ sind?
  • ➥ • Dù ‘bị ghen-ghét’, chúng ta vẫn giữ thái độ nào?
  • ■ In welcher Hinsicht sind die Obrigkeiten „ein Gegenstand der Furcht“?
  • ➥ □ Uy quyền đáng “sợ” ở chỗ nào?
  • Innerhalb eines Jahres wurde das Manna Gegenstand der Klagen (4.
  • ➥ Trong vòng một năm, ma-na trở thành lý do để phàn nàn (Dân-số Ký 11:4-6).
  • Ich entscheide, wie lange du für jeden gestohlenen Gegenstand arbeitest.
  • ➥ Tao sẽ quyết định mất bao lâu mày phải làm việc để bù cho những món đồ bị trộm.
  • Sie benutzt ein Gegenstand um den sexuellen Angriff zu simulieren...
  • ➥ Ả dùng công cụ để mô phỏng tấn công tình dục.
  • Ein Gegenstand ohne jede Absicht - der ist zufallsbedingt, nachahmend, abstoßend.
  • ➥ Còn một vật không có tính mục đính...... thì chỉ là được làm cẩu thả và giả tạo.
  • Übrigens erscheint nur ein kugelförmiger Gegenstand von allen Seiten rund.
  • ➥ Hơn nữa, chỉ một quả cầu mới có hình tròn khi xem từ mọi phía.
  • Das Haus des Herrn, der herrliche Gegenstand ihrer Mühen, war Vergangenheit.
  • ➥ Ngôi Nhà của Chúa, mục tiêu cao quý của những nỗi lao nhọc của họ, đã mất.
  • " Kein Konzept für alle Umstände gemacht werden Gegenstand oder Familie unter.
  • ➥ " Không được tiếp cận đối tượng này hay gia đình anh ta dưới bất kỳ trường hợp nào. "
  • Götzenanbeter schreiben dem Gegenstand ihrer Verehrung zu Unrecht übermenschliche Kräfte zu.
  • ➥ Những kẻ thờ hình tượng sai lầm qui cho những vật họ sùng kính có quyền lực siêu nhiên.
  • * Inwiefern war das Herz Lamans und Lemuels wie dieser harte Gegenstand?
  • ➥ * Tấm lòng của La Man và Lê Mu Ên giống như vật cứng này về phương diện nào?
  • SEIT langem schon sind Wut, Sorgen und Depressionen Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen.
  • ➥ SỰ TỨC GIẬN, lo âu, và buồn nản đã từ lâu là đề tài khảo cứu khoa học.
  • Nun wurde der Bruder zum Gegenstand des Spotts von seiten seiner Arbeitskollegen.
  • ➥ Lúc bấy giờ anh bị các bạn đồng nghiệp chế giễu.
  • Besprechen Sie jeden Gegenstand und stellen Sie ihn vorne im Raum auf.
  • ➥ Thảo luận từng món đồ, và trưng bày chúng lên ở trước phòng.
  • Von einem Gegenstand wollte sie sich jedoch nicht trennen: von ihrer Nähmaschine.
  • ➥ Nhưng có một cái mà mẹ không thể xa lìa, đó là cái máy may.
  • Indem man einen Teil seiner Seele abspaltet und in einem Gegenstand versteckt.
  • ➥ Một mảnh linh hồn được dấu trong một đồ vật.
  • Es war der einzige Gegenstand in der gesamten Kirche, der verschont wurde.
  • ➥ Vật duy nhất trong nhà thờ còn nguyên vẹn.
  • 15 Zum dritten wurden die Christen „Gegenstand des Hasses“ der nationalistischen Römer.
  • ➥ 15 Thứ ba, tín đồ Đấng Christ bị người La Mã yêu nước “ghen-ghét”.
  • Und dieses ganze Land soll ein verwüsteter Ort werden, ein Gegenstand des Entsetzens.“
  • ➥ Cả đất nầy sẽ trở nên hoang-vu gở-lạ”.

Các từ ghép với từ “Gegenstand”

Danh sách từ ghép với từ “Gegenstand” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Gegenstand”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang