Handlungsweise là gì?
Nghĩa của từ “Handlungsweise” trong Tiếng Việt
- {plain dealing} sự chân thực, sự thẳng thắn
= die unehrliche Handlungsweise {foul play}+
Đặt câu với từ “Handlungsweise”
- Welch eine verwerfliche Handlungsweise!
- ➥ Thật là những hành vi gian ác!
- Welche treulose Handlungsweise hob Maleachi hervor?
- ➥ Ma-la-chi nêu rõ cách cư xử phỉnh dối nào?
- Sie rechtfertigten die schlechte Handlungsweise der Israeliten.
- ➥ Họ biện hộ cho đường lối gian ác của dân Y-sơ-ra-ên.
- Welche Handlungsweise der Kinder erfreut gottesfürchtige Eltern?
- ➥ Con cái theo đường lối nào sẽ làm vui lòng các cha mẹ kính sợ Đức Chúa Trời?
- Warum wollte Gott seine Handlungsweise mit Israel ändern?
- ➥ Tại sao Đức Chúa Trời lại thay đổi cách Ngài đối xử với nước Y-sơ-ra-ên?
- 5. (a) Was verrät unsere Handlungsweise über uns?
- ➥ 5. a) Cắc sự thực hành của chúng ta cho thấy gì về chúng ta?
- Welcher bewundernswerten Handlungsweise sind die meisten Christen gefolgt?
- ➥ Đa số tín đồ đấng Christ đã theo đường lối đáng phục nào?
- Welche veränderte Handlungsweise seinem Volk gegenüber verhieß Jehova?
- ➥ Đức Giê-hô-va hứa làm sự thay đổi nào trong cách cư xử với dân ngài?
- Ihre Geistlichkeit ist für ihre unmoralische Handlungsweise bekannt.
- ➥ Các giới chức giáo phẩm của nó được nổi tiếng nhiều vì các đường lối dâm dật bậy bạ.
- Verabscheue die schändliche Handlungsweise der Welt voll und ganz
- ➥ Hãy ghê tởm đường lối nhơ nhuốc của thế gian
- Der biblische Ausdruck „wandeln“ bedeutet „eine bestimmte Handlungsweise verfolgen“.
- ➥ Trong Kinh Thánh, cụm từ “bước đi” có nghĩa là “theo một đường lối nào đó”.
- Möge Jehova deine Handlungsweise belohnen“ (Ruth 2:8-12).
- ➥ Nguyện Đức Giê-hô-va báo-đáp điều nàng đã làm”.—Ru 2:8-12.
- Wie reagierten die Priester auf die Handlungsweise des Volkes?
- ➥ Các thầy tế lễ phản ứng thế nào về những gì dân chúng làm?
- Welche schlechte Handlungsweise wird mit Jesajas erstem „Wehe“ verurteilt?
- ➥ Hành vi gian ác nào bị lên án trong lời rủa sả thứ nhất của Ê-sai?
- Alle, die Gott lieben, sollten über Jonathans Handlungsweise nachdenken.
- ➥ Tất cả những ai yêu mến Đức Chúa Trời nên suy ngẫm về cuộc đời của Giô-na-than.
- Was verrät Jehovas Handlungsweise mit den Israeliten als Nation?
- ➥ Tại sao Đức Giê-hô-va không tha thứ cho dân Y-sơ-ra-ên theo huyết thống?
- Er betrachtete ihre Handlungsweise als eine Entehrung seiner selbst.
- ➥ Đức Chúa Trời xem hành động của họ như là khinh bỉ chính Ngài vậy.
- Nichts, was ihnen passiert, schreiben sie ihrer eigenen Handlungsweise zu.
- ➥ Làm như không có điều gì xảy ra cho họ là hậu quả của việc mình làm.
- Durch die Handlungsweise unserer Ureltern wurden wir „der Nichtigkeit unterworfen“.
- ➥ Chúng ta bị “bắt phục sự hư-không” vì hành động của thủy tổ chúng ta.
- Ihre Handlungsweise bereitete den Weg für andere abergläubische, spiritistische Praktiken.
- ➥ Hậu quả là họ mở đường cho sự mê tín dị đoan, các trò đồng bóng.
- Denn gemäß der Handlungsweise des Erdenmenschen wird er ihn belohnen.“
- ➥ Ngài báo-ứng loài người tùy công-việc mình làm”.
- Ein weiser Mensch fürchtet sich vor den Folgen einer falschen Handlungsweise.
- ➥ Người khôn ngoan sợ hậu quả của một đường lối xấu.
- Kain dagegen ließ durch seine Handlungsweise einen Mangel an Glauben erkennen.
- ➥ (Hê-bơ-rơ 11:4) Ngược lại, như thể hiện qua hành động, Ca-in thiếu đức tin.
- Eine solche Handlungsweise war vielleicht ein heidnisches Ritual von Regenmachern (3.
- ➥ Việc nấu thú con trong sữa mẹ nó có lẽ là một nghi lễ cầu mưa của ngoại giáo.
- Für welche unmoralische Handlungsweise ist die Geistlichkeit Babylons der Großen bekannt?
- ➥ Các giới chúc giáo phẩm của Ba-by-lôn Lớn đã trở nên nổi tiếng vì những sự dâm dật bậy bạ như thế nào?
- Dem ist so, weil diese Trennung aufgrund der Handlungsweise jedes einzelnen erfolgt.
- ➥ Đây là vì sự phân chia được căn cứ theo đường lối hành động cá nhân của mỗi người.
- So wird der Familie durch die böse Handlungsweise des Missetäters Herzeleid zugefügt.
- ➥ Do đó, đường lối gian ác của người phạm tội làm cả gia đình đau lòng.
- Welche Handlungsweise trägt gemäß der Bibel dazu bei, daß man glücklich ist?
- ➥ Theo Kinh-thánh, đường lối nào đem lại hạnh phúc?
- 5 Gottes inspiriertes Wort gewährt uns einen gewissen Einblick in seine Handlungsweise.
- ➥ 5 Lời được soi-dẫn bởi Đức Chúa Trời giúp chúng ta thông hiểu cách Ngài hành động.
- 10, 11. (a) Was kann über Jesu Handlungsweise und Benehmen gesagt werden?
- ➥ 10, 11. a) Có thể nói gì về cách cư xử và sự lịch sự của Giê-su?