Jahren là gì?
Nghĩa của từ “Jahren” trong Tiếng Việt
- {two years ago}
= vor einigen Jahren {a few years back}+
= in den vierziger Jahren {in the forties}+
= vor etwa vierzig Jahren {some forty years ago}+
= der Zeitraum von fünf Jahren {lapse of five years; lustre; lustrum}+
= nach Ablauf von fünf Jahren {at the end of five years}+
= auf die Dauer von zwei Jahren {for a period of two years}+
= einmal in hundert Jahren vorkommend {centennial}+
Đặt câu với từ “Jahren”
- Vor zwei Jahren, drei Jahren, vielleicht vor vier Jahren, ging es den Märkten gut.
- ➥ Hai năm trước, ba năm trước, và khoảng bốn năm trước, thị trường hoạt động rất tốt.
- Meine Schwiegermutter vor 40 Jahren und vor 20 Jahren ich.
- ➥ Mẹ vợ bác làm 40 năm còn bác thì 20 năm.
- Seit zwölf Jahren.
- ➥ Hai mươi năm.
- seit 20 Jahren.
- ➥ Hai mươi năm.
- Seit sieben Jahren.
- ➥ Chúng tôi đã làm việc cùng nhau trong bảy năm.
- ● Kinder unter 5 Jahren
- ➥ ● Trẻ em dưới năm tuổi
- Nach all den Jahren...
- ➥ Sau chừng ấy năm, anh...
- Nach all den Jahren.
- ➥ Sau quãng thời gian đó?
- Der Mord vor sechs Jahren...
- ➥ kẻ giết người sáu năm trước...
- Jahren voll von Mangrovenpflanzen war.
- ➥ London mọc đầy cây đước.
- Vor zwei Jahren, an Thanksgiving.
- ➥ Hai năm trước, vào lễ Tạ Ơn.
- Das war vor 20 Jahren.
- ➥ Đó là từ 20 năm trước rồi.
- Er unterrichtet seit 20 Jahren.
- ➥ Anh ta đã dạy học hơn 20 năm.
- Das war vor 5 Jahren.
- ➥ Chuyện đó cách đây 5 năm rồi.
- Alt und mit Jahren gesättigt
- ➥ Thỏa nguyện về đời mình lúc tuổi già
- Ein Pferd ist mit vier Jahren erwachsen, kann aber bis zum Alter von sechs Jahren auswachsen.
- ➥ Ngựa bốn tuổi được coi là trưởng thành, mặc dù chúng tiếp tục phát triển bình thường cho đến khi 6 tuổi.
- Es war vor vier Jahren.
- ➥ Khoảng chừng 4 năm trước.
- Nachdem er mit drei Jahren angefangen hatte zu singen, war Lopez mit zehn Jahren ein Sopran.
- ➥ Bắt đầu hát từ khi 3 tuổi, Lopez là một treble (soprano giọng nam) năm mười tuổi.
- Die Freys halten diesen Kreuzweg seit 600 Jahren, und seit 600 Jahren treiben sie ihre Maut ein.
- ➥ Nhà Frey đã giữ đoạn sông này trong 600 năm, và trong 600 năm đó họ chưa hề lọt mất một đồng phí mãi lộ nào.
- Das war vor fast 30 Jahren.
- ➥ Chuyện đó xảy ra cách đây gần 30 năm rồi.
- Ich diene dir seit 20 Jahren.
- ➥ Tôi đã hầu hạ cậu 20 năm qua
- Vor Jahren hielten sie einen Protest.
- ➥ Nhiều năm trước họ tổ chức 1 cuộc biểu tình.
- Vor 25 Jahren sprach Hugh W.
- ➥ Cách đây hai mươi lăm năm, người thầy đáng kính của tôi ở trường BYU, là Hugh W.
- Er stirbt schon seit 10 Jahren.
- ➥ Ông ấy đã sắp chết từ muời năm nay.
- Diese Leute kennen sich seit Jahren.
- ➥ Trong khi hầu hết bọn họ đã quen biết nhau nhiều năm
- Sie sind seit 16 Jahren verschwunden.
- ➥ Ngài đã bỏ đi 16 năm nay, ngài đem con bỏ chợ.
- Geschätzte Zahl der Sprachen nach Jahren
- ➥ Con số ước lượng trong các thứ tiếng theo năm
- Nach zwölf Jahren und drei Monaten.
- ➥ Mười hai năm và ba tháng.
- Das vor einigen Jahren entdeckte Ossarium
- ➥ Rương đựng hài cốt tìm được khoảng 15 năm trước
- Vor 30 Jahren, Huo Clan, Tianjin
- ➥ 30 năm trước, gia đình họ Hoắc ở Thiên Tân