Jahrzehnte là gì?

Từ Jahrzehnte trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Jahrzehnte bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Jahrzehnte“ hay các từ ghép với từ Jahrzehnte thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Jahrzehnte” trong Tiếng Việt

@Jahrzehnte dauernd
- {decade-long}
Nghe phát âm từ “Jahrzehnte”

Đặt câu với từ “Jahrzehnte”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Jahrzehnte” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Jahrzehnte thì có thể tham khảo nhé!
  • Fünf Jahrzehnte Vollzeitdienst am Polarkreis
  • ➥ Năm mươi năm làm thánh chức tiên phong gần vòng Bắc Cực
  • Sieben Jahrzehnte am „Rocksaum“ eines „Juden“
  • ➥ Bảy mươi năm nắm chặt vạt áo của một người Giu-đa
  • 17 Fünf Jahrzehnte Vollzeitdienst am Polarkreis
  • ➥ 17 Năm mươi năm làm thánh chức tiên phong gần vòng Bắc Cực
  • Der Baum stand für mehrere Jahrzehnte allein.
  • ➥ Cây này đã đứng một mình trong hàng thập niên.
  • Dieses System wurde über Jahrzehnte ständig ausgebaut.
  • ➥ Các hệ thống này được liên tục mở rộng qua nhiều thập niên.
  • 18 Sieben Jahrzehnte am „Rocksaum“ eines „Juden“
  • ➥ 18 Bảy mươi năm nắm chặt vạt áo của một người Giu-đa
  • Leute quartierten sich über Jahrzehnte dort ein.
  • ➥ Họ vẫn ở trong những khách sạn rẻ tiền trong nhiều thập kỳ.
  • Etwas von dem Zeug reicht Jahrzehnte zurück.
  • ➥ Một số trong những thứ này là của thập kỉ trước rồi.
  • Warum sollte er zwei Jahrzehnte später Jagd auf sie machen?
  • ➥ Tại sao ông ta lại truy lùng sau hai thập kỷ?
  • Aber wir leben jetzt schon einige Jahrzehnte in diesem Haus.
  • ➥ Nhưng cuối cùng lại là vài chục năm.
  • Drei Jahrzehnte Wahlkampf, da lernt man, mit dem Publikum umzugehen.
  • ➥ Sau ba thập kỷ chinh chiến, anh sẽ học được cách đọc suy nghĩ của họ.
  • 5 Über Jahrzehnte hinweg kostete der Terrorismus Tausenden das Leben.
  • ➥ 5 Trong nhiều thập niên, nạn khủng bố đã giết hại hàng ngàn người.
  • Ich habe zwei Jahrzehnte neben Ihrem gelierten Rückgrat gearbeitet.
  • ➥ Tôi đã phục vụ suốt hai thập kỷ bên cạnh cái bộ xương hoá thạch là anh.
  • Ich habe über drei Jahrzehnte versucht, die Quantenmechanik zu verstehen.
  • ➥ Tôi đã trải qua hơn 3 thập kỷ để nghiên cứu về cơ học lượng tử.
  • 7 Im Lauf der Jahrzehnte wurde das Königreichspredigtwerk wieder frei.
  • ➥ 7 Sau nhiều thập niên trôi qua, công việc rao giảng Nước Trời được mở ra.
  • Während der letzten Jahrzehnte hatten wir das Internet der Information.
  • ➥ Như bạn biết, trong vài thập niên qua, chúng ta đã có mạng thông tin internet.
  • Einige Jahrzehnte später stöhnte die Welt unter der Last der Weltwirtschaftskrise.
  • ➥ Một vài thập niên sau, thế giới rên xiết dưới gánh nặng của tình trạng Kinh Tế Suy Thoái.
  • Doch einige Jahrzehnte vor Beginn der Erntezeit wurde der „Weizen“ erkennbar.
  • ➥ Tuy nhiên, vài thập kỷ trước khi mùa gặt bắt đầu, lớp lúa mì có thể được thấy rõ.
  • Wir haben Jahrzehnte damit zugebracht, & lt; br& gt; die Umsetzung zu professionalisieren.
  • ➥ Chúng ta mất hàng thập kỷ chuyên môn hóa công tác thực thi.
  • 5 Manche haben Jahrzehnte damit zugebracht, Schneeflocken zu erforschen und zu fotografieren.
  • ➥ 5 Một số người đã mất hàng chục năm nghiên cứu và chụp hình bông tuyết.
  • 12 Über die Jahrzehnte haben sich Aufmachung und Format von Wachtturm und Erwachet!
  • ➥ 12 Qua nhiều thập kỷ, cách viết và thiết kế của Tháp Canh cùng Tỉnh Thức!
  • Wir haben Jahrzehnte damit zugebracht, <br>die Umsetzung zu professionalisieren.
  • ➥ Chúng ta mất hàng thập kỷ chuyên môn hóa công tác thực thi.
  • Bereits Jahrzehnte im voraus blickten gesalbte Christen diesem Jahr mit Spannung entgegen.
  • ➥ Qua hàng chục năm trước đó, các tín đồ đấng Christ được xức dầu đã nóng lòng chờ đợi năm ấy.
  • Dieses Medium hat Jahrzehnte gebraucht, um seine bevorzugte Erzählweise herauszufinden, nämlich den Spielfilm.
  • ➥ Phải tốn hàng thế kỉ để công cụ phim ảnh tìm ra được giải pháp tối ưu nhất để truyền tải cốt truyện dưới dạng của 1 bộ phim.
  • China verkörpert die größte Anti- Armuts- Initiative der Welt innerhalb der letzten drei Jahrzehnte.
  • ➥ Trung Quốc là chương trình giảm nghèo tuyệt vời nhất của thế giới trong vòng 3 thập kỉ trở lại đây.
  • China verkörpert die größte Anti-Armuts-Initiative der Welt innerhalb der letzten drei Jahrzehnte.
  • ➥ Trung Quốc là chương trình giảm nghèo tuyệt vời nhất của thế giới trong vòng 3 thập kỉ trở lại đây.
  • Mein Land stellte diese Waffe Jahrzehnte vorher in Antrag nach dem Fall von Hydra.
  • ➥ Quốc gia đã nhắm tới vũ khí này từ nhiều thập kỷ trước.
  • Jahrzehnte später zeigt sich, dass die Quelle ihrer Blindheit wahrscheinlich eine bakterielle Infektion war.
  • ➥ Thập kỉ sau đó, hóa ra nguyên nhân chủ yếu cho sự mù lòa đó lại là do nhiễm trùng từ một loại vi khuẩn.
  • CA: Während der letzten drei Jahrzehnte ist die Verbrechensrate in Amerika immens gesunken.
  • ➥ CA: Tội phạm ở Mỹ đã giảm đi rất nhiều suốt 3 thập niên qua.
  • Dass sie Jehova oftmals schon über mehrere Jahrzehnte treu gedient haben, flößt uns Vertrauen ein.
  • ➥ Quá trình phục vụ trung thành của họ, thường là nhiều thập niên, khiến chúng ta tin cậy họ.

Các từ ghép với từ “Jahrzehnte”

Danh sách từ ghép với từ “Jahrzehnte” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Jahrzehnte”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang