Journal là gì?
Nghĩa của từ “Journal” trong Tiếng Việt
- {diary} sổ nhật ký, lịch ghi nhớ
- {journal} báo hằng ngày, tạp chí, nhật ký, biên bản, cổ trục, ngõng trục
- {magazine} nhà kho, kho súng, kho đạn, kho thuốc nổ, ổ đạn, vỏ cuộn phim
Đặt câu với từ “Journal”
- KDEPrint Fax-Journal
- ➥ Bản ghi công cụ điện thư KDE
- Fax-Journal
- ➥ Bản ghi điện thư
- Die Zeit Travel Journal Paris.
- ➥ Văn phòng du lịch Paris.
- Im Journal " Instituto de Higiene e Medicina Tropical ".
- ➥ Tạp chí của viện vệ sinh dịch tễ vùng nhiệt đới.
- Das sagte sinngemäß ein Kolumnist in der Luxemburger Zeitung Letzebuerger Journal.
- ➥ Đây là lời của một nhà báo viết các bài bình luận cho tờ Letzebuerger Journal của thành phố Lục Xâm Bảo.
- Im Londoner Architects’ Journal wurde er als „monumentaler Inbegriff romantischer Bildhauerei“ bezeichnet.
- ➥ Tập san Architect’s Journal ở Luân Đôn miêu tả đồ án nhà hát như là “biểu hiện của nghệ thuật điêu khắc lãng mạn trên qui mô lớn”.
- Bestimmt interessiert es Sie, wie diese Probleme in einem internationalen Journal bewertet werden.
- ➥ Tôi chắc chắn quí vị muốn biết báo chí thế giới coi các vấn đề này như thế nào.
- Im Journal Le Chat Noir veröffentlichte Jean Lorrain seine ersten Artikel.
- ➥ Le Chat Noir chính là nơi đầu tiên cho phát hành những tác phẩm của Jean Lorrain.
- Sie war Mitdirektorin des Revista Argentina de Política cultural (deutsch: Argentinisches Journal für Kulturpolitik).
- ➥ Bà là đồng giám đốc của văn hóa Revista Argentina de Política (Tạp chí Chính sách Văn hóa Argentina).
- Es ist nicht so ausgefeilt wie die Sprache im " Wall Street Journal ".
- ➥ Nó không rõ ràng như ngôn ngữ của Nhật Báo Wall Street.
- Unser Manuskript wurde dann angenommen und wird noch in diesem Monat im Radiology Journal veröffentlicht.
- ➥ Bản thảo của chúng tôi sau đó đã được chấp thuận và sẽ được đăng vào tháng này trên tập san Radiology.
- Und 2014 schrieb Patrick O’Connor im Wall Street Journal: „Die Amerikaner stellen neue Angstrekorde auf“.
- ➥ Năm 2014, Patrick O’Connor viết trong tờ The Wall Street Journal: “Sự lo lắng của người Mỹ đã đạt mức kỷ lục”.
- Dies ist eine Statistik aus einem Leitartikel, den ich letzten Sommer im European Heart Journal veröffentlichte.
- ➥ Đây là số liệu từ một bài xã luận mà tôi đã công bố trên tập san về tim Châu Âu mùa hè này.
- Gemäß dem Journal of the American Medical Association „halten sich die meisten Zecher nicht für Alkoholiker“.
- ➥ Theo The Journal of the American Medical Association (Tập san Hội Y khoa Hoa Kỳ) viết: “Đa số những người nhậu nhẹt say sưa không nghĩ là mình có thói nghiện rượu”*.
- Die Zeitschrift The New England Journal of Medicine (1. Juni 1989) berichtete über „schlummernde HIV-Infektionen“.
- ➥ Tờ The New England Journal of Medicine (ngày 1-6-1989) báo cáo về “Sự nhiễm HIV hạ lâm sàng”.
- Kein unmittelbarer Beweis ist bis heute gefunden worden“ (Journal of the American Chemical Society, 12. Mai 1955).
- ➥ Chưa ai tìm được bằng chứng trực tiếp nào” (Journal of the American Chemical Society, số ra ngày 12-5-1955).
- Zu den in Großbritannien produzierten wichtigen wissenschaftlichen Zeitschriften zählen Nature, das British Medical Journal und The Lancet.
- ➥ Các tạp chí khoa học xuất bản tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland gồm có Nature, British Medical Journal and The Lancet.
- In Übereinstimmung damit heißt es im Journal of Biblical Literature, herausgegeben von dem Jesuiten Joseph A.
- ➥ “Tập san về Văn chương Kinh-thánh” (Journal of Biblical Literature) do tu sĩ Dòng Tên Joseph A.
- Er beherrschte vier Sprachen und er redigierte 1851–1864 das englische Journal of the Chemical Society.
- ➥ Ông thông thạo bốn thứ tiếng và từ năm 1851 đến năm 1864, ông biên tập tạp chí tiếng Anh của Hiệp hội Hoá học.
- Die katholische Kirche hat letztes Jahr 97 Milliarden Dollar gesammelt, laut dem Wall Street Journal.
- ➥ Nhà thờ Thiên Chúa Giáo thu về 97 tỉ đô la năm ngoái theo như Tạp Chí Wall Street.
- Die Zeitschrift British Journal of Anaesthesia (1982) berichtet über eine 52jährige Zeugin Jehovas, deren Hämoglobinwert unter 10 lag.
- ➥ Tạp chí British Journal of Anaesthesia (1982) kể lại một Nhân Chứng Giê-hô-va 52 tuổi với mực huyết cầu tố dưới 10.
- Gemäß dem British Medical Journal ist es „eine allgemeine Expertenmeinung, dass jeder so lange wie möglich leben möchte“.
- ➥ Tập san British Medical Journal nói đến “các chuyên gia thường thừa nhận rằng ai nấy cũng đều muốn sống càng lâu càng tốt”.
- In einem Artikel im Journal of the American Medical Association wurde behauptet, daß Hoffnung „eine starke Medizin“ sei.
- ➥ Một bài trong “Tập san Hội Y khoa Hoa Kỳ” (The Journal of the American Medical Association) xác nhận rằng hy vọng là “một liều thuốc bổ rất mạnh”.
- Wie das Wall Street Journal allerdings schreibt, „sehen Fachleute praktisch kaum Bedarf für Bauten mit mehr als 60 Geschossen“.
- ➥ Tờ Journal nói: “Thế nhưng các chuyên viên đồng ý rằng những công trình kiến trúc nào cao hơn 60 tầng có rất ít nhu cầu thực tiễn”.
- Ich fühlte mich sehr bestätigt, als das New England Journal of Medicine dann meine Forschung für die Wissenschaft nutzte.
- ➥ Vậy nên, tôi cảm thấy thật quá giới hạn khi tờ New England Journal of Medicine thực sự coi như thí nghiệm khoa học.
- Die Nachrichten liefern unter anderem die drei großen amerikanischen Zeitungen New York Times, Wall Street Journal und USA Today.
- ➥ Các tờ báo nổi tiếng nhất tại Hoa kỳ bao gồm The Wall Street Journal, The New York Times, và USA Today.
- (Gelächter) Ich fühlte mich sehr bestätigt, als das New England Journal of Medicine dann meine Forschung für die Wissenschaft nutzte.
- ➥ (Cười) Vậy nên, tôi cảm thấy thật quá giới hạn khi tờ New England Journal of Medicine thực sự coi như thí nghiệm khoa học.
- Adiga begann seine journalistische Arbeit als Finanzjournalist bei der Financial Times, Money und dem Wall Street Journal.
- ➥ Adiga bắt đầu sự nghiệp phóng viên tài chính cho Financial Times.
- Das postoperative Infektionsrisiko stieg mit der Zahl der verabreichten Bluteinheiten“ (The British Journal of Surgery, August 1988).
- ➥ Nguy cơ bị nhiễm trùng sau phẫu thuật tăng dần với số đơn vị máu nhận được”.
- Laut einer Fachzeitschrift (International Dental Journal) gehören Zahnfleischerkrankungen zu den Munderkrankungen, die „ein ernstes Problem für die Volksgesundheit“ darstellen.
- ➥ Tạp chí International Dental Journal liệt kê bệnh nướu răng vào hạng những chứng bệnh răng miệng “đe dọa nghiêm trọng đến sức khỏe cộng đồng”.