Kamm là gì?

Từ Kamm trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Kamm bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Kamm“ hay các từ ghép với từ Kamm thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Kamm” trong Tiếng Việt

@der Kamm
- {cog} răng, vấu
- {comb} cái lược, bàn chải len, lỗ tổ ong, mào, đỉnh, chóp, ngọn đầu, tính kiêu ngạo
= der Kamm (Berg) {ridge}+
= der Kamm (Fleisch) {neck}+
= der Kamm (Zoologie) {crest}+
= einen Kamm bilden {to crest}+
= mit einem Kamm versehen {to crest}+
= alle über einen Kamm scheren {to measure everyone with one yardstick}+
Nghe phát âm từ “Kamm”

Đặt câu với từ “Kamm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Kamm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Kamm thì có thể tham khảo nhé!
  • Über dem nächsten Kamm.
  • ➥ Hình như nó ở ngay trên cái chóp núi kế bên kia.
  • Hinter diesem Kamm sind 30 Kilometer Salzfläche.
  • ➥ Bây giờ, đằng sau cái chóp đó, là 20 dặm đầm muối.
  • Unsere Rinder sind über den Kamm.
  • ➥ Hình như đàn bò của mình đã qua bên kia chóp núi.
  • Hinterm Haus führt ein Pfad zum Kamm.
  • ➥ Có một đường mòn đằng sau dẫn ra sườn núi.
  • Aber der wirkliche Halbwüchsige bei 65% hatte überhaupt keinen Kamm.
  • ➥ Thế nhưng thực chất một con trước khi trưởng thành khoảng 65% chẳng có cái mào nào cả.
  • Solche Fragen erinnern uns daran, nicht alle über einen Kamm zu scheren.
  • ➥ Việc xem xét những câu hỏi này nhắc chúng ta biết cách đối xử với mỗi chủ nhà.
  • Wenn sie vorbei sind, gehen wir über den Kamm in den Wald.
  • ➥ Khi họ đi qua, ta tiếp tục men theo dãy núi để vào rừng.
  • Es ist eine Art Surfen auf einem Magnetfeld auf dem Kamm einer Welle.
  • ➥ Nó lướt êm trên từ trường tại ngọn của sóng.
  • Wir müssen zusehen, dass alle, die noch übrig sind, am Kamm Zuflucht finden.
  • ➥ Ta phải đưa những người còn lại đến rặng núi an toàn.
  • In der Zwischenzeit beschließt Jim, seine wertvolle Uhr zu verkaufen, um Della ein juwelenverziertes Kamm-Set aus Schildpatt zu schenken für ihr wunderbares Haar.
  • ➥ Trong khi đó, Jim quyết định bán đồng hồ quý giá của mình để mua một bộ kẹp tóc có đính đá quý cho Della, mà cô vẫn thường thích có để trang trí cho mái tóc tuyệt vời của cô.
  • Wie zu erwarten verschlimmerten sich ihre Anfälle nach der Verlobung, bis sie ihm das Ohr abbiss und mit einem Kamm ein Auge ausstach.
  • ➥ Y như rằng, các cơn điên của cô ấy càng tệ hơn cứ thế kéo đến lễ đính hôn, rồi 1 đêm cô ấy cắn đứt tai hắn, và dùng lược moi mắt hắn ra.
  • Wenn wir in den Predigtdienst gingen, nahmen wir stets unsere Zahnbürste und einen Kamm mit, für den Fall, dass wir die Nacht im Gefängnis zubringen müssten.
  • ➥ Khi đi rao giảng, chúng tôi đều đem theo bàn chải đánh răng và lược, phòng khi phải ngủ đêm trong tù.
  • „Die sexuell aktiven weiblichen Jugendlichen bilden den Kamm der nächsten Welle der Aidsepidemie, wurde im Rahmen einer Studie der Vereinten Nationen in Europa, Afrika und Südostasien festgestellt“ (The New York Times, Freitag, 30. Juli 1993).
  • ➥ “Một cuộc nghiên cứu của Liên Hiệp Quốc ở Âu Châu, Phi Châu và Đông Nam Á đã tìm thấy rằng các thiếu nữ năng động về tình dục đang vươn lên ‘dẫn đầu các nạn nhân’ kế tiếp của bệnh dịch AIDS” (Theo tờ The New York Times, số Thứ Sáu, ngày 30-07-1993).

Các từ ghép với từ “Kamm”

Danh sách từ ghép với từ “Kamm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Kamm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang