Kapellmeister là gì?
Nghĩa của từ “Kapellmeister” trong Tiếng Việt
- {bandmaster} nhạc trưởng, người chỉ huy dàn nhạc
- {conductor} người chỉ huy, người chỉ đạo, người điều khiển, người dẫn đường, người bán vé, người phục vụ hành khách, chất dẫn, dây dẫn
Đặt câu với từ “Kapellmeister”
- Als der alte Kapellmeister Gregor Joseph Werner 1766 starb, wurde Haydn zum Ersten Kapellmeister befördert.
- ➥ Khi Gregor Werner - Kapellmeister tiền nhiệm - qua đời vào năm 1766, Joseph Haydn được trao chức Kapellmeister.
- Während jener Zeit erhielt er einen Ruf nach Wilhelmshaven, wo er Marine-Kapellmeister werden sollte.
- ➥ Sau đó nó đi đến Wilhelmshaven, nơi nó tiếp nối nhiệm vụ canh phòng vũng biển.
- Entweder war er bei Konzerten der Stargeiger, oder er präsentierte seine jungen Musikerinnen von der Pietà, einer venezianischen Mädchenschule, an der Vivaldi Kapellmeister war.
- ➥ Những buổi khác giới thiệu những nhạc sĩ trẻ của Pietà, một trường nữ sinh ở Venice, nơi mà Vivaldi là chỉ huy âm nhạc.