Ladung là gì?

Từ Ladung trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Ladung bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Ladung“ hay các từ ghép với từ Ladung thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Ladung” trong Tiếng Việt

@die Ladung
- {batch} mẻ, đợt, chuyển, khoá
- {cargo} hàng hoá
- {charge} vật mang, vật chở, vật gánh, gánh nặng & ), số đạn nạp, số thuốc nạp, điện tích, sự nạp điện, sự tích điện, tiền phải trả, giá tiền, tiền công, tiền thù lao, sự gánh vác, nhiệm vụ
- bổn phận, trách nhiệm, sự trông nom, sự coi sóc, người được giao cho trông nom, vật được giao cho trông nom, những con chiên của cha cố, mệnh lệnh, huấn thị, chỉ thị, lời buộc tội
- sự buộc tội, cuộc tấn công dữ dội, cuộc đột kích ồ ạt, hiệu lệnh đột kích
- {citation} sự dẫn, sự trích dẫn, câu trích dẫn, đoạn trích dẫn, trát đòi hầu toà, sự biểu dương, sự tuyên dương
- {feed} sự ăn, sự cho ăn, cỏ, đồng cỏ, suất lúa mạch, suất cỏ khô, bữa ăn, bữa chén, chất liệu, sự cung cấp, đạn, băng đạn
- {freight} việc chuyên chở hàng bằng đường thuỷ, việc chuyên chở hàng hoá, tiền cước chuyên chở, sự thuê tàu chuyên chở
- {freightage} chuyên chở hàng bằng đường thuỷ, chuyên chở hàng hoá
- {input} cái cho vào, lực truyền vào, dòng điện truyền vào, tài liệu viết bằng ký hiệu, sự cung cấp tài liệu, số tiền cúng
- {lading} sự chất hàng
- {load} vậy nặng, gánh nặng, vật đội, trách nhiệm nặng nề, điều lo lắng, nỗi buồn phiền, sự tải, tải, trọng tải, thuốc nạp, đạn nạp, nhiều, hàng đống
- {stowage} sự xếp hàng hoá dưới tàu, nơi xếp hàng, kho xếp hàng, hàng hoá xếp vào, lượng hàng hoá xếp vào, cước xếp hàng hoá
- {summons} sự gọi đến, sự triệu đến
- {volley} loạt, tràng, chuỗi, quả vôlê
= die lose Ladung {bulk}+
= Ladung nehmen {to load up}+
= die Ladung löschen {to land}+
= die Ladung löschen (Marine) {to clear a ship}+
= Ladung einnehmen [nach] {to take in freight [for]}+
= die elektrische Ladung {electric charge}+
= die gute Verstauung der Ladung (Marine) {trimming}+
Nghe phát âm từ “Ladung”

Đặt câu với từ “Ladung”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Ladung” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Ladung thì có thể tham khảo nhé!
  • Das war'ne Ladung Crank, Idiot.
  • ➥ Mày vừa bập rồi đó, đồ ngu.
  • Sie wird unsere Ladung ruinieren.
  • ➥ Nó sẽ làm hỏng cả mẻ đá.
  • Die Ladung ist ziemlich groß.
  • ➥ Nó lớn hơn, cái kiện hàng này ấy.
  • Die Ladung des Sauerstoffs im Wasser ist also negativ und der Wasserstoff hat eine positive Ladung.
  • ➥ Vậy nên, Oxy trong nước đóng vai trò là cực âm và Hidro là cực dương.
  • Dreifache Ladung auf 200 Yard - nichts.
  • ➥ 3 lần nổ súng ở cự ly 180m mà vẫn không hề hấn gì.
  • Sie haben unsere Ladung bereits erhalten?
  • ➥ Chúng lấy được mất rồi ư?
  • Das ATF hat jetzt unsere Ladung von Granatwerfern.
  • ➥ Cục cảnh sát giờ đã lấy được lô hàng súng phóng lựu của ta.
  • Hier wird jeden Monat eine Ladung Gold abtransportiert.
  • ➥ Anh biết là gần như mỗi tháng đều có chở vàng đi khỏi đây.
  • Batterien halten viel elektrische Ladung aus.
  • ➥ Pin có thể chứa rất nhiều điện năng.
  • Ein Raub von einer Ladung Railguns?
  • ➥ Một vụ cướp lô hàng súng railguns ư?
  • Ich spritze mir gerade eine Ladung Dexamethason.
  • ➥ Tôi vừa tiêm một mũi dexamethasone.
  • Mädchen: - weshalb die negative Ladung positiv wird.
  • ➥ Cô bé: -- cho nó một điện tích dương hoặc âm.
  • Sie bekamen freies Zeug, sie bekamen Ladung.
  • ➥ Họ được chia đồ ăn, họ được phân phát hàng hoá.
  • Es gibt eine massive elektrische Ladung ab.
  • ➥ Chuyển 1 luồng điện cực mạnh...
  • Die Ladung bringen wir später an Land.
  • ➥ Sau đó mình sẽ cho hàng hóa lên bờ.
  • Wir transportieren doch nur 1 Ladung Alkohol.
  • ➥ Chuyến rượu lậu tối nay
  • Was hat Shadowspire mit einer ganzen Ladung Railguns vor?
  • ➥ Shadowspire muốn lô hàng súng railguns để làm gì?
  • Der GT40, der bei der Ladung fehlte.
  • ➥ Đó là chiếc GT40 bị mất trong bản kê khai.
  • Irgendeine kleine Ladung muss den Türknauf aufgesprengt haben.
  • ➥ Có một nguồn điện nhỏ đã phá nổ tay nắm nắm cửa.
  • Das ist'ne Ladung, damit kann man Gorillas erwürgen.
  • ➥ Hơi trong bụng tôi đầy đến nỗi có thể làm nghẹt thở một con lừa rồi.
  • Manche konnten mit 450 Tonnen Ladung in See stechen.
  • ➥ Một số chiếc có thể dong buồm ra biển lớn với 450 tấn hàng hóa.
  • Hier, um eine Bestandsaufnahme der Ladung zu machen.
  • ➥ Đây là bản kiểm kê của hàng hóa
  • „Die Schiffe von Tarschisch“ bringen ihre Ladung: Anbeter Jehovas
  • ➥ “Tàu-bè của Ta-rê-si” chuyên chở người thờ phượng đến với Đức Giê-hô-va
  • Es sollte in 2 Tagen eine Ladung an Ankerplatz 21 ankommen.
  • ➥ Một chuyến tàu đã được định lịch sẽ tới số 21-Berth trong 2 ngày nữa.
  • Er füllte die Pritsche bis oben mit der schweren Ladung.
  • ➥ Anh ta chất đầy một đống củi nặng ở phía sau xe tải.
  • Wie isolieren sich diese Organismen vor ihrer eigenen elektrischen Ladung?
  • ➥ Những sinh vật này, làm sao chúng cách li khỏi dòng điện của bản thân?
  • Sobald die Ladung hochgeht, ist in der Bude der Teufel los.
  • ➥ Và khi các em này nổ, tất cả sẽ lanh tanh bành.
  • Je kraftvoller die Batterie, desto höher kann die Ladung sein.
  • ➥ Pin càng lớn thì thiết bị sạc càng to.
  • Auf dieselbe Art, wie man eine LKW-Ladung Waffen verliert.
  • ➥ Cũng giống như là mất dấu một xe tải đầy vũ khí vậy.
  • John denkt, dass Shadowspire hinter einer Ladung Railguns her ist.
  • ➥ John nghĩ bọn Shadowspire sẽ nhắm vào lô hàng súng railgun.

Các từ ghép với từ “Ladung”

Danh sách từ ghép với từ “Ladung” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Ladung”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang