Lagen là gì?
Nghĩa của từ “Lagen” trong Tiếng Việt
- {strata} địa tầng, vỉa, tầng lớp xã hội
= in Lagen schichten und pressen {to laminate}+
Đặt câu với từ “Lagen”
- Überall lagen Leichen.
- ➥ Xác người nằm la liệt khắp nơi.
- Die Ställe lagen darunter.
- ➥ Mấy cái chuồng ngựa ở phía dưới.
- Sie lagen im Sterben, Sir.
- ➥ Lúc đó ngài đang hấp hối.
- Wir lagen 25 Prozent daneben.
- ➥ Chúng tôi đã cắt giảm 25%.
- Wo lagen die Ursachen dafür?
- ➥ Một số yếu tố đưa đến hậu quả này là gì?
- Leute lagen auf dem Boden.
- ➥ Mọi người nằm la liệt dưới đất.
- Die Experimente lagen alle daneben.
- ➥ Nhưng các thí nghiệm ấy đều sai.
- Vielleicht lagen sie falsch, weil sie
- ➥ Có thể họ sai vì diễn dịch không đúng dựa trên những chứng cứ họ thấy.
- Im Boot lagen aber keine Ruder!
- ➥ Tuy nhiên, khi bơi đến chiếc thuyền ấy thì tôi phát hiện thuyền không có mái chèo.
- Auf der Straße lagen reihenweise Tote.
- ➥ Xác chết ngả rạp thành hàng trên đường.
- Man findet sie auch in hohen Lagen.
- ➥ Chúng cũng được trình chiếu trong những giờ cao điểm.
- Es stank schrecklich, überall lagen tote Tiere.
- ➥ Xung quanh bốc lên một mùi hôi khó chịu và xác thú vật nằm khắp nơi.
- Pythagoras fand heraus, dass wir falsch lagen.
- ➥ Pythagorus đã phát hiện ra rằng chúng ta sai.
- Lagen vor einem Jahr böse in Fehde.
- ➥ Họ có mối thù với nhau 1 năm trước.
- Marty, wie lange lagen sie im Hafen?
- ➥ Nói tôi nghe, Marty, cậu ở bến cảng bao lâu rồi?
- Sie lagen bei den letzten Umfragen vorne.
- ➥ Bà đang dẫn trước trong cuộc thăm dò gần nhất.
- In Mexiko lagen zwei Dörfer miteinander in Fehde.
- ➥ Tại xứ Mễ-tây-cơ có hai làng nọ thù-hằn nhau.
- " Ich hatte recht und sie lagen falsch. Haha. "
- ➥ " Mình đúng còn họ đều sai rồi cười ha ha về họ ".
- Ursachen lagen meist in der nicht akzeptierten Nahrung.
- ➥ Một trong những lý do chính là nó không phải là vị thường xuyên liên quan đến thực phẩm.
- Von Anfang an lagen mir Hindernisse im Weg.
- ➥ Ngay từ đầu, những trở ngại đã được đặt trước mặt tôi.
- Wir lernten, dass es in niedrigeren Lagen wärmer war.
- ➥ Chúng tôi học được là ấm ơn khi ở độ cao thấp hơn
- Bedeutet, dass Sie falsch lagen, was die Diabetes angeht.
- ➥ Nghĩa là anh nhầm về vụ tiểu đường.
- Diese beiden Zollstellen lagen mehr als 150 Kilometer auseinander.
- ➥ Những văn phòng hải quan ở hai nơi này cách nhau khoảng 160 cây số.
- Ihre Bücher und Hefte lagen verstreut auf dem Boden.
- ➥ Ví dụ: “An trượt chân ngã trên đường đi học về, và sách vở cả giấy tờ của nó rơi đầy trên đất.
- Die Ergebnisse der Umweltverträglichkeitsprüfung lagen im Januar 2002 vor.
- ➥ Một bản báo cáo đánh giá tác động môi trường được đệ trình vào tháng 2 năm 2010.
- Hunderte von schlafenden Arbeitern lagen ausgestreckt auf den Kaianlagen.
- ➥ Hàng trăm người lao động đang nằm ngủ ngổn ngang trên cầu tàu.
- Sehen Sie nach und überprüfen Sie, ob Sie richtig lagen.
- ➥ Lôi điện thoại ra, kiểm tra, và xem mình đã chính xác chưa.
- Obwohl sie ziemlich verstreut lagen, bestanden sie nicht unabhängig voneinander.
- ➥ Dù nằm rải rác, nhưng đó không phải là các nhóm độc lập.
- Vernünftige Überlegungen und Grundsätze, verbunden mit Weitblick, lagen ihr zugrunde.
- ➥ Sự quyết định của chị căn cứ theo lý luận đúng đắn và nguyên tắc khôn ngoan.
- Vor uns lagen eine tiefe Schlucht und der nächste Berg.
- ➥ Chúng tôi còn phải vượt qua một hẻm núi và ngọn núi khác để đến làng Los Arenales.