Lama là gì?

Từ Lama trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Lama bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Lama“ hay các từ ghép với từ Lama thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Lama” trong Tiếng Việt

@der Lama (Religion)
- {lama} Lama thầy tu ở Tây-tạng, hama
Nghe phát âm từ “Lama”

Đặt câu với từ “Lama”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Lama” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Lama thì có thể tham khảo nhé!
  • Der Dalai Lama?
  • ➥ Đức Đạt lai Lạt ma?
  • Denken Sie an den Dalai Lama.
  • ➥ Suy nghĩ về Đạt Lai Lạt Ma.
  • Aber großer Lama, Tenzin ist mein Bruder.
  • ➥ Nhưng thưa Lạt Ma, Tenzin là anh con.
  • Einer der ersten Briefe kam vom Dalai Lama.
  • ➥ Một trong số những lá thư đầu tiên từ Đạt Lại Lạt Ma.
  • Im September 1992 besuchte der 14. Dalai Lama Tuwa.
  • ➥ Vào tháng 9 năm 1992, Đa-lai Lạt-ma thứ 14 đã viếng thăm Tuva trong ba ngày.
  • Ein Brief kam vom Dalai Lama, in dem stand:
  • ➥ Một lá thư đến từ Đạt Lại Lạt Ma nói rằng,
  • Der Vater dieses jungen Manns wurde als Anhänger des Panchen Lama identifiziert.
  • ➥ Bố của người thanh niên này đã bị cho là Ban Thiền Lạt Ma.
  • Der Dalai Lama, kaum aus dem Exil heimgekehrt, floh erneut, diesmal nach Indien.
  • ➥ Vị Dalai Lama một lần nữa phải lánh đi, lần này thì sang Ấn Độ.
  • Der Dalai Lama hält oft fest, dass Barmherzigkeit sein bester Freund sei.
  • ➥ Đức Đạt Lai Lạt Ma thường nói lòng từ bi là người bạn thân nhất của ngài.
  • Ich käme mir vor wie ein Lama Priester, der eine leere Gebetsmühle betätigt.
  • ➥ Ta muốn mình giống như một vị thầy tu mộ đạo, sống vì thứ mình tôn thờ.
  • Die zentralen Behörden werden auch nicht den bestehenden Status, die Funktionen und Machtbefugnisse des Dalai Lama ändern.
  • ➥ Chính quyền trung ương cũng sẽ không làm thay đổi tình trạng, chức năng và quyền hạn của Đức Đạt Lai Lạt Ma.
  • Die religiösen Überzeugungen, Gebräuche und Gewohnheiten des tibetischen Volkes werden gewahrt und Lama-Klöster werden geschützt sein.
  • ➥ Niềm tin tôn giáo, tập quán và thói quen của người Tây Tạng sẽ được tôn trọng và những tu viện lama sẽ được bảo vệ.
  • Seit fast acht Jahren reise ich jedes Jahr im November mit dem Dalai Lama durch Japan.
  • ➥ Đã tám tháng Mười Một những năm gần đây, tôi đi dọc nước Nhật với Dalai Lama.
  • Hauptstadt Tibets, über Nepal nach Indien überquert. 30 Tage - um ihr Oberhaupt, den Dalai Lama, zu treffen.
  • ➥ Khi tôi gặp bà, bà vừa mới hoàn tất một cuộc bộ hành đi qua dãy Himalayas từ Lhasa, thủ phủ của Tây Tạng, để vào đất Nepal, ngang qua Ấn Độ trong 30 ngày để gặp lãnh tụ của mình, Đức Đạt Lai Lạt Ma.
  • Übrigens, der Dalai Lama ist ein Mensch, der schön gealtert ist, aber wer will schon Vegetarier und enthaltsam sein?
  • ➥ Nhân tiện, Đạt Lai Lạt Ma là một người có tuổi và đáng kính nhưng có ai lại muốn ăn chay và sống độc thân?
  • DER Dalai-Lama, ein führender buddhistischer Geistlicher, sagte: „Ich bin davon überzeugt, daß der eigentliche Sinn unseres Lebens im Streben nach Glück besteht.“
  • ➥ MỘT nhà lãnh đạo Phật Giáo, Đạt Lai Lạt Ma nói: “Tôi tin mục tiêu chính của đời sống chúng ta là mưu cầu hạnh phúc”.
  • Unterstützt wurde die Studie unter anderem durch den Dalai Lama, Erzbischof Desmond Tutu, den ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter und Königin Nur von Jordanien.
  • ➥ Cuộc nghiên cứu này được sự ủng hộ của nhiều nhân vật nổi tiếng trong đó có Dalai Lama, tổng giám mục Desmond Tutu, cựu tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter và Nữ hoàng Noor của Jordanien.
  • Als ich sie traf, hatte sie gerade den Himalaja von Lhasa, der Hauptstadt Tibets, über Nepal nach Indien überquert. 30 Tage - um ihr Oberhaupt, den Dalai Lama, zu treffen.
  • ➥ Khi tôi gặp bà, bà vừa mới hoàn tất một cuộc bộ hành đi qua dãy Himalayas từ Lhasa, thủ phủ của Tây Tạng, để vào đất Nepal, ngang qua Ấn Độ trong 30 ngày để gặp lãnh tụ của mình, Đức Đạt Lai Lạt Ma.
  • (Applaus) Als der Dalai Lama davon erfuhr, sagte er zu Richard Davidson: "Mach das in 10 Schulen, in 100 Schulen, bei der UNO, auf der ganze Welt."
  • ➥ Khi biết về thí nghiệm này. Đức Đạt Lai Lạt Ma đã nói với Richard Davidson: ''Anh sẽ đi tới 10, 100 cả liên hiệp quốc, cả thế giới"
  • An den Wasserläufen sind kleine Dörfer entstanden, denn die Bewohner dort sind auf das Wasser angewiesen und benötigen es auch für ihre Feldfrüchte sowie für ihre Lama-, Alpaka-, Vikunja- und Schafherden.
  • ➥ Những ngôi làng nhỏ mọc lên dọc theo những dòng suối để có nước cần thiết cho mùa màng và những đàn lạc đà không bướu đủ loại và cừu.
  • (Gelächter) Die meisten westlichen Intellektuellen schauen sich diese Situation an und sagen: "Es gibt nichts, wo der Dalai Lama wirklich richtig liegen kann, wirklich richtig liegen, oder wo Ted Bundy wirklich falsch liegen kann, das eine echte Debatte erlaubt, die potentiell in den Bereich der Wissenschaft fällt.
  • ➥ (Tiếng cười) Hầu hết các nhà tri thức Tây nhìn nhận vấn đề này và nói "Đa Lai Lạt Ma chẳng hoàn toàn đúng hay đối với Ted Bundy thì cũng chẳng có điều gì hoàn toàn sai để có thể trở thành một cuộc tranh cãi thật sự nằm trong phạm vi khoa học.

Các từ ghép với từ “Lama”

Danh sách từ ghép với từ “Lama” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Lama”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang