Landarbeiter là gì?
Nghĩa của từ “Landarbeiter” trong Tiếng Việt
- {hind} hươu cái, tá điền, người quê mùa cục mịch
- {rancher} chủ trại nuôi súc vật, người làm ở trại nuôi súc vật
- {ranchman}
Đặt câu với từ “Landarbeiter”
- Meine Eltern waren Landarbeiter und arbeiteten von früh bis spät auf der Kolchose.
- ➥ Cha mẹ tôi là công nhân nông trường, và họ làm việc từ sáng sớm đến tối mịt.
- Als Landarbeiter erhielten sie zwar regelmäßig Nahrungsmittel, aber Lohn bekamen sie nur einmal im Jahr.
- ➥ Công nhân ở đây thường được cung cấp thực phẩm, nhưng chỉ được trả lương mỗi năm một lần.
- Doch Landarbeiter, Wanderarbeiter und andere mühen sich oftmals für einen Hungerlohn ab, um ihre Familie zu ernähren.
- ➥ Tuy nhiên, những người lao động ở vùng quê, những công nhân lưu động, và những người khác, mặc dù lương bổng thấp, thường làm việc rất cần cù để nuôi nấng gia đình.
- Etwa hundert Jahre nachdem Elia um Regen gebetet hatte, erwähnte ein einfacher Landarbeiter namens Amos eine wichtige Einzelheit, nämlich wo der Wasserkreislauf beginnt.
- ➥ Khoảng một trăm năm sau khi Ê-li cầu xin Đức Chúa Trời làm mưa, một nông dân tên là A-mốt đã nêu lên chi tiết quan trọng về nguồn nước mưa.
- „Bei dem schlimmsten Massaker, von dem man im Bundesstaat Chiapas weiß, wurden 45 wehrlose Landarbeiter, einschließlich 13 kleiner Kinder, ermordet, und zwar von einer Gruppe bewaffneter . . . Männer.“
- ➥ “Cuộc tàn sát tệ hại nhất mà bất kỳ ai cũng có thể nhớ ở bang Chiapas, đã làm thiệt mạng 45 nông dân không tự vệ, trong đó có 13 trẻ em bởi nhóm người... có vũ trang”.
- Er arbeitete als Landarbeiter auf einer Farm in Vermont, als Kellner in Albany im Bundesstaat New York und in einem Hotel in New York und dann als Bediensteter auf Long Island.
- ➥ Ông làm công nhân trong một nông trại ở Vermont; làm người bồi bàn ở Albany, New York; làm cho một khách sạn ở New York City; rồi đi ở mướn ở Long Island.
- Der Physiker John Lettsom (1744—1815) verschrieb tuberkulosekranken Kindern Seeluft und Sonnenlicht. 1840 fiel dem Chirurgen George Bodington auf, dass kaum jemand, der an der frischen Luft arbeitete — wie Bauern, Landarbeiter oder Schäfer — Tuberkulose hatte.
- ➥ Bác sĩ John Lettsom (1744-1815) đề nghị nên cho bệnh nhi mắc bệnh lao hưởng không khí biển và ánh nắng mặt trời.