Landbesitzer là gì?
Nghĩa của từ “Landbesitzer” trong Tiếng Việt
- {laird} địa ch
- {landowner}
Đặt câu với từ “Landbesitzer”
- Mit dem Vorarbeiter und mit dem Landbesitzer.
- ➥ Mẹ sắp đặt với chủ đất.
- Ein Konflikt zwischen den Nordmännern und einigen der Landbesitzer.
- ➥ Một vài va chạm giữa bọn Phương bắc và bọn địa chủ
- Die großen, mehrgeschossigen Steinhäuser der Kaufleute und Landbesitzer säumen gepflasterte Straßen.
- ➥ Các căn nhà lớn bằng đá này có nhiều tầng, nằm dọc theo con đường lát đá và thuộc về giai cấp trung lưu, là những thương gia và địa chủ.
- In Städten wie New York und Philadelphia stellten reiche Landbesitzer Wächter zum Schutz ein.
- ➥ Tại những thành phố như New York và Philadelphia, các địa chủ giàu có bắt đầu mướn người canh giữ nhà cửa đất đai cho họ.
- Sirisena wurde 1951 in eine singhalesische Landbesitzer- und Bauernfamilie geboren und wuchs im Distrikt Polonnaruwa auf.
- ➥ Sirisena sinh năm 1951 trong một gia đình nông dân và lớn lên ở huyện Polonnaruwa.
- Versuche der Landbesitzer, die Löhne gesetzlich zu begrenzen – wie mit dem englischen Statute of Labourers 1351, waren zum Scheitern verdammt.
- ➥ Những biện pháp của các chủ đất để buộc hạ thấp tiền công, ví dụ như Quy chế Người Lao động vào năm 1351 ở Anh, đều bị thất bại.
- Wenn Landbesitzer anfangen Geld zu verlieren und Arbeit mehr Geld erfordert, dann gibt es einige mächtige Interessen, die sich um die Zukunft Sorgen machen.
- ➥ Khi chủ đất bắt đầu mất tiền, và công nhân yêu cầu lương cao hơn, có vài lợi ích hùng mạnh sẽ đe dọa tương lai.
- Diese Fälle waren eher auf dem Festland bekannt, wie etwa in den Regenwäldern Südamerikas und Afrikas, wo die Landbesitzer dafür bezahlt wurden, die Bäume nicht zu fällen.
- ➥ Điều đó diễn ra trên đất liền, nơi những cánh rừng mưa ở Nam Mỹ và Châu Phi, những người chủ đất được trả tiền để không chặt cây.