Laster là gì?
Nghĩa của từ “Laster” trong Tiếng Việt
- {vice} thói xấu, nết xấu, thói hư tật xấu, sự truỵ lạc, sự đồi bại, chứng, tật, thiếu sót, của vice-president, vice-chancellor..., mỏ cặp, êtô
= der Laster {truck}+
Đặt câu với từ “Laster”
- Der Laster!
- ➥ Cái cần trục kìa!
- Und die Laster des Friedens sind die Laster alter Männer.
- ➥ Và thói xấu của hòa bình là thói xấu của người già.
- Wir beladen die Laster.
- ➥ Chúng ta lấy đồ trên xe tải xuống
- Sie entladen den Laster, und... essen etwas.
- ➥ Chúng đang dỡ hàng trên xe tải, và, um, đang ăn tối.
- Falls ihr den Laster findet, werdet ihr zuschlagen.
- ➥ khi các ông thấy chiếc xe tải,..... các ông sẽ tấn công nó bằng mọi cách!
- Tatsächlich passen 15 Exos auf nur einen Laster.
- ➥ Trên thực tế, 15 Exos có thể được xếp vừa vặn trên một xe bán tải.
- Willie legte mit der Zeit alle Laster ab.
- ➥ Dần dần, anh Willie đã từ bỏ được thói hư tật xấu.
- Es wehte weg als ein Laster vorbei fuhr!
- ➥ Chúng tôi không có lấy, một chiếc xe tải chạy vút qua và thổi bay nó!
- Auch João verschwendete seinen Lohn für Laster.
- ➥ João cũng phung phí tiền lương cho những tật xấu.
- Wie weit ist das Laster in der Geschäftswelt verbreitet?
- ➥ Những việc đồi bại thịnh hành đến mức nào trong thế giới thương mại?
- Der Laster wurde versehentlich bei einer Fabrik in Durham geparkt.
- ➥ Chiếc xe đã tình cờ đỗ lại tại một nhà máy sản xuất thiết bị y tế ở Durham.
- Meine Damen und Herren, das Laster hat diese Uni befallen.
- ➥ Thưa các quý ông quý bà, sự buồn tẻ đang bao trùm khu trường này.
- Das Laster ist grausam, es lässt dich erblassen,
- ➥ Sự đồi bại là một yêu quái với diện mạo khủng khiếp
- 11 In vielen Fernsehsendungen, Video- und Kinofilmen wird dem Laster gefrönt.
- ➥ 11 Nhiều chương trình trên vô tuyến truyền hình, vi-đê-ô và phim ảnh cổ võ sự đồi bại.
- Einen großen Laster, der diesen fetten Tank schleppen kann.
- ➥ Một cái xe đủ lớn để chở cái thùng dầu to kia.
- Sie ließen sich gesetzlich trauen und überwanden ihre Laster.
- ➥ Họ hợp thức hóa hôn nhân mình và khắc phục những tật xấu.
- 2 Verrat gilt als eines der häufigsten modernen Laster.
- ➥ 2 Một tác giả thời hiện đại liệt kê sự phản bội trong số những thói xấu phổ biến nhất ngày nay.
- Aber ich kann ihr weiß Gott kein Laster vorwerfen.
- ➥ Chỉ có Chúa biết bả không phạm một tội lỗi nhỏ xíu nào.
- Das sind die Typen, die mir geholfen haben, den Laster zu entladen.
- ➥ Có mấy người đàn ông, họ giúp tôi dỡ đồ từ xe tải.
- Die Laster des Tiberius stellten jedoch seine Tugenden in den Schatten.
- ➥ Tuy nhiên, sự tồi bại của Ti-be-rơ lại vượt quá nhân đức của ông.
- Der Laster stellte sich als Hühner - Transporter aus Juarez und Laredo heraus.
- ➥ Té ra chiếc xe tải chở gia cầm từ Juarez sang Laredo.
- Die Container werden geprüft, bevor sie auf die Laster geladen und ausgeliefert werden.
- ➥ Có một quy trình kiểm tra trước khi các thùng hàng được đưa lên xe tải và gửi đi.
- Ein junges Mädchen in einer Schuluniform wird vor einen, zu schnellen, Laster laufen.
- ➥ Một bé gái mặc đồng phục... sẽ bước lên trước chiếc xe đang lao nhanh.
- 5 Diese Ereignisse zeigen, wie gefährlich es sein kann, sich dem Laster hinzugeben.
- ➥ 5 Những biến cố ấy cho thấy nguy hiểm làm sao nếu chúng ta cho phép những việc đồi bại chế ngự chúng ta.
- Aber es ist streng reguliert und hatte auf diesem Laster nichts zu suchen.
- ➥ Được dùng trong điều trị hóa trị ở bệnh viện, nhưng đã được điều chế lại và không có giấy phép trên xe.
- Nachdem er all seine Laster hinter sich gelassen hatte, ließ er sich taufen.
- ➥ Sau khi bỏ hết thói hư tật xấu, anh đã làm báp têm.
- Der Freund, der den Laster ausgeliehen hat, ist zu beschäftigt und kann nicht helfen.
- ➥ Người bạn đã cho mượn chiếc xe tải thì không rảnh để giúp đỡ.
- John, der drogen- und spielsüchtig war, hatte sich das nötige Geld für seine Laster durch Straftaten besorgt.
- ➥ John, vốn nghiện ma túy và mê cờ bạc, đã phạm tội ác để lấy tiền trả cho những tật xấu này.
- Hinter diesem Laster und dem Kindesmißbrauch standen zweifellos Satan und seine Dämonen (Joel 3:3; Judas 6, 7).
- ➥ Chắc chắn, Sa-tan và các quỉ của hắn đã đứng đằng sau sự đồi bại và sự ngược đãi trẻ em như thế (Giô-ên 3:3; Giu-đe 6, 7).
- CYBERCOM hat dem Heimatschutz mitgeteilt... dass ein Laster mit drei Cäsium-137 - Bestrahlungseinheiten verschwunden ist.
- ➥ Bộ Nội an đã nhận được tin từ CYBERCOM, chiếc xe tải đó chứa đồng vị phóng xạ xezi-137, và đã bỏ qua hai trạm kiểm soát.