Nachbar là gì?
Nghĩa của từ “Nachbar” trong Tiếng Việt
- {neighbour} người hàng xóm, người láng giềng, người ở bên cạnh, vật ở cạnh, người đồng loại
= Nachbar- {adjacent; adjoining; neighbour}+
Đặt câu với từ “Nachbar”
- Hallo, Nachbar.
- ➥ Chào anh bạn hàng xóm.
- Der ideale Nachbar
- ➥ Người hàng xóm hoàn hảo
- Der Nachbar hat einen.
- ➥ Cả làng có một xóm.
- Steves Nachbar gibt ́ ne Party.
- ➥ Hàng xóm của Steve đang tụ tập liên hoan.
- Das ist unser Nachbar Jim.
- ➥ Đó là người láng giềng kế bên, Jim.
- „Mein Nachbar kennt sich besser aus.
- ➥ Người hàng xóm của tôi biết rõ hơn tôi.
- Mein Nachbar hat mich verbal angegriffen.
- ➥ Tao ở đây vì tôi đã tấn công thằng hàng xóm.
- Warum rupfte der Nachbar ihn nicht aus?
- ➥ Tại sao người hàng xóm không nhổ bỏ cái cây đó?
- 15 Min. „Als guter Nachbar Zeugnis geben“.
- ➥ 15 phút: “Làm chứng với tư cách một người láng giềng tốt”.
- Poste es, bevor ein Nachbar einen Lokalreporter anruft.
- ➥ Giờ thì đăng bài đi, trước khi người hàng xóm nào đó của tôi gọi cho một tờ báo lá cải địa phương.
- Hat unser Nachbar Ebola, wird es schnell unser Problem.
- ➥ Ebola ngấp nghé trước cửa nhà và có thể vào nhà ta.
- Unser Nachbar Jerry... war einer von diesen Überlebens-Spinnern.
- ➥ Hàng xóm của chúng tôi, Jerry, Anh ấy là một trong những người hâm dở về cái chuyện sống còn
- Aas Nachbar fand Sie... im Straßengraben, neben dem Traktor.
- ➥ Hàng xóm của Aa tìm thấy anh ở trong mương kế bên cái máy kéo.
- Der nächste Nachbar ist hier, auf der anderen Straßenseite.
- ➥ Nhà gần chỗ đó nhất là ở đây, nằm phía bên kia đường.
- Ihr Nachbar Herr Springborn aufgerufen, um den Lärm zu melden.
- ➥ Ông Springborn hàng xóm có gọi báo cảnh sát về tiếng động.
- • Wie kann man sich als ein guter Nachbar erweisen?
- ➥ • Làm thế nào một người láng giềng có thể trở thành một điều đáng quý?
- Schließlich sagte ein Nachbar und dann ein weiterer: „Konnichiwa!“
- ➥ Cuối cùng, dần dần những người chung quanh bắt đầu chào lại “Konnichiwa”.
- Lieber ein guter Nachbar, als ein Bruder weit weg.
- ➥ Bán anh em xa, mua láng giềng gần.
- Unser Nachbar hatte allerlei Obst und Gemüse im Garten.
- ➥ Người hàng xóm của chúng tôi trồng đủ loại trái cây và rau.
- Aber er ist nicht dazu gekommen, denn sein Nachbar wurde angeschossen.
- ➥ Nhưng giờ ta mới hay nó không có làm chuyện đó vì cách đây 2 tiếng thằng hàng xóm nhà nó xơi 1 phát ngay vai.
- Die Werft war, ehrlich gesagt, nicht der angenehmste Nachbar oder Arbeitsort.
- ➥ Công bằng mà nói, sống cạnh xưởng đóng tàu chẳng dễ chịu tí nào, nói gì đến làm việc ở đây.
- Aber mein Nachbar kennt nur zwei Arten von Ländern Industrie - und Entwicklungsländer.
- ➥ Nhưng láng giềng của tôi chỉ biết hai nhóm quốc gia -- công nghiệp hoá và đang phát
- Als Deah sie öffnete, feuerte ihr Nachbar mehrere Schüsse auf ihn ab.
- ➥ Khi Deah ra mở cửa, người hàng xóm lên đạn bắn liên tiếp vào nó.
- Beginnen Sie damit, dass Sie ein guter Nachbar und ein guter Freund sind.
- ➥ Hãy bắt đầu bằng cách làm một người hàng xóm tốt và một người bạn tốt.
- Und 1915 waren die USA ein Nachbar Indiens - des heutigen Indiens. Und das heißt:
- ➥ Đến năm 1915, nước Mỹ là láng giềng của Ấn Độ -- một Ấn Độ hiện đại của ngày nay.
- Ein Nachbar hatte bei ihm einen netten Besuch gemacht und ihm dieses Buch gegeben.
- ➥ * Một người bạn hàng xóm đã đến nhà thăm và tặng ông cuốn sách ấy.
- Vielleicht kann sich der Nachbar das, was er so stolz vorzeigt, eigentlich gar nicht leisten.
- ➥ Đôi lúc những thứ mà người khác mua nằm ngoài khả năng tài chính của họ.
- Schließlich verlor der Nachbar die Geduld und bestand darauf, dass Harry das Pferd zurücknahm.
- ➥ Nhưng cuối cùng, người láng giềng mất hết kiên nhẫn và người ấy nài nỉ Harry lấy con ngựa lại.
- Wenn ein Nachbar Schwierigkeiten hat, vor einem Unwetter die Ernte einzufahren, können wir helfen.
- ➥ Nếu một người láng giềng gặp khó khăn trong việc gặt hái mùa màng trước khi cơn giông đến, chúng ta có thể giúp đỡ.
- Dieser Nachbar Luft, und lassen Sie reichen Musik Zunge Klappen Sie die imagin'd Glück, dass beide
- ➥ Điều này không khí hàng xóm, và để cho lưỡi âm nhạc phong phú Unfold hạnh phúc imagin'd rằng cả hai