Nachbildung là gì?
Nghĩa của từ “Nachbildung” trong Tiếng Việt
- {copy} bản sao, bản chép lại, sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng, bản, cuộn, số, bản thảo, bản in, đề tài để viết, kiểu, mẫu
- {counterfeit} vật giả, vật giả mạo
- {emulation} sự thi đua, sự ganh đua, cạnh tranh
- {imitation} sự noi gương, vật bắt chước, vật mô phỏng, vật phỏng mẫu, đồ giả, sự phỏng mẫu, giả
- {reproduction} sự tái sản xuất, sự sinh sôi nẩy nở, sự sinh sản, sự sao chép, bản sao chép, bản mô phỏng, sự phát lại, sự lặp lại
= die vorlagengetreue Nachbildung {facsimile}+
Đặt câu với từ “Nachbildung”
- Nachbildung eines Archivs, in dem Tontafeln aufbewahrt wurden
- ➥ Hình minh họa phòng lưu trữ những bảng chữ bằng đất sét
- Das Sonarsystem der Delfine ist der technischen Nachbildung überlegen
- ➥ Con người không thể bắt chước khả năng định vị bằng sóng âm của cá heo
- Dieses Foto zeigt die Nachbildung eines menschlichen Fersenbeins, durchbohrt von einem 11,5 cm langen Nagel.
- ➥ Đây là mô hình xương gót chân người bị một cây đinh sắt dài 11,5cm đâm xuyên.
- Niemand, der sich Pharao näherte, konnte die unheilverkündende Nachbildung eines Kobrakopfes übersehen, der in der Mitte seiner Krone angebracht war.
- ➥ Những ai đến gặp Pha-ra-ôn chắc hẳn thấy hình đầu con rắn hổ mang đáng sợ chìa ra ở giữa mão của ông.
- Mark Bassett zusammen mit seinem Bruder bei einer Nachbildung der goldenen Platten den versiegelten Teil ein wenig aufzudrücken, um hineinzuspähen.
- ➥ Mark Bassett và em trai của mình cố gắng cạy các dây đai bằng kim loại ra khỏi phần được niêm phong của một mô hình các bảng khắc bằng vàng.
- Trout Mask Replica (engl. „Forellen-Masken-Nachbildung“) ist das dritte Studioalbum von Captain Beefheart & His Magic Band und wurde im Juni 1969 veröffentlicht.
- ➥ Trout Mask Replica là album phòng thu thứ ba của Captain Beefheart and his Magic Band, phát hành vào tháng 6 năm 1969.
- Dieser Metallzylinder ist jedoch eine Nachbildung des Urkilogramms, das im Internationalen Büro für Maße und Gewichte in Sèvres (Frankreich) in einer unterirdischen Kammer unter drei Glasglocken aufbewahrt wird.
- ➥ Tuy nhiên, thanh kim loại hay khối hình trụ này là một bản sao của tiêu chuẩn của thế giới được cất giữ trong ba lần lọ thủy tinh đặt dưới tầng hầm của Văn Phòng Trọng Lượng và Đo Lường Quốc Tế ở Sèvres, Pháp.