Nachforschung là gì?
Nghĩa của từ “Nachforschung” trong Tiếng Việt
- {inquiry} sự điều tra, sự thẩm tra, sự thẩm vấn, sự hỏi, câu hỏi
- {investigation} sự điều tra nghiên cứu
- {quest} sự truy tìm, sự truy lùng, cái đang tìm kiếm, cái đang truy lùng, cuộc điều tra, ban điều tra
- {search} sự nhìn để tìm, sự sờ để tìm, sự khám xét, sự lục soát, sự nghiên cứu
= die Nachforschung [nach] {research [for,after]}+
Đặt câu với từ “Nachforschung”
- * Solche Geschichten rufen nur „Fragen zur Nachforschung“ hervor — völlig überflüssige Nachforschungen zu unwichtigen Fragen.
- ➥ Những chuyện như thế chỉ “gây nên sự cãi-lẫy”—tức là nêu lên những thắc mắc viển vông dẫn đến những cuộc nghiên cứu vô ích.
- Und zu den geistigen Kleinoden, die durch Nachforschung gefunden werden können, gehören auch zufriedenstellende Antworten auf biblische Fragen.
- ➥ Chúng ta tra cứu và tìm ra những châu ngọc thiêng liêng, gồm các câu trả lời thích đáng cho các thắc mắc về Kinh-thánh.
- Die Artikel sind sehr sorgfältig geschrieben — oftmals sind Wochen, ja Monate gewissenhafter Nachforschung nötig gewesen, verbunden mit Studium und Gebet.
- ➥ Những bài này được viết rất kỹ lưỡng, thường thì sau nhiều tuần hay nhiều tháng nghiên cứu khó nhọc, và cầu nguyện.