Nachsehen là gì?

Từ Nachsehen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Nachsehen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Nachsehen“ hay các từ ghép với từ Nachsehen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Nachsehen” trong Tiếng Việt

@das Nachsehen haben
- {to come off badly}
Nghe phát âm từ “Nachsehen”

Đặt câu với từ “Nachsehen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Nachsehen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Nachsehen thì có thể tham khảo nhé!
  • Nachsehen.
  • ➥ Kiểm tra đi.
  • Darf ich hinter deinem Ohr nachsehen?
  • ➥ Cháu cho chú coi thử dưới lỗ tai cháu có gì nhé?
  • Können Sie nachsehen, ob mein Anwalt mittlerweile da ist?
  • ➥ Anh kiểm tra hộ xem luật sư của em đã đến đây chưa?
  • Ich gehe nachsehen, ob es Streit gibt.
  • ➥ Tôi sẽ đi xem có gì om xòm không.
  • Vielleicht sollten Sie mal im Maschinenraum nachsehen!
  • ➥ Có lẽ ông phải lục lọi trong phòng máy kia chứ.
  • Man kann nachsehen was eine feuchte Wiese benötigt.
  • ➥ Và bạn có thể biết một đồng cỏ ướt cần gì.
  • Ich werde nachsehen, ob die Lady ein paar Erfrischungen möchte, oder etwas Sonnencreme.
  • ➥ Anh sẽ đi xem xem cô gái của ta có cần ăn uống gì hay kem chống nắng không.
  • Heute werde ich nachsehen wo Seung Jo wohnt. natürlich nur ein wenig.
  • ➥ Bữa nay mình sẽ biết được nơi Seung Jo đang ở
  • Er dachte, sie hätten ihn bestohlen... Und sie hatten daraufhin das Nachsehen.
  • ➥ Hắn nghĩ chúng rút ruột của hắn... và đương nhiên, thế thì ăn cứt.
  • Das weltweite Wirtschaftssystem ist so aufgebaut, dass Millionen Arme das Nachsehen haben.
  • ➥ Cơ cấu kinh tế thế giới vẫn không màng đến hàng triệu người nghèo.
  • Thea und ich werden nachsehen, um herausfinden, ob die CSI etwas am Tatort übersehen hat.
  • ➥ Thea và tôi sẽ tới quan sát hiên trường xem CSI có bỏ lỡ gì không.
  • Ich dachte mir, Gott würde mit mir armem Kerl bestimmt Mitleid haben und mir das Trinken schon nachsehen.
  • ➥ Tôi nghĩ Đức Chúa Trời sẽ thương xót tôi và tha thứ cho việc rượu chè vì hoàn cảnh hiện tại của mình.
  • Warum nicht deine Bibel zur Hand nehmen und nachsehen, was sie darüber sagt, wie unsere Gefährten unser Leben beeinflussen?
  • ➥ Chúng ta hãy lấy quyển Kinh-thánh và hãy xem những sự giao du của ta có thể ảnh-hưởng ta như thế nào.
  • Gibt es im Haus einen Dachboden oder eine Waschküche, wo man nachsehen muss, ob unnötige Sachen herumstehen und aufgeräumt werden muss?
  • ➥ Nhà có gác mái hoặc phòng giặt ủi cần kiểm tra để dọn dẹp những đồ đạc không sử dụng nữa và giữ cho những nơi ấy gọn ghẽ không?
  • Als Linkshänder steckte Ehud sein Schwert „unter sein Gewand an seine rechte Hüfte“, wo die Leibwächter des Königs wohl kaum nachsehen würden.
  • ➥ Là người thuận tay trái, Ê-hút dấu vũ khí “trong áo mình nơi háng hữu” là chỗ lính phòng vệ của vua ít khi xét tới.
  • Beim nächsten Mal könntest du zusammen mit dem Wohnungsinhaber unter BIBEL & PRAXIS > FRAGEN ZUR BIBEL nachsehen und die Antwort besprechen.
  • ➥ Khi thăm lại, thảo luận lời giải đáp bằng cách vào mục KINH THÁNH GIÚP BẠN > KINH THÁNH GIẢI ĐÁP.
  • ▪ Stellen Sie einen Globus neben das Gerät, damit Ihre Kinder nachsehen können, wo die Orte liegen, die sie im Fernsehen sehen.
  • ➥ ▪ Đặt một quả địa cầu cạnh ti-vi để con cái có thể tra tìm những địa danh mà chúng xem trong các chương trình.
  • Wenn du dich in einem Land befindest, in dem YouTube Premium nicht verfügbar ist, kannst du bei Google Play Filme & Serien nachsehen, ob es den Titel dort gibt.
  • ➥ Nếu bạn ở quốc gia hoặc khu vực không có YouTube Premium, vui lòng kiểm tra liệu phim bạn muốn xem có mặt trên trang Google Play Phim hay không.

Các từ ghép với từ “Nachsehen”

Danh sách từ ghép với từ “Nachsehen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “Nachsehen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang