Nacht là gì?

Từ Nacht trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Nacht bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Nacht“ hay các từ ghép với từ Nacht thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “Nacht” trong Tiếng Việt

@die Nacht
- {night} đêm, tối, cảnh tối tăm
= bei Nacht {by night; during night}+
= über Nacht {overnight}+
= jede Nacht {nightly}+
= Gute Nacht {good night}+
= die Nacht über {overnight}+
= diese Nacht {tonight}+
= in der Nacht {at night}+
= die Nacht brach an {the night fell}+
= die Nacht durchmachen {to make a night of it}+
= die ganze Nacht durch {all night long}+
= die Nacht durchfeiern {to feast away the night}+
= die Nacht durchzechen {to carry on drinking all night; to drink through the night}+
= über Nacht bleiben {to put up; to stay overnight}+
= mitten in der Nacht {at dead of night}+
= die ganze Nacht dauernd {nightlong}+
= Tausendundeine Nacht {Arabian Nights}+
= im Schutze der Nacht {under favour of night}+
= die ganze Nacht hindurch {all night long}+
= bei Anbruch der Nacht {at nightfall}+
= eine Nacht verbummeln {to make a night of it}+
= schwarz wie die Nacht {as black as coal}+
= Tag und Nacht arbeiten {to burn the candle at both ends}+
= bei Einbruch der Nacht {at nightfall}+
= eine Nacht durchtanzen {to dance the whole night}+
= von der Nacht überrascht {belated}+
= weder bei Tag noch bei Nacht {neither by day nor night}+
= bis tief in die Nacht hinein {far into the night}+
= verschieden wie Tag und Nacht {as different as chalk and cheese}+
= sie arbeitete bis spät in die Nacht {she burnt the midnight oil}+
= bis spät in die Nacht hinein arbeiten {to burn the midnight oil}+
= jemanden über Nacht bei sich aufnehmen {to put someone up for the night}+
Nghe phát âm từ “Nacht

Đặt câu với từ “Nacht”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Nacht” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Nacht thì có thể tham khảo nhé!
  • Harte Nacht?
  • ➥ Một đêm cực nhọc hả?
  • Gute Nacht!
  • ➥ Chúc ngủ ngon!
  • Nacht Jasmine.
  • ➥ Hoa nhài nở ban đêm.
  • Nacht, Mom.
  • ➥ Chúc mẹ ngủ ngon.
  • Nacht fällt.
  • ➥ Màn đêm buông xuống.
  • Gute Nacht.
  • ➥ Ban đêm.
  • Nacht, Schlampe.
  • ➥ Ngủ ngon, thằng cờ hó.
  • Dann gute Nacht.
  • ➥ Vậy chúc ngủ ngon nhé.
  • Gute Nacht Gentlemen.
  • ➥ Tạm biệt, quý ông.
  • Eine schwere Nacht?
  • ➥ Một đêm mệt mỏi hả?
  • Nacht, Bürgermeister Kelly.
  • ➥ Tạm biệt, Thị trưởng Kelly.
  • Gute Nacht, Trainer.
  • ➥ Tạm biệt, Huấn luyện viên.
  • Eine sichere Nacht.
  • ➥ Bảo trọng nhé.
  • Also, gute Nacht.
  • ➥ À... chúc ngủ ngon.
  • Gute Nacht, Daphne!
  • ➥ Ngủ ngon, Daphne.
  • Gute Nacht, Schläger.
  • ➥ Ngủ ngon nhé, võ sĩ nhà nghề.
  • Gute Nacht, Prinz.
  • ➥ Chúc ngủ ngon, Hoàng tử.
  • Gute Nacht, Claire.
  • ➥ Chúc một buổi tối tốt lành., Claire.
  • Gute Nacht, Doktor.
  • ➥ Chào buổi tối, Bác sĩ.
  • Und neulich Nacht?
  • ➥ Và đêm trước thì sao?
  • Gute Nacht, Reuben.
  • ➥ Ngủ ngon, Reuben.
  • Nacht, kleine Willa.
  • ➥ Chúc ngủ ngon, little Willa.
  • Oh, einsame Nacht
  • ➥ Một đêm hiu quạnh.
  • Fantastische Nacht, Jungs.
  • ➥ Buổi tối rất tuyệt các cậu à.
  • Gute Nacht, Officer.
  • ➥ Tạm biệt, sĩ quan.
  • Gute Nacht, Mycroft.
  • ➥ Tạm biệt, Mycroft.
  • Naja, gute Nacht.
  • ➥ Thôi, anh ngủ ngon.
  • " Legenden der Langen Nacht. "
  • ➥ " Huyền thoại về Đêm trường. "
  • Bei Nacht ins Hexengebiet?
  • ➥ Vào đêm tối nơi vùng đất của phù thuỷ sao?
  • Nicht nach heute Nacht.
  • ➥ Không chỉ sau tối nay đâu Khi mặt trời ló dạng

Các từ ghép với từ “Nacht”

Danh sách từ ghép với từ “Nacht” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang