Nachwelt là gì?
Từ Nachwelt trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Nachwelt bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Nachwelt“ hay các từ ghép với từ Nachwelt thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Nachwelt” trong Tiếng Việt
@die Nachwelt
- {posterity} con cháu, hậu thế
= etwas der Nachwelt überliefern {to hand something down to posterity}+
- {posterity} con cháu, hậu thế
= etwas der Nachwelt überliefern {to hand something down to posterity}+
Nghe phát âm từ “Nachwelt”
Đặt câu với từ “Nachwelt”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Nachwelt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Nachwelt thì có thể tham khảo nhé!
- Ich möchte diese Bücher für die Nachwelt erhalten, Euer Heiligkeit.
- ➥ Tôi phải bảo quản những cuốn sách này cho hậu thế, thưa Đức cha.
- Dann trete ich dir in der Nachwelt in den Arsch.
- ➥ Thì kiếp sau giày của tôi sẽ tìm đến cái mông của anh.
- Aber wenn ich mit zitternder Hand unterzeichne, wird die Nachwelt sagen:
- ➥ Nhưng nếu tôi ký với một bàn tay run rẩy, hậu thế sẽ nói rằng, ́Ông ấy đã do dự.'
- Blackburn stellte fest: „Zahllose Abschriften der Wyclif-Bibel wurden angefertigt, im großen Stil verbreitet und der Nachwelt hinterlassen.“
- ➥ Blackburn ghi lại: “Nhiều bản Kinh Thánh của ông Wyclif đã được sao chép, phổ biến rộng rãi và được lưu truyền qua thế hệ sau”.
- Aber wenn ich mit zitternder Hand unterzeichne, wird die Nachwelt sagen: 'Er hat gezögert.'"
- ➥ Nhưng nếu tôi ký với một bàn tay run rẩy, hậu thế sẽ nói rằng, 'Ông ấy đã do dự.'
- Von Zeitalter zu Zeitalter werden ihre Namen der Nachwelt überliefert werden wie Juwelen für die Geheiligten.
- ➥ Từ thế hệ này đến thế hệ khác, danh của họ sẽ được lưu truyền đến hậu thế như là những hạt ngọc quý giá cho những người được thánh hóa.
Các từ ghép với từ “Nachwelt”
Danh sách từ ghép với từ “Nachwelt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.