Natürlichkeit là gì?
Nghĩa của từ “Natürlichkeit” trong Tiếng Việt
- {realism} chủ nghĩa hiện thực, thuyết duy thực
- {unaffectedness} tính tự nhiên, tính không giả tạo, tính không màu mè, tính chân thật
Đặt câu với từ “Natürlichkeit”
- 2 Natürlichkeit
- ➥ 2 Trình bày theo lối nói chuyện
- 128 14 Natürlichkeit
- ➥ 128 14 Phong cách tự nhiên
- Das ist Natürlichkeit.
- ➥ Đó là phong cách tự nhiên.
- Natürlichkeit beim Vorlesen kommt nicht von selbst.
- ➥ Phong cách đọc tự nhiên trước công chúng đòi hỏi phải cố gắng.
- Eine mit Natürlichkeit vorgetragene Vorlesung hört sich ungezwungen an.
- ➥ Đọc tự nhiên là đọc với giọng nói chuyện.
- Zeige Wärme und sprich konversationell: Natürlichkeit kommt durch fließendes Lesen.
- ➥ Nhiệt tình và có giọng nói chuyện: Ăn nói tự nhiên đi đôi với việc ăn nói trôi chảy.
- 22 Beim konversationellen Lesen oder Sprechen sind Aufrichtigkeit und Natürlichkeit das Wesentliche.
- ➥ 22 Bí quyết để đọc và nói bài giảng với giọng nói chuyện là sự thành thật và tự nhiên.
- Das beraubt die „natürliche Geburt“ heute eines Teils ihrer „Natürlichkeit“, und unsere ererbten Mängel können Komplikationen hervorrufen (1.
- ➥ Ngày nay, điều đó hẳn làm giảm thiểu sự “sanh đẻ tự nhiên” và những khuyết điểm mà chúng ta thừa hưởng có thể gây nên những khó khăn (Sáng-thế Ký 3:16; 35:16-19; 38:27-29).
- Sie schließt den Ton und die melodische Modulation der Stimme sowie die Natürlichkeit der Ausdrucksweise ein.
- ➥ Điều này bao gồm giọng nói, độ trầm bổng và sự tự nhiên của lời nói.
- Dann wird es einem leichter fallen, auf der Bühne mit ansprechender Natürlichkeit zu reden und zu agieren.
- ➥ Có như vậy, thì khi ở trên bục, bạn sẽ nói và làm điệu bộ dễ dàng hơn với một phong cách tự nhiên và lôi cuốn.
- Der Schulaufseher ist besonders daran interessiert, dem Teilnehmer zu helfen, mit Verständnis, in flüssiger Vortragsweise, mit logischer Betonung, Modulation, richtiger Pausentechnik und Natürlichkeit vorzulesen.
- ➥ Giám thị trường học sẽ đặc biệt lưu tâm giúp học viên đọc Kinh Thánh với sự hiểu biết, lưu loát, nhấn mạnh đúng ý nghĩa, ngữ điệu, tạm ngừng thích hợp, và phong cách tự nhiên.