Neuigkeit là gì?
Từ Neuigkeit trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ Neuigkeit bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “Neuigkeit“ hay các từ ghép với từ Neuigkeit thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “Neuigkeit” trong Tiếng Việt
@die Neuigkeit
- {news} tin, tin tức
= eine interessante Neuigkeit {an interesting piece of news}+
- {news} tin, tin tức
= eine interessante Neuigkeit {an interesting piece of news}+
Nghe phát âm từ “Neuigkeit”
Đặt câu với từ “Neuigkeit”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “Neuigkeit” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ Neuigkeit thì có thể tham khảo nhé!
- Freunde und Nachbarn erfahren die Neuigkeit in Windeseile.
- ➥ Họ mau mau chia xẻ tin này với bạn bè và làng xóm.
- Viele Mitglieder vergossen Freudentränen, als sie diese Neuigkeit erfuhren.
- ➥ Khi nghe tin này, nhiều tín hữu Giáo Hội đã rơi nước mắt vì vui mừng.
- Anna konnte diese Neuigkeit einfach nicht für sich behalten.
- ➥ Vì không thể nín lặng nên bà phải nói cho người khác biết về tin mừng này.
- Als die Neuigkeit über diese Entdeckung an die Öffentlichkeit drang, entstand helle Aufregung.
- ➥ Tin này tung ra gây sôi nổi trong công chúng.
- Die Zeitung druckt diese Neuigkeit und löst eine Panik unter der Bevölkerung aus.
- ➥ Tin báo ấy làm cho người dân cự ngụ ở đây càng thêm hoảng loạn.
- Dass Pilatus sich neuerdings mit Herodes, der sein Feind gewesen war, gut verstand, war für diejenigen, die sich auskannten, zweifellos eine politische Neuigkeit (siehe Lukas 23:12).
- ➥ Sự hòa giải mới đây của ông với Hê Rốt—là người mà Phi Lát “thù hiềm” (Lu Ca 23:12)—chắc chắn là một tin tức chính trị giữa những người đã biết được điều đó.
- Bei meiner Ankunft überbrachte mir jedoch Bill Nisbet, ein Absolvent der 25. Gileadklasse, die Neuigkeit, daß es möglich war, unverzüglich eine offizielle Einreiseerlaubnis für Kenia zu erhalten.
- ➥ Nhưng khi đến đây thì Bill Nisbet là người tốt nghiệp trường Ga-la-át khóa 25, đến gặp tôi và cho tôi biết là hiện có cơ hội để xin giấy phép nhập cảnh để vào Kê-ni-a ngay lập tức.
Các từ ghép với từ “Neuigkeit”
Danh sách từ ghép với từ “Neuigkeit” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.